Translation of "lugares libres dejaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque entienden que hay lugares para el mercado y lugares donde el mercado no debería existir donde deberíamos ser libres de disfrutar la comunión con otros. | Because they understand There are places for the market and places where the market should not exist, where we should be free to enjoy the fellowship of others. |
| Fueron persuadidos por Gamaliel. Y llamaron a los apóstoles, y después de azotarles les prohibieron hablar en el nombre de Jesús, y los dejaron libres | They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go. |
| Fueron persuadidos por Gamaliel. Y llamaron a los apóstoles, y después de azotarles les prohibieron hablar en el nombre de Jesús, y los dejaron libres | And to him they agreed and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go. |
| Libres | Free |
| Me dejaron ir. | They let me go. |
| Me dejaron atrás. | I was left behind. |
| Me dejaron atrás. | I got left behind. |
| Me dejaron fuera. | I was left out. |
| Somos libres! | We are free! |
| Somos libres! | We're free! |
| Estáis libres? | Are you guys free? |
| Nodos libres | Free Nodes |
| Me dejaron esperando mucho. | They made me wait for a long time. |
| Ellos dejaron a Tom. | They abandoned Tom. |
| Se dejaron de besar. | They stopped kissing. |
| Ellos dejaron de cantar. | They stopped singing. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If therefore the Son makes you free, you will be free indeed. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. |
| Hay asientos libres? | Are seats available? |
| Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho. | Clean green beans, no insect damage, no mold. |
| Por fin dejaron de trabajar. | At last, they ceased working. |
| Dejaron de pelear cuando entré. | They stopped quarreling when I came in. |
| Sus lágrimas le dejaron perplejo. | Her tears perplexed him. |
| Sus palabras me dejaron confuso. | His words confused me. |
| De repente dejaron de hablar. | All of a sudden they stopped talking. |
| Por qué estaban libres? | Why were they on the loose? |
| Había dos sitios libres. | Two seats were vacant. |
| Quedaban dos asientos libres. | Two seats remained vacant. |
| Toma unos días libres. | Take a few days off. |
| Al fin estamos libres. | We're finally free. |
| Al fin somos libres. | We're finally free. |
| Sabes por qué dejaron de hablar? | Do you know why they stopped talking? |
| Al verme, repentinamente dejaron de hablar. | Seeing me, they suddenly stopped talking. |
| Sus palabras me dejaron sin voz. | His words rendered me speechless. |
| Dejaron el monte a fuerzas enemigas. | They abandoned the hill to enemy forces. |
| Ellos dejaron el problema sin resolver. | They left the problem unsolved. |
| Le dejaron el fuerte al enemigo. | They abandoned the fort to the enemy. |
| La dejaron sola en la sala. | She was left alone in the room. |
| Mis padres me dejaron ir allí. | My parents let me go there. |
| Lo dejaron debajo de la mesa. | They left it under the table. |
| Ellos me dejaron elegir un regalo. | They let me pick a present. |
| Tom y Mary dejaron de abrazarse. | Tom and Mary stopped hugging. |
| Dejaron de llegar cartas de Tom. | Tom's letters stopped coming. |
| Dejaron mi pecho abierto dos semanas. | They left my chest open for two weeks. |
| Me tomo unos días libres. | I am taking a couple of days off. |
