El encuentro tuvo lugar en Bosnia, afirma Hasecic.	The meeting must take place in Bosnia, insists Hasečić.
Un encuentro de Voters Bar tuvo lugar en Okayama, lugar donde nuestro líder Harada nació.	A Voters Bar was held in Okayama, where our leader Harada was born.
Y seguramente el objetivo es que podemos aprender de cada encuentro y avanzar de verdad, en lugar de tener encuentro tras encuentro nada más sin aprendizaje fundamental.	And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.
Me las arreglaré si encuentro un lugar donde dormir.	I'll get by if I have a place to sleep.
El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones.	The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.
Revisando dicho informe, no encuentro ningún calendario concreto para la realización de la política social.	Without a harmonizing framework for social policies the single market of 1993 will be a kind of Roman circus where the mightiest will butcher the weakest.
Esta casa es un lugar de encuentro para las mujeres durante las tardes.	This house is a gathering place for women during the evening.
El Foro Social Mundial es un encuentro antiglobalización y anticapitalismo que congrega a organizaciones de la sociedad civil.	The World Social Forum is an anti globalization and anti capitalism meeting of civil society organizations.
Creo que no debería ser sólo un lugar de encuentro ni debería limitarse a formular recomendaciones.	I think it must not merely serve as a meeting place, and its competence should not be restricted to putting forward recommend ations.
En primer lugar, son esenciales para la movilización social.	Pertama, tujuan penting untuk mobilisasi sosial.
En primer lugar, las reacciones normativas son diferentes en segundo lugar, los efectos en la cohesión social y la credibilidad del contrato social también lo son.	First, the policy responses are different second, the effects on social cohesion and the social contract s credibility are also different.
Esperemos que el encuentro de México sea el primero de los muchos que pueden tener lugar por toda Latinoamerica en 2015.	We hope that the gathering in Mexico is the first of many that can be replicated across Latin America in 2015.
El Comité Económico y Social, como foro institucional de encuentro y debate de la sociedad civil organizada no puede sino acoger con satisfacción esta iniciativa.	As the institutional forum for organised civil society, the ESC applauds this initiative.
El Comité Económico y Social, como foro institucional de encuentro y debate de la sociedad civil organizada no puede sino acoger con satisfacción esta iniciativa.	As the institutional forum for organized civil society, the ESC applauds this initiative.
Resulta adecuado que un encuentro electoral sea el momento de reflexionar sobre tales cuestiones y sobre el lugar de la energía nuclear.	It is healthy that an electoral rendezvous should be an occasion for reflecting on such stakes and the place occupied by nuclear power.
En primer lugar, la estabilidad monetaria es un presupuesto del éxito de cualquier política social.	We call on the Council to give its approval as early as possible to the directive recognising the right of immigrants to vote in local elections, while at the same time we should like to see it extended to nonCommunity citizens.
Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó. Acab fue al encuentro de Elías	So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah.
Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó. Acab fue al encuentro de Elías	So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah.
Dichas cuestiones fueron las mismas de la agenda del encuentro entre el Presidente y los miembros del Comité Económico y Social de las Comunidades Europeas , en noviembre .	The same topics were on the agenda when the President held an exchange of views with members of the Economic and Social Committee of the European Communities in November .
Me encuentro mejor.	I am better.
Dónde lo encuentro?	Where can I find him?
Encuentro eso fascinante.	I find that fascinating.
El encuentro tuvo lugar como parte del Festival de Cine Cuáles derechos humanos?, y el objetivo principal era discutir diferentes maneras de recuperar espacios públicos.	The event took place as part of Which Human Rights? Film Festival, and the main purpose was to discuss different ways of reclaiming public spaces.
Ecuador Encuentro Nacional de Gobernanza de Internet	National Conference on Internet Governance in Ecuador Global Voices
Aprobando este programa de acción social, en primer lugar damos como Parlamento una señal. Opinamos que la Europea social es igual de importante que la económica y la monetaria.	HERMANS (PPE), in writing. (NL) I voted for this social action programme.
No encuentro mis lentes.	I can't find my glasses.
No encuentro a Tim.	I can't find Tim.
Fue un encuentro accidental.	It was a casual meeting.
Encuentro este problema desconcertante.	This problem baffles me.
No encuentro mi llave.	I can't find my key.
No encuentro mi maletín.	I can't find my suitcase.
No encuentro mis zapatos.	I can't find my shoes.
No encuentro el cuchillo.	I can't find the knife.
No encuentro mi bolsa.	I lost my purse.
No encuentro mi cartera.	I lost my wallet.
Su encuentro era inevitable.	Their meeting was inevitable.
El encuentro es mañana.	The meeting is tomorrow.
No encuentro mis guantes.	I can't find my gloves.
He organizado un encuentro.	I've set up a meeting.
Al fin te encuentro.	Here you are.
Te encuentro verdaderamente atractivo.	I find you really attractive.
Te encuentro verdaderamente atractiva.	I find you really attractive.
La encuentro increíblemente instructiva.	Data I find it incredibly educational.
Lo encuentro súper egocéntrico.	It just seems massively self absorbed to me.
No encuentro las llaves de mi casa.	I can't find the keys to my house.

Búsquedas relacionadas : Lugar De Encuentro - Lugar De Encuentro - Lugar De Encuentro - Toma El Lugar De Encuentro - De Encuentro, - Encuentro Personal - Encuentro Casual - Breve Encuentro - Encuentro Destinado - Encuentro Profesional - Encuentro Sexual - Encuentro Comercial

Muestra esta página en español