Igualmente, Sir Christopher Sprout y otros miembros del Partido Conservador, la historia pasada de su partido también ha sido democrática y ha protagonizado la lucha por el derecho a la democracia.	Equally, Sir Christopher Prout and others in the Conservative Party, the past history of your party was also democracy and the fight for the right to democracy.
Lucha por tu derecho.	Fight for your right.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.	Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Vi el partido por televisión.	I saw the match on television.
Ese fue el primer título de Adolf Hitler para Mein Kampf Mi Lucha el libro que lanzó al partido Nazi.	That was Adolf Hitler's first title for Mein Kampf My Struggle the book that launched the Nazi party.
Orgullo por disputar un partido de gala .	Pride of playing in a gala match.
Ganamos el partido por 10 a 4.	We won the match by 10 to 4.
Todos están ansiosos por ver el partido.	Everyone is looking forward to watching the game.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.	The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
La lucha por el dominio de Oriente Próximo	The Struggle for Middle East Mastery
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible	United by the struggle for sustainable livelihoods
Ella creía que la única forma de desbloquear lo que en ese entonces se denominaba una democracia bloqueada, Italia, un país gobernado 35 años por el mismo partido, era la lucha armada.	Because she believed that the only way to unblock what, at the time, was known as a blocked democracy, Italy, a country run by the same party for 35 years was the arms struggle.
Viste el partido de fútbol por la tele?	Did you watch the soccer game on television?
Vi un partido de tenis por la tele.	I watched a tennis match on TV.
Aplazamos el partido de béisbol por dos días.	We put off our baseball game for two days.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...	Narrator It's about the liberation struggle.
Sin embargo, él retuvo su posición como el secretario general del Partido de Trabajadores húngaro y durante los próximos tres años los dos hombres se vieron implicados en una lucha amarga por el poder.	However, he retained his position as general secretary of the Hungarian Working People's Party and over the next three years the two men became involved in a bitter struggle for power.
El PRI es, por definición, el partido del No .	The PRI is, by definition, the party of No.
Quieres ver el partido de béisbol por la tele?	Do you want to watch the baseball game on TV?
El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia.	The match was cancelled due to the heavy rain.
Éste partido político es muy consciente por el ambiente.	This political party is very environmentally conscious.
El partido del lunes fue suspendido por la lluvia.	Monday's game was rained out.
El único gol del partido fue anotado por Kuyt.	The only goal of the match was scored by Dirk Kuyt.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.	Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir.	And now for your viewing pleasure...you can only WATCH.
No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.	Still, the fight for democracy was a difficult one.
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.	He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Anoche él vio un partido de baloncesto por la tele.	He watched a basketball game on TV last night.
Mi partido ha trabajado y luchado por ello durante años.	We await his replies before giving our final opinion.
El país estaba entonces gobernado por un partido único dirigido por Hamani Diori.	Politically, the nation was ruled as a one party state led by president Hamani Diori.
Jennifer lucha.	Jennifer fights.
Mucha lucha!	Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
Lucha global	Global struggle
Larga lucha	Long Fight
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.	The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.	Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.
Cine Una chica ugandesa transgénero lucha por su derecho al amor	Film A Ugandan Transgender Girl Fights for Her Right to Love Global Voices
Cuba, gobernada por un partido único, el Partido Comunista, es acusada constantemente por ONG europeas o americanas de pisotear los derechos y libertades, especialmente los de expresión.	Cuba, lead by a single party, the Communist Party, is regularly accused by European or American NGOs of flouting rights and liberties, notably those of the freedom of expression.
Gunawan trabajó de ayudante de la anterior presidenta Megawati Soekarnoputri, líder del Partido Democrático Indonesio de Lucha (PDIP en sus siglas en indonesio), que respaldó la candidatura de Jokowi.	Gunawan served as adjutant to former President Megawati Soekarnoputri, the leader of the Indonesian Democratic Party of Struggle (PDIP) that supported Jokowi's candidacy.
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.	He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea.	The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left.
Lo que ahora comienza es la lucha por el futuro de Egipto.	What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
El apoyo a los dos principales contendientes el Partido Laborista y el Partido Conservador parece estancado en el treinta y poco por ciento.	Support for the two main contenders the Labour Party and the ruling Conservative Party seems stuck in the low to mid 30s.
Lucha o muere.	Fight or die.
Lucha en progreso...	Fighting in progress...

Búsquedas relacionadas : Lucha Por - Lucha Por - Lucha Por La - Lucha Por Encontrar - Lucha Por Aire - Lucha Por Palabras - Lucha Por Recuperarse - Lucha Por Dinero - Lucha Por Pago - Lucha Por Hacer - Lucha Por Palestina - Partido Por Defecto - Lucha

Muestra esta página en español