Translation of "los medios disponibles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Medios - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abre la lista de medios disponibles | Open the available media list |
| d) Velará, dentro de los medios disponibles, por que las medidas adoptadas con respecto al buque sean ecológicamente razonables. | (d) Ensure, within available means, that any measure taken with regard to the vessel is environmentally sound. |
| Tan recientemente como en la última década, la mayoría de los medios disponibles para el consumo del público eran producidos por profesionales. | As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals. |
| A menudo, los informes de medios sociales de las zonas de conflicto han sido los únicos relatos de primera mano disponibles de noticias de último minuto. | Often, social media reports from the conflict areas have been the only available firsthand accounts of breaking news stories. |
| Los tuvimos disponibles para nosotros | And they made them available to us. |
| Listado de los canales disponibles | Listing available channels |
| Están disponibles los siguientes tipos | The following types are available |
| Lista todos los perfiles disponibles. | List all of the available profiles. |
| Los esquemas de color disponibles. | The Scheme tab, used to manage schemes. |
| Muestra todos los botones disponibles. | Display all buttons available. |
| Lista de los canales disponibles | List of available channels |
| Están disponibles los siguientes módulos | The following modules are available |
| Conectar todos los dispositivos disponibles | Connect All Available Devices |
| A mucha gente le dio miedo el caso de la desaparecida Anička y se empezó a informar sobre los medios disponibles para proteger mejor a sus hijos. | Many people have been scared by the case of missing Annie and thus began to search for ways to protect their children better. |
| 3 ) los depósitos disponibles con preaviso . | and 3 ) deposits redeemable at notice . |
| Los tipos de campos disponibles son | The types of fields available are |
| los datos científicos y técnicos disponibles | available scientific and technical data |
| Los visores disponibles eran muy rudimentarios. | The bombsights that were available were incredibly crude. |
| Actualmente están disponibles los siguientes motores | Currently the following backends are available |
| Los dispositivos disponibles no tienen etiquetas. | No device name labels available. |
| Mostrar los formatos de entrada disponibles | Listing the available input formats |
| Mostrar los formatos de salida disponibles | Listing the available output formats |
| Los servicios disponibles en su equipo | The services available on your computer |
| están disponibles todos los recursos que necesites. | The whole resources are there available for you. |
| percnt qdbus mostrará todos los servicios disponibles. | percnt qdbus will display all services available. |
| Configurar los accesos rápidos disponibles para khelpcenter . | Configure the shortcuts available to khelpcenter . |
| Los controles disponibles para mostrar alarmas son | The controls available for display alarms are |
| Debajo puede ver los complementos Kipi disponibles. | A list of available Kipi plugins appears below. |
| Lista de los tipos de entrada disponibles | List of available input types |
| Un desplegable que lista los temas disponibles. | A combo listing all the available skins. |
| Los siguientes formatos de entrada están disponibles | The following input formats are available |
| Los siguientes formatos de salida están disponibles | The following output formats are available |
| Asignación de los puestos disponibles en 2008 | Assignment of the posts available in 2008 |
| Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios. | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| los medios de pago | means of payment |
| 9 Computar los medios | 9 Compute media |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Los medios masivos rusos | The Russian mass media |
| 9. Declara que el racismo y la discriminación racial se cuentan entre las violaciones más graves de los derechos humanos en el mundo contemporáneo y deben ser combatidos por todos los medios disponibles | 9. Declares that racism and racial discrimination are among the most serious violations of human rights in the contemporary world and must be combated by all available means |
| Ella concedió quince entrevistas a los medios brasileros y siete a los medios extranjeros. | She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
| Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre. | Fossil fuels won't be available forever. |
| Trataron todos los medicamentos disponibles en ese entonces. | They tried every medication available in those days. |
| Los taxis están disponibles en toda la ciudad. | Taxis are available throughout the city. |
| Esta página muestra información de los dispositivos disponibles. | This page displays information about the available devices. |
Búsquedas relacionadas : Todos Los Medios Disponibles - Los Ingresos Disponibles - Los Estudios Disponibles - Los Documentos Disponibles - Los Fondos Disponibles - Los Informes Disponibles - Todos Los Documentos Disponibles - Todos Los Datos Disponibles - Los Precios Están Disponibles - Los Limitados Recursos Disponibles - Realizar Todos Los Disponibles - Los Datos Disponibles De - Los Cuales Estaban Disponibles
