Desde entonces, la lucha contra la demolición de Emek ha estado en curso.	Since then, the class='bold'>struggle against Emek's demolition has been class='bold'>ongoing.
En curso	In Progress
En curso	In progress
Si resultaran exitosas, las conversaciones tendrían un impacto importante no sólo a nivel nacional, sino también en la lucha en curso contra el Estado Islámico.	If successful, the talks would have a major impact not only domestically, but also on the class='bold'>ongoing class='bold'>fight against the Islamic State.
Estas articulaciones de género de lucha cultural y transformación político económica son un punto crítico de solidaridad y creatividad para el cambio en curso.	These gendered articulations of cultural class='bold'>struggle and political economic transformation are a critical point of solidarity and creativity for the class='bold'>ongoing change.
Registro en curso...	Registration is in progress...
Batalla en curso.	Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso	Import in progress
Importación en curso...	Importing in progress...
Hay una voluntad para luchar, y en muchos países, esta lucha está en curso y está siendo ganada. En otros, como en el mío, donde ha existido una larga historia de dictaduras en Nigeria, la lucha está en marcha y tenemos un largo camino que recorrer.	There's a will to class='bold'>fight, and in many countries, that class='bold'>fight is class='bold'>ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the class='bold'>fight is class='bold'>ongoing and we have a long way to go.
Lucha en progreso...	class='bold'>Fighting in progress...
Partidas en curso de liquidación	Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación	Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación	Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.	He's in the fourth year.
La terapia está en curso.	The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.	There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso	Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso	Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso	Hide in progress To dos
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso	Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación	Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación	10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .	Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación	Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.	In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.	Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today	in progress
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos	Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos	Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.	She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?	Are there any students from Korea in your class?
Como saben, había una guerra en curso.	There was a war going on, as you know.
Hay una transacción en curso. Desea pararla?	A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
El proceso judicial en curso seguirá adelante.	class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
En el Golfo Pérsico, las negociaciones internacionales en curso sobre el programa nuclear de Irán no son más que el último capítulo de una lucha por la hegemonía estratégica, la seguridad y los intereses económicos.	In the Persian Gulf, class='bold'>ongoing international negotiations over Iran s nuclear program are but the latest chapter in a class='bold'>struggle over strategic hegemony, security, and economic interests.
Heridos y muertos en la lucha	Injured and killed by it
En especial , los expertos participarán en las acciones en curso y en la formación multidisciplinar dirigida a todos los actores responsables de la prevención y de la lucha contra la falsificación , tanto en la Comunidad como en los países terceros .	In particular , the experts will be associated with current and future multidisciplinary training measures for all those actively involved in preventing and combating counterfeiting , both in the Community and elsewhere .
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .	The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.	A similar debate has been underway in Britain.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.	In Japan a new school year starts in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.	In Japan, the new school year begins in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.	In Japan, the new school year starts in April.
evalúa los avances registrados en el año en curso	Assesses progress in the current year
Partidas en curso de liquidación Otros activos 11.1 .	Items in class='bold'>course of settlement Other assets 11.1 .

Búsquedas relacionadas : En Lucha - En Curso - En Una Lucha - Lucha En Torno - En La Lucha - En La Lucha - En Su Lucha - Lucha

Muestra esta página en español