Translation of "luz se enciende" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Enciende la luz, por favor. | Turn on the light, please. |
| Enciende la luz, por favor! | Please, turn on the light! |
| La luz roja se enciende en caso de peligro. | The red lamp lights up in case of danger. |
| Oprime el botón verde y la luz se enciende. | Push the green button, and the light goes on. |
| Oprime el botón verde y la luz se enciende. | Push the green button and the light will go on. |
| Enciende la luz. No veo nada. | Switch on the light. I can't see anything. |
| Se ha puesto oscuro. Por favor, enciende la luz por mí. | It's gotten dark. Please turn on the light for me. |
| Si te entra miedo por la noche enciende la luz. | If you get scared during the night, just turn on your light. |
| Niño Se enciende | Boy It's lighting up. |
| Antes de doblar, enciende tu luz intermitente para advertir a los otros usuarios. | Before turning, put on your blinkers to warn other drivers. |
| Creo que esta lámpara tiene un mal contacto porque la luz se enciende solo al mover el cable. | I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. |
| Está oscuro, no puede verse cuál cae hasta que se enciende la luz y uno puede ver el impacto . | It's dark, you can't see which one goes down until the lights come on, and then you an see your impact. |
| Uno probablemente piensa que los electrones de un cable eléctrico se mueven instantáneamente por el cable, no?, a la velocidad de la luz cuando uno enciende la luz. No es así. | You probably think the electrons in an electric wire move instantaneously down a wire, don't you, at the speed of light when you turn the light on. They don't. |
| Niño Ésta se enciende, y ésta no. | Boy This one lighted up, and this one nothing. |
| Cada vez que un rayo de luz incide en el receptor, se abre el poro, se enciende la corriente eléctrica, y la neurona dispara impulsos eléctricos. | Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses. |
| Se enciende, se apaga en una fracción de segundo. | Then on, and then off a 30th of a second, there. |
| Y se puede ver que se enciende el LED. | And you can see, this LED is going to glow. |
| Felicito también al Presidente Colombo por la luz que nos enciende siempre en nuestro trabajo de construcción euro pea. | Finally, a pillar of our future federal union must be recognition of the right of every citizen of the union to initiate legislation and to be consulted, where appropriate, by way of referendum. |
| Enciende la radio. | Turn on the radio. |
| Enciende la tele. | Turn on the TV. |
| Enciende la televisión. | Turn on the TV. |
| Enciende la vela. | Light the candle. |
| Enciende tus luces. | Turn on your headlights. |
| Enciende mi fuego | Light My Fire |
| Y a medida que pasa el día las bacterias se duplican, liberan la molécula y, a continuación, la luz se enciende por la noche, exactamente cuando el calamar quiere. | And as the day goes by the bacteria double, they release the molecule, and then light comes on at night, exactly when the squid wants it. |
| Del mismo modo que quien enciende su vela con la llama de la mía recibe luz sin dejarme en la oscuridad. | As he who lights his candle at mine receives light without darkening me. |
| Esencialmente, tiene una batería, un botón y un LED infrarrojo, y se enciende ustedes no pueden verlo pero se enciende cada vez que oprimo este botón. | It's essentially got a battery, a button and an infrared LED, and it turns on you guys can't see it but it turns on whenever I push the button. |
| Enciende la radio, por favor. | Please turn on the radio. |
| Por favor, enciende la radio. | Please turn on the radio. |
| Enciende la radio por favor. | Please turn on the radio. |
| Enciende el televisor, por favor. | Please turn on the television. |
| Por favor, enciende la televisión. | Please turn on the television. |
| Enciende la televisión, por favor. | Please turn the television on. |
| Enciende la televisión, por favor. | Please turn on the TV. |
| Por favor enciende la televisión. | Please turn on the TV. |
| Enciende la radio, por favor. | Turn on the radio, please. |
| Enciende la radio por favor. | Turn on the radio, please. |
| Los láser son rayos de luz que se disparan cuando se enciende el interruptor. A continuación, desaparecen y se reemplazan por una información acerca de las interacciones del rayo láser con las bolas en la caja negra. | The lasers are shooting beams of light when switched on. Then, they disappear and are replaced by an information about the interactions of the laser beam with the balls in the black box. |
| Así que FOXO enciende varios genes. | So FOXO turns on a lot of genes. |
| No puede verse la luz. En la oscuridad, en el vacío, si una persona enciende la luz frente a nuestros ojos no la veremos. Es un poco técnico, algunos físicos no estarán de acuerdo con esto. | You can't see light. When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it. Slightly technical, some physicists will disagree with this. |
| Enciende las luces, si no, no puedo trabajar. | Turn the lights on, otherwise I can't work. |
| Es la grasa que gotea y se enciende la que le da el sabor característico. | So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste. |
| La nube enciende y apaga las luces, etc., etc., todo se hace desde la nube. | The lights are turned on and off by the cloud, etc., etc., everything's done from the cloud. |
| Foto tuiteada por Fmullick desde la vigilia en Islamabad En tiempos de oscuridad, nos unimos para traer luz P_Y_A khudipk enciende lámparas por las víctimas del ataque en Peshawarattack . | Photo tweeted from vigil in Islamabad by Fmullick. In times of darkness we come together to bring light P_Y_A khudipk light lanterns for victims of peshawarattack |
| Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama. | A small spark often kindles a large flame. |
