Translation of "luchando por respirar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respirar - traducción : Respirar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
So now we can breathe safely.
No puedo respirar por la nariz.
I can't breathe through my nose.
Ella está luchando por su vida.
She's fighting for her life.
Podés respirar?
Can you breathe?
Yo era incapaz de respirar por el humo.
I was unable to breathe because of the smoke.
Ya no era capaz de respirar por sí misma.
She could no longer breathe for herself.
Me dificulta respirar.
I have difficulty breathing.
Me cuesta respirar.
I have difficulty breathing.
No puedo respirar.
I can't breathe.
No podía respirar.
I couldn't breathe.
Apenas puedo respirar.
I can hardly breathe.
No puedo respirar!
I can't breathe!
Era como respirar.
It was like breathing.
Apenas podía respirar.
I could barely breathe.
Se ve a la gente luchando por sobrevivir.
You see people struggling to get by.
Niños luchando
Children fighting
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Breathing is generally overrated.
Tom dejó de respirar.
Tom stopped breathing.
Respirar adentro y afuera...
You blow in and out ...
Luchando por la justicia climática desde las zonas afectadas por desastres
Fighting for Climate Justice From the Front Lines of Disaster Global Voices
Ésos eran unos pobres tipos luchando por sus derechos.
Those were poor guys fighting for their rights.
Él no podía respirar profundamente.
He could not breathe deeply.
Aquí no se puede respirar.
It's not possible to breathe here.
Aquí no se puede respirar.
You can't breathe here.
Él tiene dificultad para respirar.
He is having difficulty breathing.
Tomás casi no puede respirar.
Tom can barely breathe.
Ella salió a respirar aire puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
Tom salió a respirar aire fresco.
Tom went out for a breath of fresh air.
A Tom le costaba mucho respirar.
Tom found it very difficult to breathe.
A veces me olvido de respirar.
Sometimes I forget to breathe.
Mentir es tan antiguo como respirar.
It's as old as breathing.
Tenés que seguir luchando!
You've got to keep fighting.
Tienes que seguir luchando!
You've got to keep fighting.
Tienen que seguir luchando!
You've got to keep fighting.
He estado años luchando.
I've been struggling for years now.
Y el resto de nosotros, la gran mayoría, luchando por sobrevivir.
And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.
Llevamos luchando por la igualdad y la justicia más de 90 años.
Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years.
Y la capacidad para respirar es buena
And breathability is good.
Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente.
They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.
Respirar profundamente es bueno para la salud.
It's healthy to breathe deeply.
Quiero respirar un poco de aire fresco.
I want to breathe some fresh air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Está tan agotado que apenas puede respirar.
He's so exhausted he can barely breathe.
El ahuecado del respaldar te deja respirar.
The coring out of the back lets you breathe.
Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.

 

Búsquedas relacionadas : Respirar Por - Luchando Por - Luchando Por - Luchando Por - Luchando Por - Respirar - Respirar - Luchando Por Convertirse - Luchando Por Encontrar - Luchando Por Encontrar - Luchando - Respirar Por El Cuello