Pretendo luchar hasta el final.	I intend on fighting till the end.
Voy a luchar hasta el último suspiro.	I will fight to the last breath.
Seleccionar hasta el fin de línea	Select to End of Line
Sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo .	On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism .
Te seguiré hasta el fin del mundo.	I'll follow you to the ends of the earth.
Al fin Japón no tendrá que luchar contra la deflación con una mano atada.	Japan, at long last, will not have to fight deflation with one hand tied behind its back.
Pero el que persevere hasta el fin será salvo	But he who endures to the end, the same will be saved.
Pero el que persevere hasta el fin será salvo	But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
luchar contra el terrorismo	fight terrorism
Luchar	Fight
Por favor, esperá hasta fin de mes.	Please wait until the end of this month.
Lamentablemente, hasta Scarlett Johansson tendría que luchar para aumentar el ínfimo respeto de China para con estos escuadrones de la ciudad.	Unfortunately, even Scarlett Johansson might struggle to raise China's subterranean regard for these city squads.
Debemos poner fin a la expansión urbana descontrolada y luchar contra la segregación espacial, mientas se sigue garantizando el derecho a la vivienda.	We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
Quería luchar.	I wanted to fight.
Tengo la intención de luchar hasta que obtengamos nuestros derechos de acuerdo con esta propuesta en particular.	I must say that the implementation of programmes under VALOREN has been disappointing and we are considering at the moment how we might improve the situation.
Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.	I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Husky (1943) Desde el desembarco aliado en Sicilia hasta el fin de la guerra.	Husky (1943) from Allies landing on Sicily to the end of the war.
Enséñame, oh Jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin	Teach me, Yahweh, the way of your statutes. I will keep them to the end.
Enséñame, oh Jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin	Teach me, O LORD, the way of thy statutes and I shall keep it unto the end.
Debemos luchar de nuevo contra el gobierno?	Should we again fight against the government?
Pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días	But go you your way until the end for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.
Pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días	But go thou thy way till the end be for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Así que quiero saber que os comprometéis a quedaros hasta el mismísimo fin.	So I want to know that you're committed to be there to the very end.
Vamos a luchar.	We'll fight.
Vamos a luchar.	We're going to fight.
Vivir significa luchar.	To live is to fight.
Vamos a luchar.	We will fight.
Listo para luchar!	Ready to fight!
Los límites al luchar contra el Estado Islámico	The Limits to Fighting the Islamic State
Newman, más bien que contentarse de su mito, se habrá comprometido hasta el fin.	Newman, rather than sit on his myth, has remained committed until the end.
La usó en el álbum Wishmaster hasta el fin de la gira mundial Once en 2005.	He used that kit on the album Wishmaster to the end of the Once world tour in 2005.
Tienen derecho a luchar .	It's their right to fight.
Hablemos antes de luchar.	Let's talk before fighting.
Por eso debemos luchar.	That's why we must fight.
Debemos luchar todos juntos.	We have to stand together.
Cualquiera que sea el futuro, debemos luchar contra el gato.	Whatever the future is, we should fight against the mouse.
Las murallas cayeron rápidamente, y los galos supervivientes se retiraron hacia el centro de la ciudad, creando una formación en cuña, determinados a luchar hasta el final.	The walls fell quickly, and the surviving Gauls retreated to the center of town, forming a wedge formation, determined to fight to the end.
Tom murió sin nunca haber encontrado a su hijo aunque lo buscó hasta el fin.	Tom died without ever seeing his son again even though he searched for him till the end.
Ahora, el equilibrio por el que yo trato de luchar Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, verdad?	Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
Puedes prestarme un poco de dinero hasta este fin de semana?	Could you lend me some money until this weekend?
Debemos luchar por nuestra democracia.	We must fight for our democracy.
Tom está listo para luchar.	Tom is ready to fight.
Thor se enamora de ella cuando ella ayuda a Ms. Marvel, Thor, y Iron Man a luchar contra Abominación, Fin Fang Foom, y MODOK.	Thor falls in love with her when she helps Ms. Marvel, Thor, and Iron Man fight Abomination, Fin Fang Foom, and MODOK.
He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin	I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end.
Y él dijo Anda, Daniel estas cosas están cerradas y selladas hasta el tiempo del fin	He said, Go your way, Daniel for the words are shut up and sealed until the time of the end.

Búsquedas relacionadas : Hasta El Fin - Hasta El Fin - Soportar Hasta El Fin - Luchar Hasta La Muerte - Hasta El Fin De Semana - Hasta El Fin De Semana - El Fin - Hasta Fin De Existencias - Hasta Fin De Año - Hasta Fin De Existencias - Hasta Fin De Existencias

Muestra esta página en español