Translation of "lucha por encontrar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Encontrar - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lucha por tu derecho.
Fight for your right.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Puedes encontrar a Tom por mí?
Can you find Tom for me?
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
La lucha por el dominio de Oriente Próximo
The Struggle for Middle East Mastery
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible
United by the struggle for sustainable livelihoods
No lo podía encontrar por ninguna parte.
I couldn't find it anywhere.
No lo puedo encontrar por ninguna parte.
I can't find him anywhere.
No lo puedo encontrar por ninguna parte.
I can't find it anywhere.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Narrator It's about the liberation struggle.
Entonces por qué es tan difícil de encontrar?
So why might it be hard to find?
Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.
There are no dinosaurs or mammoths to be found now.
No pude encontrar esa cosa por ningún lado.
I wasn't able to find that thing anywhere.
Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.
On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir.
And now for your viewing pleasure...you can only WATCH.
No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.
Still, the fight for democracy was a difficult one.
Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado.
Tom couldn't find his key anywhere.
Por eso necesitamos encontrar mejores maneras de brindar atención.
And so we need to find better ways of providing care.
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Jennifer lucha.
Jennifer fights.
Mucha lucha!
Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
Lucha global
Global struggle
Larga lucha
Long Fight
de lo que se supone que iban a encontrar, lo que esperaban encontrar, como por serendipia, ya no está allí.
And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there.
encontrar
find
Encontrar...
Find...
Encontrar
Find
Encontrar
Find
encontrar
find
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.
The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.
Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.
Cine Una chica ugandesa transgénero lucha por su derecho al amor
Film A Ugandan Transgender Girl Fights for Her Right to Love Global Voices
No lo puedo encontrar a Tomás. Busqué por todas partes.
I can't find Tom. I've looked everywhere.
Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo.
Therefore we need to find a way to achieve this.
Uno puede encontrar un muro cada tanto pero uno tiene que encontrar la manera de pasarlo por encima, rodearlo o atravesarlo
You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it.
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa.
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Mientras Angel y Spike viajan a Inglaterra para encontrar una cura, Wesley permanece en la habitación de Fred con ella, consolándola mientras lucha brevemente, pero lentamente comienza a morir.
As Angel and Spike travel to England to find a cure, Wesley remains in Fred's bedroom with her, comforting her as she fights bravely, but slowly begins to die.
Lo que ahora comienza es la lucha por el futuro de Egipto.
What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
Lucha o muere.
Fight or die.
Lucha en progreso...
Fighting in progress...
Sola tenía que encontrar el camino, por suerte no me perdí.
I had to find the way on my own, and luckily I didn't get lost.
Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino?
Why do I not have the courage to find my own path?
Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace.
And she's desperate to find more evidence for the link.

 

Búsquedas relacionadas : Lucha Por - Lucha Por - Por Encontrar - Lucha Por La - Lucha Por Aire - Lucha Por Partido - Lucha Por Palabras - Lucha Por Recuperarse - Lucha Por Dinero - Lucha Por Pago - Lucha Por Hacer - Lucha Por Palestina - Encontrar Por Casualidad - Encontrar Por Casualidad