Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.	Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.
Global Voices (GV) Cómo se vio involucrado en la lucha por la independencia de Papúa Occidental?	Global Voices (GV) How did you become involved in the independence struggle of West Papua?
La lucha por la independencia explicaba iba encaminada a crear el tipo de estructuras económicas y administrativas que permitieran a Escocia realizar su potencial.	The struggle for independence, he explained, was aimed at creating the kind of efficient administrative and economic structures that would enable Scotland to reach its potential.
Un seguidor le respondió diciendo que la podría silenciar el Ejército de Liberación de Baluchistán, una facción armada que lucha por la independencia de la provincia de Pakistán.	A follower responded to her by saying she could have been silenced by the Balochistan Liberation Army, an armed faction fighting for the province's independence from Pakistan.
Lucha por tu derecho.	Fight for your right.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.	The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.	Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
La lucha por el dominio de Oriente Próximo	The Struggle for Middle East Mastery
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible	United by the struggle for sustainable livelihoods
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...	Narrator It's about the liberation struggle.
En otras palabras, las combatientes en Kurdistán no son nuevas, pero los medios de comunicación convencionales han sido muy selectivos con el género en retratar la lucha kurda por la autonomía (e independencia).	In other words, female fighters in Kurdistan is not new, but mainstream media outlets have been very gender selective in portraying the Kurdish struggle for autonomy (and independence).
El concepto de independencia del banco central incluye diversos tipos de independencia que deben evaluarse por separado , a saber , la independencia funcional , institucional , personal y financiera .	The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence .
No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.	Still, the fight for democracy was a difficult one.
Algunos se han mostrado preocupados por esta independencia.	BEUMER (PPE). (NL) Mr President, would you consider the possibility of taking the vote on the Herman report today ?
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.	The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
Debe centrarse en la compenetración y no en la lucha por la influencia.	By comparison, its socalled development aid is a drop in the ocean.
Laxmi era la hija de uno de sus primeros seguidores, un rico jaina que había sido un apoyo clave del Partido del Congreso Nacional durante la lucha por la independencia India, con estrechos vínculos con Gandhi, Nehru y Morarji Desai.	Laxmi was the daughter of one of his early followers, a wealthy Jain who had been a key supporter of the Congress Party during the struggle for Indian independence, and who had close ties to Gandhi, Nehru and Morarji Desai.
INDEPENDENCIA	INDEPENDENCE
Independencia	In order to promote a better understanding of monetary policy , the entire process of monetary policy making should , in principle , be revealed and made understandable to the public .
Independencia	Independence
Independencia	Independence
Feliz día de la independencia!	Happy Independence Day!
Obtuvieron la independencia de sus financistas, y comenzaron a financiarse por su cuenta.	So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves.
En África, había países que luchaban por la independencia Guinea, Guinea Bissau, Angola.	In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola.
El Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), conducido por el populista Nigel Farage, quiere que Londres proteja la independencia británica contra la burocracia de la Unión Europea.	The United Kingdom Independence Party (UKIP), led by populist Nigel Farage, looks to London to protect British independence against the EU bureaucracy.
29. No escatimaremos esfuerzos por hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de todas las prioridades que figuran a continuación la lucha por el desarrollo de todos los pueblos del mundo la lucha contra la pobreza, la ignorancia y las enfermedades la lucha contra la injusticia la lucha contra la violencia, el terror y el delito y la lucha contra la degradación y la destrucción de nuestro planeta.	29. We will spare no effort to make the United Nations a more effective instrument for pursuing all of these priorities the fight for development for all the peoples of the world, the fight against poverty, ignorance and disease the fight against injustice the fight against violence, terror and crime and the fight against the degradation and destruction of our common home.
Lo que ahora comienza es la lucha por el futuro de Egipto.	What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
Lucha contra la falsificación	Anti counterfeiting
La lucha siria secuestrada	Syria s Hijacked Struggle
El recién formado Reino de Rumania, liderado por el príncipe de Hohenzollern Carol I consiguió la independencia frente al Imperio otomano, independencia reconocida en 1878.	The newly founded Kingdom of Romania led by the Hohenzollern prince Carol I fought a War of Independence against the Ottomans, and was recognized in 1878.
La lucha contra la falsificación	The fight against counterfeiting
Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby.	He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby.
GV Cuál es el próximo movimiento de la campaña por la Independencia de Papúa Occidental?	GV What is the next action of the West Papua independence campaign? Inggamer The United Liberation Movement West Papua will submit an application for FULL membership in the Melanesian Spearhead Group (MSG).
Un siglo antes, en 1821, mientras los europeos y estadounidenses debatían sobre la necesidad de intervenir en la lucha por la independencia griega, el presidente John Quincy Adams previno a sus compatriotas estadounidenses contra ir al exterior a buscar monstruos que destruir .	A century earlier, in 1821, as Europeans and Americans debated whether to intervene in Greece s struggle for independence, President John Quincy Adams warned his fellow Americans about going abroad in search of monsters to destroy.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015	For our definite independence.
Richard Nixon representa a Estados Unidos en los festejos por la independencia de Ghana.	Richard Nixon goes to represent the United States government at the celebrations for independence in Ghana.
Luis A. Eguiguren se interesó además por hechos y personajes de la independencia peruana.	Luis A. Eguiguren was interested also on events and characters of Peru s Independence.
En los 50, la lucha por la mezcla racial llevó el odio acerca la comunidad.	In the 1950s, the fight over racial mixing brought hate to the community's doorstep.
La independencia del Banco Central Europeo	The independence of the ECB
El precio de la independencia escocesa	The Price of Scottish Independence
Kenia consiguió la independencia en 1963.	Kenya became independent in 1963.
La nación declaró recientemente su independencia.	The nation recently declared its independence.
Qué pasa allí tras la independencia?	What happens in the after independence?
Pero la independencia les llega aquí.	But independence is coming here.
Independencia 3.1.1 .	Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence

Búsquedas relacionadas : Lucha Por La - Lucha Por - Lucha Por - Voto Por La Independencia - Votación Por La Independencia - Lucha Por La Justicia - Lucha Por La Ganancia - Lucha Por La Paz - Lucha Por La Libertad - Lucha Por La Vida - Lucha Por La Supervivencia - Lucha Por La Gloria - Lucha Por La Vida - Lucha Por La Existencia

Muestra esta página en español