Translation of "los movimientos del tipo de cambio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En pocas palabras, los movimientos del tipo de cambio no corrigen de manera apropiada los desequilibrios comerciales netos (ahorros) entre las economías abiertas pero, dichos movimientos de tipo de cambio pueden incrementar los flujos de dinero caliente.
Simply put, exchange rate movements do not properly correct net trade (saving) imbalances between open economies but they can increase hot money flows.
Evolución del tipo de cambio
Exchange rate developments
El mecanismo de ajuste, que por lo general se obtiene mediante los movimientos del tipo de cambio, se puede obtener a través de cambios en el salario.
The adjustment mechanism usually provided by exchange rate movements could instead be delivered by wage changes.
En consecuencia , los saldos presupuestarios son escasamente sensibles a variaciones del tipo de cambio distintas del tipo de cambio del euro frente al tólar .
Fiscal balances are therefore relatively insensitive to changes in exchange rates other than the euro tolar exchange rate .
Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) .
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .
Desaparición de las fluctuaciones del tipo de cambio
No exchange rate fluctuations
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Incluso cambios pequeños en los fundamentos pueden afectar de manera dramática el tipo de cambio, y hacer que los movimientos excedan ampliamente lo que requiere el ajuste a largo plazo.
Even small changes in fundamentals can have large effects on exchange rates, with up front movements that far exceed what long run adjustment requires.
El valor resultante representa el cambio en los saldos una vez eliminado el efecto del tipo de cambio .
The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed .
Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
There's all kinds of natural causes of climate change.
El BCE tampoco tiene la intención de coordinar los movimientos de su tipo de interés con otros bancos centrales , como la Reserva Federal norteamericana , ni de vincular o limitar las oscilaciones del tipo de cambio del euro con el de otras monedas de fuera del SEBC , singularmente el dólar estadounidense .
Neither does the ECB have the intention to co ordinate the movement of its interest rates with other central banks , such as the US Federal Reserve , or to peg or limit the fluctuations in the euro exchange rate with other currencies outside the ESCB , in particular the US dollar .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
El tipo de cambio central deberá reflejar la mejor valoración posible del tipo de cambio de equilibrio en el momento de incorporación al mecanismo .
The central rate chosen should reflect the best possible assessment of the equilibrium exchange rate at the time of entry into the mechanism .
En primer lugar , los movimientos de los tipos de cambio influyen directamente en el precio interno de los bienes importados .
First , exchange rate movements may directly affect the domestic price of imported goods .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
6.4 POLÍTICA DE TIPO DE CAMBIO
Article 111 assigns the responsibility for such policy to the EU Council , in close cooperation with the ECB .
Mecanismo de tipo de cambio II
Exchange Rate Mechanism II
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate
Tipo de cambio efectivo nominal del euro y precios del petróleo ( medias mensuales
Chart 5.4 Nominal effective exchange rate of the euro and oil prices ( monthly averages
Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Nominal value or cost Recommended
Gráfico 20 Tipo de cambio efectivo nominal del euro 1 ) ( medias mensuales
As for the real effective exchange rates , which are adjusted for the price and labour cost differentials between the euro area and its partner countries , these have moved broadly in tandem with the nominal index .
Cuadro 10 Litas lituana evolución del tipo de cambio real ( datos mensuales
CHAPTER 1 Table 10 Lithuanian litas real exchange rate developments ( monthly data
Cuadro 10 Tólar esloveno evolución del tipo de cambio real ( datos mensuales
CHAPTER 1 Table 10 Slovenian tolar real exchange rate developments ( monthly data
Todos los movimientos del bailarín fueron perfectos.
The dancer's every move was perfect.
Desde cuándo siente los movimientos del feto?
Since when have you been able to feel the movement of the fetus?
Los puntos swap son la diferencia entre el tipo de cambio de la operación a plazo y el tipo de cambio de la operación al contado .
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction .
A cuánto está el tipo de cambio para los dólares ahora?
What is the exchange rate for dollars now?
Si no es posible determinar el tipo de cambio exacto aplicable a la conversión , podrá utilizarse un tipo de cambio que sea lo más próximo posible al tipo del mercado medio en el momento del pago .
If it is not possible to identify the exact exchange rate applicable for the conversion , an exchange rate that is as close as possible to the mid market rate at the time of payment may be used .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio
Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate
Los helicópteros suman la mitad del total de movimientos del aeropuerto.
Helicopters account for almost half of all aircraft movements at the airport.
El tipo de cambio efectivo del euro volvió a depreciarse en los meses de verano y los precios del petróleo continuaron subiendo .
The effective exchange rate of the euro weakened further in the summer months and oil prices continued to rise .
Cuál es el tipo de cambio hoy?
What is the exchange rate today?
Cuál es el tipo de cambio hoy?
What's the exchange rate today?
Movimientos del cursor
Cursor Movements
Movimientos del jugadorComment
Player moves
( d ) Otros activos exteriores Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio ( a ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado al final del ejercicio
( d ) Other external assets Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Velocidad de los movimientos
Speed of moves
Valor nominal , tipo de cambio de mer cado
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at the foreign exchange market rate
Valor nominal , tipo de cambio de mercado Obligatorio
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at market foreign exchange rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at the yearend foreign exchange market rate
Cuál es el tipo de cambio de hoy?
What's today's exchange rate?
Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate

 

Búsquedas relacionadas : Tipo De Movimientos - Movimientos De Cambio - Los Movimientos Del Mercado - Los Movimientos Del Dedo - Los Movimientos Del Acelerador - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Recuperar Los Movimientos