Translation of "los movimientos de las reservas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Velocidad de los movimientos
Speed of moves
Reservas mínimas Consideraciones generales Entidades sujetas a reservas mínimas Cálculo de las reservas mínimas Mantenimiento de las reservas Comunicación y verificación de la base de reservas Incumplimiento de las exigencias de reservas mínimas
Minimum reserves General considerations Institutions subject to minimum reserves Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations
Las ardillas son de movimientos rápidos.
Squirrels are quick of movement.
Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas .
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
En este ejemplo las expresiones faciales controlan los movimientos.
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.
Bueno, algunos de los movimientos de las plantas son muy bien conocidos.
Okay, some of the movements of the plants are very well known.
Las duraciones de los movimientos individuales fueron tomadas de la discografía oficial.
Time lengths of individual movements are taken from the official discography.
Aquí están algunos de los movimientos más grandes de gente, movimientos voluntarios, en los últimos 5000 años.
Here are just some of the biggest movements of people, voluntary movements, in the last 5,000 years.
Finalizar ahora los movimientos
Finish moving the current sprites
Asignación de billetes a movimientos A efectos de CIS 2 , el horizonte temporal en el contexto de la asignación de billetes a movimientos es el número de meses que ha de tenerse en cuenta al determinar las reservas asignadas a transferencias o pendientes de recibir .
Earmarking of banknotes for banknote movements For CIS 2 purposes , the time horizon in the context of earmarking is the number of months to be taken into account when determining the banknote stocks which are either earmarked as being reserved for transfer or earmarked for expected receipt .
Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas .
In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement .
Además de la notificación del nivel de las reservas de emergencia, los Estados miembros deberán notificar el de las reservas comerciales.
As well as submitting information on the levels of emergency stocks, Member States will also have to notify commercial stock levels.
Existen dos estilos de movimientos de teclado movimientos XYZ, descritos aquí, y movimientos Singmaster, que se describen en la sección Movimientos Signmaster.
There are two styles of keyboard moves XYZ moves, described here, and Singmaster moves, which are described in the section Singmaster Moves.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
La solidez de las políticas económicas trasciende el ámbito tradicional de la política macroeconómica e incluye , entre otras cosas , una gestión prudente de las reservas exteriores , una liberalización prudente de los movimientos de capital y una política cambiaria apropiada .
Sound policies extend beyond the traditional macroeconomic policy domain and encompass , inter alia , prudent management of foreign reserves , a carefully conducted liberalisation of capital movements and an appropriate exchange rate policy .
El número de los movimientos se dibujará sobre las piezas si está activado
Move numbers are drawn onto stones if enabled
Añadir espacio a los movimientos de Singmaster
Add space to Singmaster moves
Para calcular las reservas utilizables , hay que complementar los datos de reservas brutas con información sobre otros activos en moneda extranjera y pasivos relacionados con las reservas .
To calculate usable reserves , data on gross reserves need to be supplemented with information about other foreign currency assets and reserve related liabilities .
Sé hacer movimientos de Jackie Chan, movimientos de artes marciales .
I can also do some Jackie Chan motion, martial art movements.
Consideraciones generales Entidades sujetas a exigencias de reservas mínimas Cálculo de las reservas mínimas Mantenimiento de las reservas Comunicación , aceptación y verificación de la base de reservas Incumplimiento de las exigencias de reservas mínimas 57 57 57 58 59 60 61
General considerations Institutions subject to minimum reserve requirements Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations 57 57 57 58 59 60 61
Rehace todos los movimientos deshechos.
Redo all undone moves.
Tal como se señalaba anteriormente , las reservas mínimas que cada entidad debe mantener se calculan aplicando los coeficientes de reservas a la base de reservas .
As noted above , the reserve requirement for each individual institution is calculated by applying the reserve ratios to the reserve base . Institutions can deduct a uniform lump sum allowance from their reserve requirement .
Las reservas mínimas que cada entidad deberá mantener se calculan aplicando a los pasivos computables los coeficientes de reservas correspondientes .
The reserve requirement of each individual institution is calculated by applying , to the amount of eligible liabilities , the reserve ratios for the corresponding categories of liabilities .
Pero las plantas son capaces de realizar muchos movimientos.
But plants are also able to show a lot of movement.
Capital y reservas Capital Capital desembolsado el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes Reservas legales y otras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .
Capital y reservas Capital Capital desembolsado ( el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes ) Reservas legales y otras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .
Las repercusiones no se han limitado a los resultados económicos y los movimientos de los mercados financieros.
The impact is not limited to economic performance and financial market movements.
Este examen comprenderá todas las medidas relativas a los movimientos de capitales y a los pagos .
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments
Remuneración de las reservas obligatorias
Remuneration of required reserves
Cálculo de las reservas mínimas
Determination of minimum reserves
Ese es el poder de los movimientos sociales.
And that's the power of social movements.
Movimientos de castigo
Moves Penalty
Historial de movimientos
Move History
Movimientos de Singmaster
Singmaster Moves
Movimientos de solución
Solution Moves
Número de movimientos
Number of moves
Determinación de las exigencias de reservas
Determination of reserve requirements 70
Cálculo de las exigencias de reservas
Calculation of reserve requirements
Movimientos
Moves
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
the holding and management of the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.

 

Búsquedas relacionadas : Movimientos De Las Reservas - Las Reservas - Las Reservas - Recuperar Los Movimientos - Los Movimientos Financieros - Todos Los Movimientos - Los Movimientos Especulativos - Los Movimientos Migratorios - Movimientos De Las Monedas - Las Reservas Y Los Ajustes - Las Reservas Para Los Negocios - Los Movimientos De Los Clientes - Las Reservas Oficiales - Las Reservas Brutas