Translation of "luchando con el cáncer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cáncer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elizabeth Murchinson Luchando contra un cáncer contagioso | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
| Podríamos hacer lo mismo con el cáncer. | We could do the same in cancer. |
| Estamos luchando contra el tiempo. | We're fighting against time. |
| Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno. | We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. |
| Niños luchando | Children fighting |
| Esta mujer se llamaba Emma y era una bloguera con nosotros en TypePad. Ella probaba una versión beta, así que estuvo con nosotros en cuanto abrimos saben, había 100 personas y escribió sobre su vida luchando contra el cáncer. | So, this woman, her name was Emma, and she was a blogger on our service, TypePad. And she was a beta tester, so she was there right when we opened you know, there were 100 people and she wrote about her life dealing with cancer. |
| Soy un paciente con cáncer. | I'm a cancer patient. |
| Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático. | Denmark akan terus memerangi perubahan iklim. |
| El doctor está luchando contra la enfermedad. | The doctor is fighting against the disease. |
| Si eliminamos el cáncer de la forma en que intentamos hacerlo ahora, con quimioterapia y radiación, estamos bombardeando el cuerpo o el cáncer con toxinas, o con radiación, intentando matarlo. | If we eliminate cancer the way we're trying to do now, with chemotherapy and radiation, we're bombarding the body or the cancer with toxins, or with radiation, trying to kill it. |
| Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro. | The first cancer was done, which was brain cancer. |
| El sentimiento era claro Continuaremos luchando contra el terrorismo! | The sentiment was clear We will continue to fight terrorism! |
| Tenés que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienes que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienen que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| He estado años luchando. | I've been struggling for years now. |
| Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer. | The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer. |
| Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre. | And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. |
| Se podrían preguntar, con todo lo que hace el cáncer para matar a nuestro paciente, cómo se acuerda que es cáncer? | You might ask yourself, with all the things cancer's trying to do to kill our patient, how does it remember it's cancer? |
| Diaby pasó el resto de la temporada jugando en la reserva o luchando con las lesiones. | After making his debut for the club, Diaby spent the rest of the fall season either playing on the club's reserve team or dealing with injuries. |
| Eso ya no es manejable. Y es con lo que estamos luchando. | That's not as manageable, and that's what we're struggling with. |
| Además nos encontramos con una conexión fascinante con el cáncer, ya que la gente con enfermedades neurológicas tienen una incidencia muy baja para casi todos los tipos de cáncer. | There s also a fascinating connection to cancer here, because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers. |
| Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco. | My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks. |
| Los liberales franceses continuarán luchando contra el racismo, el antisemitismo y la xenofobia con determinación, realismo y eficacia. | We are observing the Commission's activities, and especially Commissioner Andriessen's, with interest and also with much appreciation. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ella no quería seguir luchando. | She didn't want to fight no more. |
| Otros juicios tenían que ver con terapias no probadas contra el cáncer. | Other libel suits involved unproven cancer therapies. |
| Entonces, aquí se ve un hígado con cáncer de colon adentro, y se ve por el microscopio un nódulo linfático donde ha invadido el cáncer. | So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded. |
| Bill Doyle Tratamiento del cáncer con campos electromagnéticos. | Bill Doyle Treating cancer with electric fields |
| Qué está matando al demonio de Tasmania? Un cáncer virulento está infectando a miles de ellos y a diferencia de la mayoría de los tipos de cáncer, es contagioso. La investigadora Elizabeth Murchison nos explica cómo está luchando para salvar a Taz, y qué está aprendiendo de esta cepa inusual. Hay imágenes fuertes de cáncer facial. | What is killing the Tasmanian devil? A virulent cancer is infecting them by the thousands and unlike most cancers, it's contagious. Researcher Elizabeth Murchison tells us how she's fighting to save the Taz, and what she's learning about all cancers from this unusual strain. Contains disturbing images of facial cancer. |
| Ahora me voy a centrar en el cáncer porque la angiogénesis es un distintivo del cáncer de todo tipo de cáncer. | Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer. |
| El tabaco está vinculados con el 85 de los casos del cáncer de pulmón. | Cigarettes are linked to 85 of lung cancer cases. |
| Con lo que el negocio del entretenimiento está luchando, es lo que el mundo de las marcas está entendiendo. | What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out. |
| Los números y el cáncer | Cancer by the Numbers |
| Pensemos en el cáncer pulmonar. | Consider lung cancer. |
| El anciano murió de cáncer. | The old man died of cancer. |
| El hombre murió de cáncer. | The man died of cancer. |
| El doctor le curó el cáncer. | The doctor cured him of his cancer. |
| El objetivo es controlar el cáncer. | The goal is to control cancer. |
| Cáncer | Cancer |
| Y así como hemos visto mujeres vencer el cáncer de mama a través de las campañas contra el cáncer, esto es lo que debemos hacer con el corazón. | And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart. |
| Durante años el hombre ha estado luchando contra las enfermedades. | For ages, man has been fighting against disease. |
| Sé muy bien, como médico de cáncer, que no puedo tratar el cáncer avanzado. | You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer. |
| Ella está luchando por su vida. | She's fighting for her life. |
| Luego contraje cáncer, o descubrí que tenía cáncer. | Then I got cancer or I found out I had cancer. |
Búsquedas relacionadas : Luchando Contra El Cáncer - Luchando Con - Luchando Con - Luchando Con - Está Luchando Con - Están Luchando Con - Luchando Con Inglés - Luchando Con Este - Todavía Luchando Con - Luchando - Relacionada Con El Cáncer - Asociado Con El Cáncer - Relacionado Con El Cáncer - Lidiar Con El Cáncer
