Translation of "los trabajadores mayores" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Elders Largest Greater Older Major Workers Laborers Workers Worker Employees

Examples (External sources, not reviewed)

Los trabajadores a tiempo parcial constituyen uno de los mayores grupos que siguen siendo explotados en nuestra sociedad.	Half of all women workers are employed for less than full time.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.	Happy workers are better workers.
Además, este enfoque ignora los dividendos educativos que China aprovechará en los siguientes veinte años a medida que la generación más joven sustituya a los trabajadores mayores.	Moreover, this approach neglects the educational dividends that China will enjoy over the next 20 years, as the younger generation replaces older workers.
Deseleccionar los cuerpos mayores	Unselect all major bodies
Se refiere exclusivamente a los trabajadores a tiempo parcial, los trabajadores cedidos y los estacionales.	What we must achieve in future is an absolutely clear position in the Single Europan Act following revision of the Treaties that European social policy too can be decided in future on the basis of majority criteria.
BONTEMPI de los trabajadores.	BONTEMPI singling out one undertaking or another here and passing judgment on it.
Yo respeto a los mayores.	I respect elderly people.
Debes respetar a los mayores.	You have to respect the old.
Yo respeto a los mayores.	I respect the elderly.
Debes respetar a los mayores.	You need to respect the elderly.
Debes respetar a los mayores.	You must respect senior citizens.
Seleccionar todos los cuerpos mayores	Select all major bodies
Los chinos son grandes trabajadores.	The Chinese are a hard working people.
Los trabajadores están en huelga.	The workers are on strike.
Los trabajadores perdieron sus empleos.	Workers lost their jobs.
Algunos eran bastante evidentes los préstamos mayores y unos mayores coeficientes de apalancamiento contribuyen a unas tasas mayores de créditos morosos.	Some were fairly obvious Larger loans and higher leverage ratios contribute to higher rates of NPLs.
Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores?	Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers?
Los niños siempre quieren hacerse mayores.	Children always want to become adults.
Y quiénes son los mayores neotenistas?	And who are the biggest neotenists?
Este es un disparo en una de las mayores plazas de Guangdong y esto es donde un montón de trabajadores inmigrantes llegan desde el campo.	This is a shot in one of the biggest squares in Guangdong and this is where a lot of migrant workers are coming in from the country.
Trabajadores de todos los países, uníos!	Workers of all lands, unite!
El político agitó a los trabajadores.	The politician stirred up the workers.
Fotos de los trabajadores de emergencia.	Photos by emergency workers.
Los desempleados de largo plazo suelen ser adultos mayores el número de trabajadores desempleados de 50 a 65 años se ha duplicado y aquellos que fueron despedidos de sus empleos previos.	The long term unemployed tend to be older the number of unemployed workers aged 50 65 has doubled and those who have been laid off from previous jobs.
Los jóvenes deberían ser amables con los mayores.	The young should be kind to the old.
Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores .	They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves.
Cuanto mayores las demoras en las respuestas de política, mayores los interrogantes sobre el futuro europeo.	The more the policy response has lagged, the broader the set of questions about Europe s future has become.
Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.	The workers receive their wages every Friday.
Deberán participar decisivamente los autores, los técnicos, los trabajadores.	The major participants must be the authors, technicians and employees.
Y los mayores no andan muy detrás.	And older people are not far behind.
Ella tiene algo con los hombres mayores.	She has a thing for older men.
Tenemos mayores problemas de los que preocuparnos.	We have bigger problems to worry about.
El orden Dentaliida contiene los mayores scafópodos.	The order Dentaliida contains most of the larger scaphopods.
Esos son los mayores gángsters de todos.	Those are the biggest gangsters of all.
Trabajadores	Workers
Los trabajadores estaban desnudos hasta las caderas.	The workers were naked to the waist.
Los trabajadores demandaron hablar con el propietario.	The workers demanded that they talk with the owner.
Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.	The workers asked for an increase in pay.
Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.	The workers asked for an increase in pay.
Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.	The workers were proud of their work.
Los trabajadores luchaban mientras las fábricas cerraban.	Workers struggled as factories closed.
Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.	Generally, the Japanese are very diligent workers.
Los jóvenes no respetan la experiencia de los mayores.	Young people don't respect the experience of their elders.
Son necesarios, a nuestro criterio ha resaltado Mercandelli mayores controles y inspecciones, pero también una intervención más fuerte sobre la formación de los trabajadores, y esto a partir del mundo de la escuela .	It is necessary, in our opinion, underlined Mercandelli to have more controls and inspections, but also a stronger intervention on the worker training, and this should start at school .
Debe Qatar contratar a otro grupo de trabajadores para que limpien los campos de otros colegas trabajadores?	Should Qatar hire another bunch of workers to clean the camps of other fellow workers?

Muestra esta página en español