Translation of "lucir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Lucir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero lucir distinto. | I want to look different. |
| A los hombres les gusta lucir varoniles. | Men like to look masculine. |
| Él se dejó crecer barba para lucir más maduro. | He grew a beard to look more mature. |
| Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. | Chef is designed to make programs look like cooking recipes. |
| Aún un solo clon puede lucir muy diferente bajo varias condiciones de crecimiento (modificaciones) o diferentes tiempos del año. | Even one single clone can look very different under various growth conditions (modifications) or different times of the year. |
| Es un charlatán, insensible, ignorante en casi todo, y su melena rubia peinada a lo peluquín lo hace lucir ridículo. | He is loud, crude, ignorant about most things, and looks absurd in his puffed up blond comb over hairdo. |
| Especialmente activos durante las intervenciones de Rusia en Ucrania, estos bots están diseñados para lucir como usuarios reales de Twitter, incluyendo avatares propios. | Increasingly active throughout Russia's interventions in Ukraine, these bots have been designed to look like real Twitter users, complete with avatars. |
| el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre | wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart. |
| el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre | And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart. |
| Creemos que tener una buena vida es tener una buena apariencia. creemos que lo más importante es lucir bien, sentirnos bien y poseer cuantiosos bienes. | And we think that the good life is actually looking good that's most important of all looking good, feeling good and having the goods. |
| Lo cierto del caso es que tienes todo el derecho de hacer 'wining', lucir sensual, alborotarte semidesnuda y tomarte fotos, aun si decides no comportarte así individualmente. | The truth of the matter is that you have the right to wine, look sexy, bruk out half naked, and take pictures regardless if you choose not carry yourself that way as an individual. |
| En la nueva versión de televisión realidad de ese sueño, infinidad de norteamericanos llegaron a ansiar poder vivir, lucir, bailar y festejar como celebridades, o de lo contrario se sentían un fracaso. | In the new, reality show version of that dream, countless Americans came to expect to be able to live, look, dance, and party like celebrities, or else feel themselves to be failures. |
| Esta vez Melina Ramírez Serna se tuvo que conformar con estar en el podio de ganadoras, lucir la corona de plata y la banda que la acreditan como nueva princesa de Colombia. | This time Melina Ramirez Serna had to be content with being on the winning podium, wearing the silver crown and the band that accredited her as the new princess of Colombia. |
| Para Mahbubani, las lecciones de Europa son muy claras. Si economías emergentes de Asia comenzaran a lucir cada vez más como una Europa social y políticamente armoniosa, el mundo sería un lugar mucho mejor. | For Mahbubani, the lessons of Europe are crystal clear. If emerging Asia begins to look more and more like a socially and politically harmonious Europe, the world would be a much better place. |
| Debido a que las discordias ideológicas aquí parecen centrarse en torno de los cuerpos y la ropa de las mujeres, tal vez sea hora de que dejemos de preguntar quot cómo debería lucir la mujer turca ideal? quot y empecemos a preguntar quot debería haber en realidad una mujer turca ideal? quot | Because ideological clashes here seem to center around women s bodies and clothes perhaps it is time we stopped asking how should an ideal Turkish woman look? and start asking should there be an ideal woman Turkish woman at all? |
Búsquedas relacionadas : Lucir Mejor - Lucir Bella - Lucir Mal - Lucir Elegante
