El descenso de la competitividad de Estados Unidos como un lugar atractivo para ubicar la producción y el empleo.	America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
La producción de droga ha aumentado en muchas zonas de Afganistán desde la invasión estadounidense que tuvo lugar en 2001.	Drug production has increased in many areas of Afghanistan since the US led invasion in 2001.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios	Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Producción de mercado y producción para uso final propio	Market output and output for own final use
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )	Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Túnez que, en general, suele estar en el cuarto lugar del ranking de producción de aceite de oliva, debajo de los tres gigantes europeos, llegó a estar segundo este año, debajo de España, con una producción de 280.000 toneladas.	Usually ranking fourth in olive oil production after Europe's three giants, Tunisia came in second, after Spain, in olive oil production this year with a 280,000 ton output.
La cultura del consumo da lugar a la moda rápida y los empresarios ocultan del público el proceso de producción y explotación.	Consumption culture gives rise to fast fashion and the businessmen hide the exploitative production process from the public.
Producción	year 's prices and chainlinked volumes
Producción	Production
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector	Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Modelo de producción inicial.	Initial production model.
Producción explosiva	Explosive yield
Otra producción no de mercado	Other non market output
Producción de jugo en Freetown	Juice production in Freetown
En primer lugar, el cambio de China de la industria pesada a los servicios implica menos producción por trabajador y menos control de parte del gobierno central.	For starters, China s shift from heavy industry to services implies less output per worker and less control by the central government.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.	It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de	PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling .
Dos años y medio de producción.	Two and a half years in the making.
Asunto Producción de cocaína en África	Question No 80, by Mr Taradash Subject Production of coca in Africa
La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades.	After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998.
Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 .	Banknote production services ( 5 ) 11 .
Cifras de producción de billetes y monedas .	Banknote and coin production figures .
El hecho de que la reducción del ratio déficit global PIB tuviera lugar en un contexto de ralentización del crecimiento de la producción refleja la importancia del esfuerzo de saneamiento.	As the reduction in the headline deficit to GDP ratio took place in the context of slowing output growth, it amounts to significant consolidation effort.
Pagos por otra producción no de mercado	Payments for other non market output
Producción y remesas de billetes en euros	Banknote production and stocks
Entonces, la capacidad de producción está ahí.	So, the production capability is there.
La producción de papel crece cada año.	Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.	Making cheese is an art.
Esa es la línea de producción acabada.	That's the finished production line there.
Necesitamos incrementar la producción.	We need to increase the production.
Ahora parecen entender que una menor tasa de crecimiento no dará lugar al desempleo porque la desaceleración refleja el viraje estructural de China de la producción industrial pesada orientada a la exportación a una mayor producción de servicios de consumo, que exige más empleos para crear la misma cantidad de valor.	They now appear to understand that the declining growth rate will not lead to unemployment, because the slowdown reflects China s structural shift from export oriented heavy industrial production to increased production of consumer services, which require more employment to create the same amount of value.
Total de la producción por ramas de actividad	e ) Total
Producción de billetes de banco denominados en euros	Euro banknotes production
Equipo de producción El creador de The O.C.	Production team The O.C.
El rápido desarrollo de esta actividad ha dado lugar a situaciones esporádicas de aumento de la producción de algunas especies, lo que originó una cierta inestabilidad en los precios del mercado.	As the sector has developed very rapidly, the production of certain species has increased, thereby destabilising market prices.
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola	support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros .	SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins .
20 es igual a producción de mercado ( P. 11 ) , más producción para uso final propio ( P. 12 ) , más pagos de otra producción no de mercado ( P. 131 ) registrados entre los recursos de S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
22 es igual a producción de mercado ( P. 11 ) , más producción para uso final propio ( P. 12 ) , más pagos de otra producción no de mercado ( P. 131 ) registrados entre los recursos de S. 13 .	22 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
Año natural al que la producción ha sido asignada en un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes .	5 ) Information is provided on the calendar year to which the production has been allocated in a separate ECB legal act on banknote production .
Por último, está el crecimiento de la producción.	Finally, there is output growth.
La producción se ha incrementado de forma notable.	Production has remarkably increased.
Tiene zonas de producción, como Afghanistán y Colombia.	It has zones of production, like Afghanistan and Columbia.
La producción de pieles barata es muy cruel.	The production of cheap fur is very cruel.
La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas.	The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas.

Búsquedas relacionadas : Lugar De Producción Industrial - En El Lugar De Producción - Lugar - Lugar De - De Lugar

Muestra esta página en español