Translation of "lugar con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cualquier lugar con cama estará bien. | Anywhere with a bed will do. |
| Competí con él por el primer lugar. | I competed with him for the first prize. |
| Es un lugar para la travesura y es un lugar para ser agresivo con seguridad? | Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? |
| Observemos con atención, en primer lugar, las cifras nacionales. | Let us first of all look at the national figures. |
| Su casa descansa entre un pequeño lugar con árboles. | Their house lay amid a small stand of trees. |
| Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA, Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA. | Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | When she conceived him she went away to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she went away with him to a far place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | hen she conceived him, and she retired with him to a place far off. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4 6 miles from Jerusalem). |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she carried him, and secluded herself with him in a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Then she conceived him and withdrew with him to a far off place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | And she conceived him, and she withdrew with him to a far place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | Thereupon she carried him, and retired to a far off place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | She conceived the child and retreated with him to a distant and solitary place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him then withdrew herself with him to a remote place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him and withdrew with him to a distant place. |
| Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado. | So she conceived him, and she retired with him to a remote place. |
| En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero. | Firstly, happiness is related to money. |
| Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite. | Many people prefer to cook with butter instead of oil. |
| Quería que Mary saliera conmigo en lugar de con Tom. | I wanted Mary to go out with me instead of Tom. |
| En aquel lugar no se permite la entrada con zapatos. | In that place, they don't allow you to enter with shoes on. |
| En primer lugar, qué ocurre con los textiles en Turquía? | First, what is the position with Turkey and textiles? |
| Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas. | Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes. |
| Con demasiada frecuencia, los calificadores parecen contentarse con seguir en lugar de encabezar el sentimiento. | Too often, the raters seem content to follow rather than lead sentiment. |
| Pero si es el mejor lugar del mundo , dijo con tristeza. | But it's the best place in the world, he said pathetically. |
| Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji. | Kamakura is a place noted in connection with the Genji family. |
| Reaccionamos, en lugar de ser más proactivos con lo que sucedió. | We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened. |
| Jacob llamó Betel al lugar donde Dios había hablado con él | And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel. |
| Un lugar asignado a un principito menos calificado es un lugar que se le niega a un candidato con mejores calificaciones. | A place awarded to a less qualified princeling is a place denied to a more qualified applicant. |
| En el ejercicio 2001 no ha tenido lugar ninguna operación con oro . | No transactions in gold took place in 2001 . |
| En el ejercicio 2002 no ha tenido lugar ninguna operación con oro . | No transactions in gold took place in 2002 . |
| En el ejercicio 2003 no ha tenido lugar ninguna operación con oro . | No transactions in gold took place in 2003 . |
| En primer lugar, al diablo con esos tontos cascos de realidad virtual! | Above all, get rid of these stupid virtual reality helmets! |
| Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas. | A party is a good place to make friends with other people. |
| En primer lugar debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos. | In the first place, we must be careful about what we eat and drink. |
| Y quizás el mejor lugar para comenzar es con mi difunto padre. | And perhaps the best place to start is with my late father. |
| Dios se apartó de él, del lugar donde había hablado con él | And God went up from him in the place where he talked with him. |
| En tercer lugar está la relación con los países en desa rrollo. | Secondly, we should like to hear something more from the Commissioner about the effects which the GATT negotiations and the proposals from the Council and the Commission are likely to have on the relationship between agriculture and the environment. |
| Cómo puedo configurar konqueror para abrir archivos con una doble pulsación en lugar de con una sola? | How can I configure konqueror to open files with double click instead of single click? |
| Ella iba de lugar en lugar buscándolo. | She went from place to place in search of him. |
| Siempre he pensado que es imposible compenetrarse con un lugar o una persona sin entender todas las historias de ese lugar o esa persona. | I've always felt that it is impossible to engage properly with a place or a person without engaging with all of the stories of that place and that person. |
Búsquedas relacionadas : En El Lugar Con - Lugar De Negocios Con - En Su Lugar Con - En Lugar De Con - En Lugar De Con - Lugar - En Lugar De Con Anterioridad - Galardonado Con El Primer Lugar - En Relación Con El Lugar