Translation of "los trabajadores por hora" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El argumento de los pesimistas puede resumirse de este modo si con máquinas que cuestan cinco dólares por hora se puede producir lo mismo que con trabajadores que cuestan diez por hora, los empleadores tendrán un incentivo para reemplazar a los trabajadores con máquinas hasta el punto en que ambos cuesten lo mismo, es decir, cuando los salarios de los trabajadores hayan caído a cinco dólares por hora. | The pessimistic argument is as follows If machines costing 5 an hour can produce the same amount as workers costing 10 an hour, employers have an incentive to substitute machines for labor up to the point that the costs are equal that is, when the wages of the workers have fallen to 5 an hour. |
| Los trabajadores contentos son mejores trabajadores. | Happy workers are better workers. |
| Los restaurantes de comida rápida lo van aumentando con el tiempo, pero sólo ligeramente, y de media, los trabajadores ordinarios reciben en Nueva York 8,90 dólares por hora. | Fast food restaurants increase it with time, but very little. On average their ordinary employees in New York earn 8.90 dollars hour. |
| Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos. | The workers are striking for better pay. |
| Esto es lo que los trabajadores de las fábricas ganan en una hora en Indonesia, en promedio, 20 centavos de dólar. | This is what factory workers earn in an hour in Indonesia on average, 20 cents. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | People ask you about the Hour (of the great change). |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | The people will question thee concerning the Hour. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | The people ask you about the Hour. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | People ask you concerning the Hour (of Resurrection). |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | Men ask thee of the Hour. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | The people question you concerning the Hour. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | People ask you concerning the Hour. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | (Muhammad), people ask you about the Day of Judgment. |
| Los hombres te preguntan por la Hora. | People will ask you about the Hour. |
| Dejemos a los trabajadores irse a casa más temprano por hoy. | Let's let the workers go home early today. |
| Kilómetros por hora | Kilometers per hour |
| Millas por hora | Miles per hour |
| Tarifa por hora | Hourly rate |
| Se refiere exclusivamente a los trabajadores a tiempo parcial, los trabajadores cedidos y los estacionales. | What we must achieve in future is an absolutely clear position in the Single Europan Act following revision of the Treaties that European social policy too can be decided in future on the basis of majority criteria. |
| BONTEMPI de los trabajadores. | BONTEMPI singling out one undertaking or another here and passing judgment on it. |
| Es importante que se amplíe la definición de los traba jadores atípicos para incluir a otros trabajadores aparte de los propuestos por la Comisión los trabajadores a domicilio, los que trabajan fuera de las empresas, los trabajadores de temporada y los eventuales. | It is important that the definition of atypical workers be widened to cover workers in addition to those proposed by the Commission home workers, outworkers, seasonal workers and casual workers. |
| Los chinos son grandes trabajadores. | The Chinese are a hard working people. |
| Los trabajadores están en huelga. | The workers are on strike. |
| Los trabajadores perdieron sus empleos. | Workers lost their jobs. |
| Millas por hora mph | Miles per Hour mph |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores? | Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers? |
| No es hora de que algunos Comisarios bien pagados presten más atención a algunos de los pobres trabajadores navales mal pagados y hagan algo para ayudarles? | Will the Commissioner go back to his colleagues and give us a statement on what has happened before the end of this week ? |
| El sindicato de trabajadores de apoyo demandará a la ciudad por los despidos | Support Workers' Union Will Sue City Over Layoffs |
| Y para los que prefieren kilómetros por hora es más de 70 km por hora en agua. Y eso es muy rápido. | And for those of you who prefer miles per hour, that's over 45 miles per hour in water. And this is really darn fast. |
| BC En los primeros 15 segundos después de desplegar el paracaidas, desaceleramos de 900 millas por hora hasta unas 250 millas por hora. | BC In the first 15 seconds after we deploy the parachute, we'll decelerate from 900 miles an hour to a relatively slow 250 miles an hour. |
| Conllevan la sustitución de trabajadores con una calificación baja o mediana por máquinas operadas por una cantidad menor de trabajadores altamente calificados. | They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers. |
| Trabajadores de todos los países, uníos! | Workers of all lands, unite! |
| El político agitó a los trabajadores. | The politician stirred up the workers. |
| Fotos de los trabajadores de emergencia. | Photos by emergency workers. |
| Los grupos militantes religiosos han seleccionado como blancos a los trabajadores antipolio por considerarlos espías encubiertos. | Religious militant groups have targeted anti polio workers seeing them as under cover espionage. |
| Qué hora es, por cierto? | What time is it, anyway? |
| Cuánto cobra usted por hora? | How much do you charge by the hour? |
| Por favor, espera media hora. | Please wait half an hour. |
| La esperé por una hora. | I waited for her for one hour. |
| Él habló por una hora. | He spoke for one hour. |
| Hora por omisión para recordatorios | Default time for reminders |
| Por qué la tasa de paro de los trabajadores discapacitados sigue siendo tan elevada? | Why is the rate of unemployment of handicapped workers so high? |
| Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores . | They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves. |
| Los trabajadores reciben la paga todos los viernes. | The workers receive their wages every Friday. |
Búsquedas relacionadas : A Tiempo Parcial Los Trabajadores Por Hora - Hora Por Hora - Los Costes Por Hora - Los Ingresos Por Hora - Los Empleados Por Hora - Por Hora - Por Hora - Por Los Trabajadores Que Permiten - Los Trabajadores Jóvenes - Los Trabajadores Inmigrantes - Los Trabajadores Desplazados - Los Trabajadores Migrantes - Los Trabajadores Migrantes - Los Trabajadores Migrantes
