Translation of "máquinas de control numérico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Numérico | Numeric |
| Y no es que las máquinas estén tomando el control | And it's not that machines are taking over. |
| Y la segunda pregunta es, querrán las máquinas tomar el control? | And the second question is, will the machines want to take over? |
| Valor numérico | Numeric Value |
| Valor numérico | Numeric value |
| Ctrl Alt Teclado numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Ctrl Alt Teclado numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Construir un valor numérico | Construct a Numeric Value |
| En cada lugar habrá un indicador que muestre qué sitio tiene el control de las máquinas de propulsión. | At each location there shall be an indicator showing which location is in control of the propulsion machinery. |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Establece el máximo valor numérico | Sets maximum numeric value |
| Esta concentración en el aspecto numérico del presupuesto está en fuerte contradicción con la escasa atención que el Parlamento presta al control presupuestario. | For the Community's budget I feel this must mean concentration on such priority areas as the single market, the environment, transport infrastructure, development cooperation, German unification and Eastern Europe. |
| Máquinas procesadoras de billetes Máquinas autenticadoras de billetes Máquinas recicladoras auxiliares de cajeros | Banknote processing machines ( BPMs ) Banknote authentication machines ( BAMs ) Teller assistant recycling machines ( TARMs ) |
| Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio. | Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names, |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
| Seleccione la posición del nuevo valor numérico... | Select the position for the new numeric value... |
| Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . | Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . |
| Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal | Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines |
| Si se admite, esta opción permite establecer el estado de bloqueo numérico después del inicio de KDE. Puede configurar el bloqueo numérico para que se active o se desactive, o configurar KDE para que no establezca el estado del bloqueo numérico. | If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state. |
| Error en el análisis identificador numérico de sesión demasiado largo | Parse error numeric session id too large |
| Tetra es un prefijo numérico que significa cuatro. | Tetra is a numerical prefix that refers to four. |
| La celda fuente debe contener un valor numérico. | Source cell must contain a numeric value. |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| Máquinas | Hosts |
| Devuelve el valor numérico ID de grupo efectivo del proceso actual. | Return the numeric effective group ID of the current process. |
| Devuelve el valor numérico ID de usuario efectivo del proceso actual. | Return the numeric effective user ID of the current process. |
| Número indica que el campo contiene un valor numérico. | Number indicates that the field contains a numerical value. |
| Clasificación de las máquinas | Classification of machines |
| Máquinas auxiliares de cajeros | Teller assistant machines ( TAMs ) |
| Lista de máquinas permitidas | A list of allowed hosts |
| Siempre puede elegir Encender o Apagar el teclado numérico cuando se inicia kde o puede elegir que kde deje el teclado numérico como estaba antes de iniciarse KDE. | You can choose to either always Turn on or Turn off the NumLock when kde starts, or you can choose to have kde leave NumLock at whatever it was set to before kde started up. |
| Argumento numérico no esperado fuera de una prueba o de una orden simples | Unexpected number argument outside of a simple test or simple command |
| Máquinas de depó sito de efectivo Máquinas reciclado ras de efectivo Máquinas mixtas de depósito de efectivo Máquinas distribui doras de efectivo Máquinas reciclado ras auxiliares de caje ros ( ) Máquinas auxiliares de cajeros ( ) ( ) Estos datos se toman de los datos correspondientes facilitados en la dirección del BCE en internet , salvo que el BCE facilite un número de identificación especial . | Total number in operation CIMs CRMs CCMs COMs TARMs ( ) TAMs ( ) ( ) These entries are completed following the corresponding entries on the ECB website , unless a unique identification number is made available by the ECB . |
| 1.2 Billetes destruidos en máquinas selectoras 1.3 Billetes destruidos máquinas selectoras fuera de | 1.2 Banknotes destroyed on line |
| Asigne un valor numérico a cada IFM en orden ascendente . | Assign a numeric value to each MFI in ascending order . |
| La opción Entre paréntesis muestra el valor numérico entre paréntesis. | The Parentheses around option displays the numeric value within a pair of parentheses. |
| Un predicado posicional debe evaluar como un valor numérico sencillo. | A positional predicate must evaluate to a single numeric value. |
| Desconectando máquinas | Disconnecting hosts |
| Máquinas permitidas | Allowed Hosts |
| Máquinas equivalentes | Hosts equiv |
| Máquinas permitidas | Hosts allow |
| Máquinas denegadas | Hosts deny |
| máquinas de depósito de efectivo , es decir , máquinas que aceptan billetes y comprueban su autenticidad . | and cash in machines i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes . |
| El valor numérico de pixels grises que se consideran negros. Valor predeterminado 160 | The numeric value gray pixels are considered to be black. Default is 160 |
Búsquedas relacionadas : Control Numérico - Control Numérico - Control Numérico - Control Numérico Computarizado - Control Numérico Directo - Sistema De Control Numérico - Unidad De Control Numérico - Programación De Control Numérico - Máquina De Control Numérico - Control Numérico De Ordenador - Numérico - Numérico - Control Numérico Por Ordenador - La Programación De Control Numérico
