Translation of "lugar de aterrizaje de helicópteros" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Aterrizaje - traducción :
Landing

Aterrizaje - traducción :
Touchdown

Lugar - traducción :
Locale

Lugar - traducción :
Locus

Lugar - traducción :
Place

Lugar - traducción :
Spot

Lugar - traducción :
Stead

Keywords : Landing Landing Gear Strip Emergency Helicopters Choppers Helicopters Chopper Helicopter Spot Instead Somewhere Else Place

  Examples (External sources, not reviewed)

Lugar de aterrizaje
Landing Site
Fue usado para la última escena, que tuvo lugar en una pista de aterrizaje.
It was used for the last scene, which took place on a runway.
Sitios de aterrizaje
Landing Sites
Sitio de aterrizaje tripulado
Manned landing site
Y, aterrizaje!
Touchdown!
Tom sabe pilotar helicópteros.
Tom knows how to fly a helicopter.
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.
Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
These hard landing scenarios are extreme.
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
The plane made a forced landing.
Debe ser lo suficientemente inteligente para evitar amenazas en el terreno y encontrar un buen lugar de aterrizaje en el hielo.
It has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice.
Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto
Airport runway, taxiway
Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Another earlier settlement was Miller's Landing.
El aterrizaje fue perfecto.
The landing was perfect.
Aterrizaje suave no tripulado
Unmanned soft landing
Aterrizaje brusco no tripulado
Unmanned hard landing
Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico.
News stations use helicopters to report on traffic.
Este evento fue galardonado por la Sociedad Americana de Helicópteros.
This event was awarded by the American Helicopter Society.
Posibles explicaciones Las siguientes explicaciones han sido proporcionadas por varias organizaciones y expertos, incluyendo agencias de gobierno, en cuanto a los presuntos helicópteros negros Al menos algunas observaciones de helicópteros negros con mucha probabilidad han sido helicópteros realizando misiones.
Possible explanations The following explanations have been provided by various organizations and experts, including government agencies, regarding the alleged black helicopters At least some sightings of black helicopters are very likely to have been helicopters on exercises and or missions.
El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje.
TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse.
El último aterrizaje suave chino?
China s Last Soft Landing?
Los helicópteros suman la mitad del total de movimientos del aeropuerto.
Helicopters account for almost half of all aircraft movements at the airport.
El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto.
The pilot made an emergency landing in the desert.
Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó?
Due to landing gears not working?
Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas.
The landing and take off strips here are very short.
Katmandú ahora está abierto solamente para helicópteros.
Kunda Dixit ( kundadixit) March 4, 2015
El 29 de marzo 2015 la celebridad taiwanesa Janet Lee, junto a otras personas, fue llevada a ver los helicópteros Apache AH 64E, el último modelo de helicópteros de ataque.
On March 29, Taiwanese celebrity Janet Lee, along with some other people, was brought to see AH 64E Apache helicopters, the latest model of Apache attack helicopters.
El avión hizo un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión realizó un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.
Es un aterrizaje bastante suave. Gracias.
That's a pretty soft landing. Thank you.
Finalmente, en la mañana del día 11, nos dieron el permiso para salir, cargamos los helicópteros dos helicópteros volando en tandem me soltaron al borde de la capa de hielo.
Finally, morning of day 11, we got the all clear, loaded up the helicopters two helicopters flying in tandem dropped me off at the edge of the pack ice.
La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto.
The spaceship made a perfect landing.
Los helicópteros de la India son un recurso, pero no se están utilizando.
The Indian helicopters are a resource, but they are not being used.
Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control.
It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions.
La Fuerza Aérea ya tenía un gran inventario de eses motores para su flota de helicópteros de rescate Sikorsky HH 3 Jolly Green Giant y quería que los dos helicópteros los tuviesen en común.
The Air Force had a large inventory of these engines on hand for its fleet of HH 3 Jolly Green Giant rescue helicopters and using the same engine for both helicopters would save costs.
El aterrizaje de Miller fue legalmente considerado un Lugar designado por el censo separado de Homer hasta que fue anexada en 2002, pero siempre ha sido considerado localmente parte de Homer.
Miller's landing was legally considered a census designated place separate from Homer until it was annexed in 2002, but has always been locally considered part of Homer.
Los equipos de asistencia están tratando de llevar alimentos a esas áreas por medio de helicópteros.
Crews are trying to deliver food to these areas by helicopter.
Así es como Turkish Airlines está durmiendo en la pista de aterrizaje de TIA.
This is how the Turkish Airlines is sleeping on the TIA runway.
Los helicópteros sobrevuelan Saná protegiéndolos mientras atacan a los manifestantes del 11 de febrero.
Helicopters fly over Sanaa protecting them while attacking Feb11 protesters. Yemen Yemen Updates ( yemen_updates) February 11, 2015 Pictures from a massive protest in Taiz celebrating Feb11 and rejecting Houthi coup. Yemen pic.twitter.com YjBpBLh2pX Yemen Updates ( yemen_updates) February 11, 2015
El personal de seguridad refuerza las calles mientras los helicópteros planean sobre los peatones.
Security personnel man the streets, helicopters hover over pedestrians.
Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
After landing, the cosmic rats had babies.
Cuando no vienen los helicópteros del gobierno, bombeamos el agua.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.
Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.
Esos helicópteros fueron llamados OH 58C S, la S indicaba la instalación de los Stinger.
These aircraft are sometimes referred to as OH 58C S, the S referring to the Stinger installation.
Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.
Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.

 

Búsquedas relacionadas : Lugar De Aterrizaje - Lugar De Aterrizaje - Lugar De Aterrizaje - Base De Helicópteros - Operadores De Helicópteros - Fabricante De Helicópteros - Mecánico De Helicópteros - Porta-helicópteros - Helicópteros Civiles - Plataforma Para Helicópteros - Cubierta Para Helicópteros - Punto De Aterrizaje
Muestra esta página en español Muestra esta página en español