Translation of "los usuarios de Internet móviles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Internet - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bangladesh 120 millones de usuarios de teléfonos móviles y 42 millones de usuarios de Internet.
Bangladesh 120M cellphone and 42M Internet users.
Los usuarios de internet no están impresionados
Internet Users Not Impressed
Además, para el 2016 se habilitará Internet para el 80 de los móviles.
Furthermore, 80 of mobile phones will be internet enabled by 2016.
Los usuarios de internet también están expresando su rabia.
Internet users are also expressing their anger.
El filtrado inteligente utilizado actualmente significa que los usuarios de teléfonos móviles están impedidos de ver ciertas páginas.
Current smart filtering of Instagram pages means Iran based mobile users are blocked from viewing selected pages.
La confianza de China, sin duda, proviene en gran medida de su enorme mercado de 632 millones de usuarios de Internet, 527 millones de los cuales acceden a la red a través de dispositivos móviles.
China's confidence, no doubt, comes largely from its enormous market of 632 million Internet users, 527 million of whom access the Web using mobile devices.
En China, tenemos 500 millones de usuarios de internet.
In China, we have 500 million Internet users.
Algunos usuarios destacados de Internet, rápidamente adoptaron la etiqueta JesuisAhmed.
Some prominent Internet users, quickly took on the JesuisAhmed hashtag.
Esto podría ser problemático para muchos usuarios chinos de internet.
This could pose problems for many Internet users in China.
Los usuarios de Internet se preguntaban si estos personajes también tenían cita con la policía.
Netizens wondered if they also had appointment with the police.
En cuanto a representación nacional, el 11 de los usuarios brasileños de internet están en Twitter.
As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.
Los usuarios de Internet kurdoss también han elogiado a la mujer peshmerga, cuya identidad permanece incógnita.
Kurdish Internet users have also praised the Peshmerga woman, whose identity remains unknown.
Video instalación en el que Ordosgoitti integra los comentarios que recibe de varios usuarios en internet.
Video installation with insulting comments received by Ordosgoitti from users in Internet.
Los usuarios iraníes de internet han demostrado históricamente un interés casual en asuntos sociales y políticos.
Iranian Internet users have historically demonstrated fortuitous interest in social and political issues.
Pero un concurso más autocrítico se ganó el corazón y la mente de los usuarios de internet.
But a more self deprecating pageant won the hearts and minds of Internet users.
Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país.
For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country.
Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos.
Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments.
En ese punto, los usuarios de Internet pueden encontrar maneras para tomar el control de su propia creación.
At that point, Internet users can find ways to take control of their own creation.
En consecuencia, esta información y su valor monetario intrínseco suele pasar inadvertida a los ojos de los usuarios de Internet.
As a result, this information and its intrinsic monetary value often goes unnoticed by Internet users.
Quién está siguiendo al chino, que ahora tiene 400 millones de usuarios de internet?
Who's going after Chinese, which now has 400 million internet users out there?
Estadísticos proyectan que en 2015 habrá 850 millones de usuarios de Internet en China.
Statisticians project there will be 850 million Internet users in China by 2015.
Hoang V Tan escribió el sentimiento común de muchos usuarios de Internet en Vietnam
Hoang V Tan wrote the common sentiment of many Internet users in Vietnam
Además advierten que esta disposición, en particular, afectaría a millones de usuarios de Internet
They also warned that this particular provision would affect millions of Internet users
La idea del impuesto de Internet ha provocado fuertes críticas por parte de los representantes de la industria del Internet, proveedores de telecomunicaciones, usuarios de la RuNet (Internet Ruso), e incluso algunos representantes del gobierno.
The Internet tax idea has met harsh criticism from Internet industry representatives, telecommunication providers, RuNet users, and even some government officials.
Sin internet, ni telecomunicaciones, incluso nuestros teléfonos móviles serán inútiles, no podremos usarlos si no hay electricidad.
No internet, no telecommunications, even our mobile phones will become useless, we will not be able to use them if there is no electricity.
La minería del uso de la Web es el proceso de descubrir lo que los usuarios buscan en Internet.
useWeb usage mining is the process of finding out what users are looking for on the Internet.
No obstante, no todos los usuarios de Internet están tan ansiosos por criticar a las últimas víctimas de ISIS.
Not all Japanese Internet users are so eager to fault the latest ISIS victims, however.
La cantidad de usuarios de Internet está creciendo así. Este es el PIB per cápita.
The number of Internet users are going up like this. This is the GDP per capita.
La reforma busca regular la actividad de los blogueros en línea e impone una serie de restricciones a los usuarios de internet.
The amendment seeks to regulate online blogger activity and imposes a host of restrictions on Internet users.
El 26 de diciembre, la compañía propuso elevar los costos a los usuarios de los teléfonos móviles que dependen de servicios como WhatsApp, Skype y Viber para comunicarse con sus contactos.
On December 26, company proposed to raise costs for mobile phone users who rely on services like WhatsApp, Skype, and Viber to communicate with their contacts, requiring them to pay Rs.0.04 10KB (0.063 USD, based on current conversion rate) for 3G and Rs.
Tal regulación, se argumenta, facilitaría el surgimiento de plataformas europeas de Internet y garantizaría un acceso abierto para los usuarios.
Such regulation, it is argued, would facilitate the emergence of European Internet platforms and guarantee open access to users.
El periódico local The Citizen ha identificado varios de los puntos de mayor interés del proyecto de ley para los usuarios de internet.
The Citizen, a local newspaper, has identified several of the most concerning areas of the bill for Internet users.
La legislación, ampliamente descrita como una constitución de la red de internet, busca salvaguardar la libertad de expresión en línea y limitar la recolección y uso de los metadatos de los usuarios de Internet.
The legislation, widely described as an Internet constitution, seeks to safeguard online freedom of expression and limit government collection and usage of Internet users metadata.
China despliega decenas de miles de quot ciberpolicías quot para bloquear sitios Web, patrullar cibercafés, monitorear el uso de los teléfonos móviles y rastrear activistas de Internet.
China deploys tens of thousands of cyber police to block Web sites, patrol cyber cafes, monitor the use of cellular telephones, and track down Internet activists.
En línea, los usuarios de internet han debatido sobre si el video es genuino o si está manipulado de alguna forma.
Online, Internet users have argued over whether the video is genuine or in some way staged.
Los usuarios de internet descubrieron el nuevo logotipo del aeropuerto de Jabárovsk (un aeropuerto internacional del lejano oriente ruso) por casualidad.
Internet users discovered the new logo for Khabarovsk Airport (an international hub in the Russian Far East) by accident.
El Ombudsman de Internet en Rusia aboga por el almacenamiento de datos de usuarios en el exterior
Russia's Internet Ombudsman Advocates for Storing User Data Abroad Global Voices
Estos servicios incluyen facturación electrónica , iniciación de pagos con teléfonos móviles o a través de Internet , billetes de avión electrónicos y conciliación electrónica .
These include e invoicing , mobile or internet payment initiation , e tickets for airlines and e reconciliation .
Como la mayoría de los usuarios de internet, varias voces en Weibo estaban confundidas sobre el papel del CNNIC en el ataque.
Like most Internet users, many voices on Weibo were confused about CNNIC's role in the attack.
Y luego están los teléfonos móviles.
And then there's mobile phones.
Podemos usar eso en los móviles?
So, could we use that in mobile phones?
Como parte del esfuerzo del gobierno por combatir el tráfico de drogas, pronto se requerirá a los proveedores del servicio de Internet en Bielorrusia que almacenen los registros completos del historial de exploración de los usuarios de Internet.
As part of a government effort to combat drug trafficking, Internet service providers in Belarus will soon be required to store complete records of Internet users browsing history.
Unos pocos usuarios de Internet sugirieron que los dibujantes de historietas debían boicotear el famoso festival anual de caricaturas de Angoulême como protesta
A few Internet users suggested that cartoonists ought to boycott the renowned annual cartoon festival of Angoulême in protest
Hasta su muerte, su identidad real era desconocida para la mayoría de los usuarios de las comunidades de Internet a las que pertenecía.
Until his death, his legal identity was unknown among most members of the online communities to which he belonged.
Cuando se hace bromas sobre el colapso de la moneda, los usuarios de internet también comparten los trabajos de los caricaturistas políticas, sobre todo de Sergei Yelkin.
When it comes to humor about the currency collapse, Internet users have also widely shared work by prominent political cartoonists, particularly Sergei Yelkin.

 

Búsquedas relacionadas : Internet Móviles - Usuarios De Teléfonos Móviles - Los Teléfonos Móviles Habilitados Para Internet - Los Medios Móviles - Los Juegos Móviles - Los Consumidores Móviles - Los Fondos Móviles - Los Profesionales Móviles - Los Resguardos Móviles - Los Ingresos Móviles - Todos Los Usuarios - Solicitan Los Usuarios - Todos Los Usuarios - Los Usuarios Que