Translation of "lujoso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un viejo recinto escolar de Nueva York, nada lujoso. | It's an old New York school building, nothing fancy. |
| En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood. | I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. |
| Apiñados en una helada habitación de un lujoso hotel de Lausana, pensando que estaremos aquí eternamente. | Huddled in freezing cold luxury hotel room in Lausanne, thinking we may be stuck here in perpetuity Laura Rozen ( lrozen) April 1, 2015 |
| A Tom le gustaban las mujeres hermosas. A él también le gustaban el vino lujoso y los autos deportivos. | Tom liked beautiful women. He also liked expensive wine and fast sports cars. |
| Otra persona se acerca al aparcamiento. Y están a punto de comprar un Hummer, 3 kms por litro, totalmente cargado, lujoso. | Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury. |
| Y tenían esta visión de la enfermera, de cierta manera, haciendo clic en un dispositivo de aluminio y todo esto siendo increíblemente moderno y lujoso. | And they had this vision of the nurse, kind of, clicking away on this aluminum device and it all being incredibly, sort of, gadget lustish. |
| Mi impresión inmediata del lujoso departamento de pisos de mármol, donde se llevó a cabo la velada, era una imagen sacada de Las mujeres perfectas. | My immediate impression of the luxurious marble floored apartment, where the soirée was held, was of an image out of The Stepford Wives. |
| Cariño. Sé que el presupuesto es apretado pero, crees que podríamos despilfarrar un poco y salir una noche a un restaurante lujoso este fin de semana? | Honey, I know the budget is tight, but do you think we could splurge a bit and have a night out at a fancy restaurant this weekend? |
| A comienzos de junio, me encontré con un complejo de restaurantes caros, que se acaba de inaugurar frente al nuevo y lujoso Grand Hotel en Shiraz, abarrotado de clientes acomodados. | In early June, I found a recently opened complex of expensive restaurants opposite the new luxury Grand Hotel in Shiraz packed with affluent customers. |
| Asi que primero que todo decidimos que necesitamos una tercera parte de librería, una tercera parte para el Google cafe 20 para registro, 80 un hotel lujoso, el 5 para los baños | So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms. |
| Por más cruel, por más despiadado que piensen que sea, es un gran diseño. Y está a kilómetros de distancia del mobiliario lujoso, pero aún, es parte de mi misma área de pasión. | However cruel, however ruthless you can think this is it's a great design, and it is miles away from the fancy furniture, but still, it's part of my same field of passion. |
| Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso. | Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. |
| Lo que consigues en la tienda de la esquina, sin ir a ningún tipo de almacén lujoso, es la clase de diseño refinado que hace que todo el mundo piense que todos somos muy sofisticados. | What you find at the store at the corner, without going to any kind of fancy store, is the kind of refined design that makes everybody think that we are all so sophisticated. |
| En el último tercio del siglo XV, la Casa de Mendoza decidió levantar un nuevo castillo palacio, de mayores dimensiones y más lujoso, acorde con la notable influencia política y económica alcanzada por esta familia. | In the last third of the 15th century, the House of Mendoza decided to build a new castle palace, larger and more luxurious, according to the remarkable economic and political influence achieved by this family. |
| La Fiscalía General de Brasil descubrió que tiene un ático de 1500 m² en São Paulo valorado en 56 millones de reales (unos 19,5 millones de dólares), así como un lujoso apartamento en Ipanema, la zona más exclusiva de Río de Janeiro. | Brazil's Federal Public Prosecutor's Office discovered that he has a 1500 m2 penthouse apartment in São Paulo worth 56 million reais (about 19.5 million dollars), as well as a luxury apartment in Ipanema prime real estate in Rio de Janeiro. |
| Al abandonar la Casa Blanca, la pareja regresó a California, donde compró una casa en el lujoso barrio East Gate Old Bel Air, en Los Ángeles, dividiendo su tiempo entre Bel Air y el rancho de Reagan en Santa Bárbara, California Ronald y Nancy asistían regularmente a la Iglesia Presbiteriana de Bel Air también. | Upon leaving the White House, the couple returned to California, where they purchased a home in the wealthy East Gate Old Bel Air neighborhood of Bel Air, Los Angeles, dividing their time between Bel Air and the Reagan Ranch in Santa Barbara, California Ronald and Nancy regularly attended Bel Air Presbyterian Church as well. |
| En algunos videos de las ceremonias de la secta se puede ver cómo los seguidores del último profeta colocan, como señal de respeto, una tela debajo de las ruedas del lujoso auto de Temur a la vez que las besaban. Además, según el informe, bebían el agua con las que el profeta se lavaba las manos. | Videos from the sect s ceremonies show how followers of 'The Last Prophet' lay fabrics under the wheels of his luxurious car as a sign of respect, kissed the car's wheels and, according to the report, drank the water he washed his hands with. |
Búsquedas relacionadas : Más Lujoso - Carro Lujoso - Tratamiento Lujoso - Ser Lujoso - Aspecto Lujoso - Más Lujoso - Hotel Lujoso - Más Lujoso - Hotel Lujoso - Aspecto Lujoso - Lujoso Estilo De Vida
