Translation of "luces permanecen encendidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dejaste tus luces encendidas. | You left your lights on. |
| Las luces no están encendidas. | The lights aren't on. |
| Te has dejado encendidas las luces delanteras. | You left your headlights on. |
| Tom dejó las luces encendidas toda la noche. | Tom left the lights on all night. |
| Por eso dejan las luces encendidas por toda la casa. | It's why they leave lights on around the house. |
| Y es asombroso, entras al ascensor y hay luces encendidas en el ascensor. | And it's just amazing, walk in the elevator and there's lights on in the elevator. |
| Por supuesto ahora, soy muy sensible en casa cuando dejamos luces encendidas por error. | Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake. |
| En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día. | It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany. |
| Es como si las luces estuvieran encendidas, pero no hay nadie en casa en este problema demográfico de 2000 10, verdad? | It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic Y2K 10 problem. Right? |
| Mantener las luces encendidas implica aceptar precios mucho más altos o emular lo que muchos gobiernos europeos están empezando a hacer concretamente, subsidiar las plantas que funcionan con combustibles fósiles . | Keeping the lights on means either accepting much higher prices or emulating what many European governments are beginning to do namely, subsidize fossil fuel plants. |
| Encendidas, se encienden más y se apagan. | On, more on and then off. |
| Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas | Let your waist be dressed and your lamps burning. |
| Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas | Let your loins be girded about, and your lights burning |
| Luces | Highlights |
| Luces europeo. | You look European. |
| Luces fabulosa. | You look fabulous. |
| Las luces... | So if we can get the lights ... |
| Luces globales | Global lights |
| Y eso ilumina las luces de la casa?, cuántas luces? | CA And so, that lit a light for the house? How many lights? |
| Luces muy contenta. | You look very delighted. |
| Apagó las luces. | She turned off the lights. |
| No hay luces. | There're no lights. |
| Enciende tus luces. | Turn on your headlights. |
| Pon las luces. | Turn on your headlights. |
| Luces algo triste. | You look kind of down. |
| Sin embargo, otros permanecen escépticos. | But many also remain skeptical. |
| Cinco episodios permanecen no vistos. | Five episodes remain unseen. |
| Qué significan esas luces? | What do those lights signify? |
| Ella apagó las luces. | She turned off the lights. |
| Las luces están apagadas. | The lights are out. |
| Luces de tu edad? | Do you look your age? |
| Me gusta cómo luces. | I like the way you look. |
| Luces, cámara y acción. | Lights, camera, action! |
| Las luces se apagaron. | The lights turned off. |
| Las luces deslumbran terriblemente. | The lights glare terribly. |
| Se apagaron las luces. | The lights went out. |
| Tom apagó las luces. | Tom turned off the lights. |
| Recuerda apagar las luces. | Remember to turn off the lights. |
| Luces exactamente como Tom. | You look exactly like Tom. |
| No luces lo mismo. | You don't look the same. |
| Ni luces, ni brújula. | No light, no compass. |
| Y vi mi nombre en luces porque los chicos pusieron mi nombre en luces. | And I got to see my name in lights because kids put my name in lights. |
| De momento, muchas cosas permanecen inciertas. | So plenty remains uncertain. |
| Los denunciantes permanecen en el anonimato | Complainants remain anonymous |
| Las luces del siglolas reclaman | Las luces del siglo las reclaman |