Translation of "los niveles de violencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Detroit posee uno de los niveles de violencia con armas de fuego más altos del mundo.
Detroit has one of the highest levels of gun violence in the world.
Voy a hablar de cuatro niveles de respuesta ciudadana ante la violencia. El nivel más débil de respuesta ciudadana ante la violencia es la negación y la apatía.
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
Tampoco es seguro que la inversión extranjera (o el turismo) vayan a aumentar, dados los actuales niveles de violencia, delito y violación de los derechos humanos que azotan al país.
Nor is it certain that foreign investment (or tourism) will increase, given the country s current levels of violence, crime, and human rights violations.
Otro ejemplo similar es Nigeria, país que a pesar de sus altos niveles de violencia política, produce más de 1000 películas al año.
Similarly, despite high levels of political violence, Nigeria produces more than 1,000 films annually.
Los niveles de error son
Notices are not printed by default, and indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Normalizando los niveles de volumen
Normalizing volume levels
Mostrar los niveles
Display Levels
Restablecer los valores actuales de los niveles.
Reset current channel levels' values.
Incrementar los niveles de llamada mostrador
Draw Names
Usar la definición de los niveles
Use Levels Definition
Violencia contra los niños
Violence against children
No cabe la menor duda de que algunas sociedades están más inmersas en la violencia que otras, aun teniendo en cuenta factores evidentes como los niveles de ingresos y de instrucción.
There can be little doubt that some societies are more steeped in violence than others, even controlling for obvious factors like income levels and education.
Semántica estándar de los niveles de ejecución
Standard semantics of Runlevels
Evaluación de los niveles adecuados de inmigración
Assessing appropriate immigration levels
Resolviendo los niveles difíciles.
Solving Difficult Levels
Resolviendo los niveles difíciles
Solving Difficult Levels
A todos los niveles
At all levels
Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
Kapman Go through the levels escaping ghosts!
Infracciones de los derechos humanos y violencia
Human rights violations and violence
Erradicación de la violencia contra los niños
Elimination of violence against children
Mostrar sólo los niveles de ejecución seleccionados
Show only the selected runlevels
Algunos antidepresivos aumentan directamente los niveles de norepinefrina, mientras que otros elevan los niveles de dopamina, un tercer neurotransmisor monoamina.
Some antidepressants enhance the levels of norepinephrine directly, whereas others raise the levels of dopamine, a third monoamine neurotransmitter.
Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial.
In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good.
Descripción de uno de los niveles del juego.
Description of one of the game levels
La violencia engendra más violencia.
Violence breeds more violence.
Ajustar todos los niveles automáticamente.
Adjust all levels automatically.
Normalizar los niveles del volumen
Normalize volume levels
2. Invita a los Estados Miembros a que hagan más hincapié en sus actividades de promoción de una cultura de paz y no violencia y a que las amplíen, en particular durante el Decenio, en los planos nacional, regional e internacional, y a que velen por que se promuevan la paz y la no violencia a todos los niveles
2. Invites Member States to place greater emphasis on and expand their activities promoting a culture of peace and non violence, in particular during the Decade, at the national, regional and international levels and to ensure that peace and non violence are fostered at all levels
3. Invita a los Estados Miembros a que hagan más hincapié en sus actividades de promoción de una cultura de paz y no violencia y a que las amplíen, en particular durante el Decenio, en los planos nacional, regional e internacional, y a que velen por que se promueva la paz y la no violencia a todos los niveles
3. Invites Member States to place greater emphasis on and expand their activities promoting a culture of peace and non violence, in particular during the Decade, at the national, regional and international levels and to ensure that peace and non violence is fostered at all levels
Evaluar los niveles de gasto en personal sanitario.
Assessing levels of expenditure on the health workforce
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
Assignment of contribution levels for 2001 2003
Ruta a las subcarpetas de los niveles de ejecución.
Path to the runlevel subfolders.
Cultura de violencia
Culture of violence
Estos 3 niveles de la jerarquía de necesidades están relacionados con los 5 niveles de la jerarquía de necesidades de Maslow.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
Había fracasado en todos los niveles.
I had failed on every level.
Activar acceso a todos los niveles
Enable access to all levels
Active esta opción para mostrar diferentes niveles de cita del texto. Desactívelo para ocultar los niveles de citado del texto.
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
Ajuste de niveles...
Levels Adjust...
Conjuntos de niveles
Level Sets
Niveles de entrada
Input Levels
Niveles de salida
Output Levels
Niveles de negro
Black Levels
Niveles de gris
Levels of Gray
Editor de niveles
Level Editor
Lote de niveles
Level Pack

 

Búsquedas relacionadas : Violencia - Violencia - Violencia De Los Espectadores - Violencia De Los Colonos - Los Patrones De Violencia - Los Niveles Circulantes - Todos Los Niveles - Los Niveles Proyectados - Los Niveles Endógenos - Todos Los Niveles - Todos Los Niveles - Los Niveles Anteriores - Los Niveles Planificados