Quiero competir.	I want to compete.
comenzaron a competir.	They started competing.
Cómo podemos competir?	have 60 acres. How can we complete ?
No podemos competir con Asia.	We can't compete with Asia.
No podemos competir con eso.	We can't compete with that.
No voy a competir mañana.	I'm not going to compete tomorrow.
Mañana no voy a competir.	I'm not going to compete tomorrow.
Kazajistán evalúa competir para ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2026	Kazakhstan Ponders 2026 World Cup Bid Global Voices
El guerrero lucha para protegerse.	The warrior fights to protect himself.
El ganador también recibió la oportunidad para competir en el próximo Tournament of Champions .	This occurred in the first round of the 1991 Seniors Tournament and the semifinals of the 2013 Teen Tournament.
Los avances tecnológicos han situado la energía renovable en condiciones de competir con los combustibles fósiles y la comunidad internacional parece lista para concertar acuerdos decisivos sobre el desarrollo sostenible y la lucha contra el cambio climático.	Terobosan teknologi menempatkan energi terbarukan dalam posisi untuk berkompetisi dengan bahan bakar fosil. Komunitas internasional pun nampak yakin untuk menempa perjanjian perjanjian kritis mengenai pembangunan berkelanjutan dan perjuangan melawan perubahan iklim.
Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.	We used to compete furiously in college.
Tuve que competir con él por un aumento.	I had to compete with him for promotion.
Sports Express Es cierto que Kazajistán podría competir para ser sede de la Copa del Mundo 2026?	Sports Express Is it true that Kazakhstan may bid to host the 2026 World Cup?
Men on a Mission y los Bushwhackers aparecieron como The Four Doinks para competir en Survivor Series 1994.	Men on a Mission and The Bushwhackers wrestled as The Four Doinks at the 1993 Survivor Series.
Vais a competir? No. Nadie va a ganar el premio.	Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.
Parece que competir y ganar es un valor humano universal.	It turns out that competition and winning is a universal human value.
En total, seis equipos suelen competir en la Heineken Cup.	The Champions Cup and Challenge Cup replaced the previous European competitions, the Heineken Cup and Amlin Challenge Cup.
También es posible competir en línea por medio de DirectPlay.	It is also possible for human players to race against one another via DirectPlay.
Y estamos invirtiendo en computadoras y otras herramientas de aprendizaje avanzadas para asegurar que nuestros niños puedan competir internacionalmente.	And we are investing in computers and other advanced learning tools to ensure that our children can compete internationally.
Aydah Al Jahnani también tomó riesgos, y se propuso, para competir en el concurso del Poeta de los Millones.	Aydah Al Jahnani also took risks and put herself out, to compete in the Poet of the Millions competition.
Cada año, los 30 equipos de la NBA nominan a uno de sus jugadores para competir por el galardón.	Every year, each of the 30 NBA teams nominates one of its players to compete for this award.
Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.	One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
No existía software que pudiera competir en este tipo de escenario.	There was no software that could compete at this kind of arena.
Piensen, competir con gigantes incluso con Harvard y Oxford, es difícil.	You just think, competing giants, even from Harvard, Oxford, is difficult.
Pero, para competir con motores económicos del mundo, como China, debemos mejorar también la calidad general de nuestra fuerza laboral.	But to compete with the world s economic powerhouses, like China, we also needed to improve the overall quality of our labor stock.
Ahora es una lucha para saber cómo salir de esto.	Now it s a fight to figure out how to get by.
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.	He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Individualmente, no pueden competir con los mercados emergentes necesitan una UE fuerte para enfrentar los desafíos planteados por la globalización. 160	Individually, they cannot compete with emerging markets they need a strong EU to face the challenges posed by globalization.
Jennifer lucha.	Jennifer fights.
Mucha lucha!	Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
Lucha global	Global struggle
Larga lucha	Long Fight
Estos tres temas son decisivos para la lucha contra la corrupción.	All three of these issues are crucial to the fight against corruption.
Recomendación del BCE sobre medidas para la lucha contra la falsificación	ECB Recommendation on anti counterfeiting measures
Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.	They say they cannot compete with low priced foreign products.
Esto ha debilitado el objetivo declarado de Putin de establecer una Unión Euroasiática encabezada por Rusia para competir con la Unión Europea.	This has undermined Putin s own stated objective of establishing a Russia led Eurasian Union to compete with the European Union.
Pero para lograrlo se necesitan avances tecnológicos que permitan a los sistemas energéticos de bajas emisiones de carbono competir con sus alternativas.	But meeting these requirements presupposes advances in technologies that will enable low carbon energy systems to compete with the alternatives.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.	Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.	He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
La reducción del desempleo es medular para la lucha contra la desigualdad.	Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
Funcionarios del gobierno declaran que las propuestas presentadas son necesarias para que Tailandia sea más competitiva y esté mejor equipada para competir en la economía digital global.	Government officials say the proposed bills are necessary to make Thailand more competitive and better equipped to compete in the global digital economy.
Lucha o muere.	Fight or die.
Lucha en progreso...	Fighting in progress...
La primera comienza el año pasado, cuando fuimos a Shanghai para competir por el Pabellón de Dinamarca en la Exposición Universal de 2010.	The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish National Pavilion for the World Expo in 2010.

Búsquedas relacionadas : Para Competir - Elegible Para Competir - Necesaria Para Competir - Libertad Para Competir - Como Para Competir - Listo Para Competir - Compuesta Para Competir - Capacidad Para Competir - Para Competir Con - Capacidad Para Competir - Utilizado Para Competir - Necesita Para Competir - Competir

Muestra esta página en español