Translation of "los resultados demuestran" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal y como lo demuestran los resultados de los cinco primeros años, el planteamiento básico y los instrumentos principales siguen siendo válidos.
As the stock taking of the first five years shows the basic approach and the main instruments are still valid.
Demuestran algo interesante.
They show an interesting thing.
Sucesos como los de París, demuestran que es imposible predecirlos?
Do events like the Paris attacks show that forecasting them is impossible?
Los últimos indicios demuestran que los republicanos no se dejarán engolosinar tan fácilmente.
The latest indications are that the Republicans will not be so enticed.
Así lo demuestran los resultados la supervisión independiente por el Banco Mundial y otras organizaciones muestra que en varios casos la tendencia es descendente en términos de corrupción, y que el gobierno está mejorando.
The results are showing independent monitoring by the World Bank and other organizations show that in many instances the trend is downwards in terms of corruption, and governance is improving.
Beau Lotto Ilusiones ópticas que demuestran cómo vemos.
Beau Lotto Optical illusions show how we see
Los últimos resultados de ventas trimestrales de la compañía demuestran que la empresa se ha convertido en algo más que una firma tecnológica ahora es una marca importante de consumo de la clase media china.
The company s latest quarterly sales results show how the company has become something more than a technology firm it is now a major middle class Chinese consumer brand.
Exportar los resultados
Export Results
Los estudios más actuales, precisamente en la rica República Federal de Alemania, lo demuestran.
For women, they are in fact at the moment often a phase in the social integration process they are going through.
Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego.
Two recent events demonstrate what is at stake.
No son bellas ni demuestran una gran destreza artística.
They are not beautiful, nor do they display great artistic skill.
Hoy vuelven a estarlo, como lo demuestran las manifestaciones.
In other words vehicle density in the European Community will show a dramatic rise.
Y este es uno de los cientos de estudios realizados los últimos 20 años que lo demuestran.
And this is just one of hundreds and hundreds of studies over the last 20 years that's actually demonstrated it.
Anuncio de los resultados
Announcement of tender results
Los resultados son alentadores.
The results are compelling.
Los resultados fueron predecibles.
The results were predictable.
Los resultados eran negativos.
The results were negative.
Los resultados fueron espectaculares.
The results were spectacular.
Los resultados fueron sobresalientes.
The results were outstanding.
Los resultados eran sorprendentes.
The results were amazing.
Los resultados fueron buenos.
The results were good.
Aquí están los resultados.
Here are the results.
Buscar en los resultados
Searching in Results
Los resultados del OCR
The Results of the OCR
Imposible guardar los resultados.
Unable to save results.
Buscar en los resultados
Search in Results
Ordenación de los resultados
Results Sorting
Evaluación de los resultados
Assessment of results
Evaluación de los resultados
Assessment of the achievements
Los niveles más altos de densidad demuestran que hay mayor actividad en ese punto del cerebro.
Higher density levels mean more activity in that point of the brain.
Evalúa y acepta los resultados
Drafting the specifications
Los resultados han sido variados.
The results have been mixed.
Anuncio de los resultados 5.2 .
Announcement of tender results 5.2 .
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
Los resultados fueron bastante extraordinarios.
The results were quite extraordinary.
Tom intentó predecir los resultados.
Tom attempted to predict the results.
Todo depende de los resultados.
Everything depends upon the results.
Esperemos los resultados del test.
Let's wait for the test results.
Estás satisfecho con los resultados?
Are you satisfied with the results?
Estamos decepcionados con los resultados.
We're disappointed with the results.
Pero continuamente vemos los resultados.
But we see the results of this technology, still.
Los resultados subieron a 50 .
The scores jumped to 50 percent.
Error al analizar los resultados
Error on parsing results
Orden predeterminado de los resultados
Default result sort order
Exportar los resultados como HTML
Export Results as HTML