Translation of "lugar el archivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambiar el archivo en su lugar | Change file in place |
| Extraer... extraerá el archivo seleccionado al lugar especificado del disco. | Extract... will extract the file to a location you specify on disk. |
| Para URLs que apuntan a archivos, abre el directorio y selecciona el archivo en lugar de abrir el archivo en cuestión | For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file |
| Renombrar un archivo localmente y en el repositorio. Use esto en lugar de añadir y eliminar para renombrar un archivo. Name | Rename a file locally and in the repository. Use this rather than adding and deleting to rename a file. |
| Falló el acceso a kwallet. Desea guardar la contraseña en el archivo de configuración en su lugar? | Failed to access kwallet. Store password in config file instead? |
| Utilizado junto con convert to native, especifica el lugar en el que se creará el nuevo archivo de kig . Si no se especifica esta opción o no se facilita el nombre de archivo, el archivo resultante será creado en la salida estándar. | Used with convert to native to specify where to save the newly created kig file. Not specifying this option, or providing a filename of will output the file to standard output. |
| Usar diálogos de archivo nativos de Windows en lugar de los de KDEwhatsThis tooltip | Use native Windows file dialogs instead of KDE ones |
| Ya hay un archivo guardado automáticamente para este documento. Desea abrirlo en su lugar? | An autosaved file exists for this document. Do you want to open it instead? |
| Cerrar archivo Cierra el archivo actual. | Close File Closes current file. |
| En primer lugar elija el archivo de entrada. Si kile encuentra un archivo PS correspondiente al documento maestro, se utilizará como archivo de entrada, aunque puede escoger otro archivo. A continuación elija un archivo de salida, y seleccione una de las tareas. Finalmente, debe decidir si desea hacer la conversión o solo llamar a kghostview para ver el resultado. | First choose your input file. If kile finds a PS file corresponding to your current master document, it is already filled in as input file, but you are also free to choose another file. Then choose an output file, and select one of the tasks. Finally, you have to decide whether you want to do the conversion only, or also invoke okular to view the result. |
| devuelve el contenido del archivo mi archivo. | return the content of the my file file. |
| El archivo no es un archivo StepCoreXML. | The file is not a StepCoreXML file. |
| Seleccione el archivo del archivo a exportar | Select the filename of the exported output file |
| Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco | Save File Save the current file to disk |
| El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual? | The file already exists. Overwrite the current file? |
| Guarda el archivo activo con otro nombre de archivo. | Save the active file with another name. |
| Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado? | Analysing the audio file failed. Corrupt file? |
| El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes | Archive does not contain a valid Krecipes file |
| El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido | The file is not a valid DGML 2.0 file |
| No muestra una GUI . En su lugar, convierte el archivo especificado al formato nativo de kig . El archivo nativo de kig se escribirá en la salida estándar a menos que se indice lo contrario con outfile. | Do not show a GUI . Instead convert the specified file to native kig format. The native kig file will be written to standard output unless outfile is passed. |
| Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado. | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
| El menú Archivo | The File Menu |
| El menú Archivo | Settings Keyboard Color Schemes Black'n White |
| El menú Archivo | The File menu |
| El menú Archivo | File Menu |
| El diálogo archivo | The File Dialog |
| El menú Archivo | The Run Menu |
| El menú Archivo | The Main parley Window |
| El archivo Katakana | Here is kvoctrain the first time you run it, either from the kmenu Edutainment Languages or with Alt F2 and type kvoctrain in the field. |
| El archivo Katakana | The Katakana file |
| El archivo SVG | The SVG File |
| Renombrar el archivo | Rename File |
| Enviando el archivo | Uploading file |
| Abrir el archivo | Open File |
| Ejecutar el archivo | Run the file |
| Mover el archivo | Move File |
| Guardando el archivo... | Saving file... |
| Abriendo el archivo... | Opening file... |
| Abrir el archivo | Open File |
| Analizar el archivo | Parse file |
| Partir el archivo... | Split File... |
| Sobrescribir el archivo? | Overwrite File? |
| Guardar el archivo | Save File |
| Abrir el archivo | Open File |
| Ejecutar el archivo? | Execute File? |
Búsquedas relacionadas : Mover El Archivo - Indique El Archivo - Descomprimir El Archivo - Ejecutar El Archivo - Copiar El Archivo - Verificar El Archivo - Obtener El Archivo - Firmar El Archivo - Revisado El Archivo - Buscar El Archivo - Mantener El Archivo - Ejecute El Archivo - Celebrada El Archivo - Revisar El Archivo
