Translation of "los mismos errores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cometerá ella los mismos errores que nosotros? | Does she make the same mistakes as us? |
| Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores. | Many young men tend to commit the same errors. |
| Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas. | We all make the same mistakes. We all use the same techniques. |
| La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes. | Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results. |
| Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos. | Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make. |
| Tom estaba decidido a no cometer con sus hijos los mismos errores que sus padres habían cometido con él. | Tom was determined not to make the same mistakes with his children that his parents had made with him. |
| Aún cuando obtenemos un resultado negativo, la próxima vez que nos enfrentamos a cierto contexto, tendemos a cometer los mismos errores. | When we get negative feedback, we still, the next time we're face with a certain context, tend to make the same errors. |
| Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| Corrige los errores. | Correct errors. |
| Corregid los errores. | Correct errors. |
| Corrija los errores. | Correct errors. |
| Mostrar los errores | Show errors |
| Los errores posibles son | Possible errors are |
| Pitido en los errores | Beep on error |
| Permite borrar los errores | Lets you rub out mistakes |
| Tratamiento de los errores 21 . | Error handling 21 . |
| Por favor, corrige los errores. | Please correct the errors. |
| Por favor, corregid los errores. | Please correct the errors. |
| He aquí los errores encontrados | Here are the errors received |
| Lista de los errores ocurridos | List of errors that occurred |
| Después de cortarse veinte veces, reproducía la cinta, escuchaba los sonidos y trataba de repetir los mismos movimientos y errores, uniendo de esta forma el pasado y el presente. | After cutting herself twenty times, she replayed the tape, listened to the sounds, and tried to repeat the same movements, attempting to replicate the mistakes, merging past and present. |
| Aprende de los errores de los demás. | Learn from others' mistakes. |
| Aprende de los errores de los demás. | Learn from the mistakes of others. |
| Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios. | They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. |
| No repetir los errores del pasado | Do not repeat the mistakes of the past |
| Corrija los errores si hay alguno. | Correct errors, if any. |
| Tienes que aprender de los errores. | You must learn from mistakes. |
| Perdón por todos los errores ortográficos. | Sorry for all the typos. |
| Se aprende mucho de los errores. | It learns very much from its mistakes. |
| Muestra los errores del código fuente | Shows errors in source code |
| Texto del alumno en los errores | Student text on error |
| Fondo del alumno en los errores | Student background on error |
| Continuar e ignorar los errores siguientes | Continue Ignore Next Errors |
| No se quejen, corrijan los errores. | Don't complain, right the wrongs. LiberationDay Benjamin Rukwengye ( BibiRukwengye) January 26, 2015 |
| Errores | Bugs |
| Errores | Errors |
| Errores | Misses |
| Errores | Errors! |
| errores | errors |
| Sabemos que todos los presentes cometemos errores. | We all know everybody in this room makes mistakes. |
| El profesor señaló los errores del alumno. | The teacher pointed out the pupil's mistakes. |
| Corrige los errores, si es que hay. | Correct the errors, if there are any. |
| Los errores que cometemos son realmente predecibles. | The errors we make are actually predictable. |
| Diana Laufenberg Cómo aprender? De los errores. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Imprime sólo las advertencias y los errores. | Only output warnings and errors. |
