Está más allá de la frontera del conocimiento humano.	It is beyond the boundary of human knowledge.
La situación está más allá de mi control.	The situation is beyond my grasp.
Este trabajo está más allá de mi capacidad.	This job is beyond my ability.
El problema está más allá de mi comprensión.	The problem is beyond my grasp.
Tal lujo está más allá de mi alcance.	Such luxury is beyond my reach.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.	Understanding this book is beyond my capacity.
Es una tarea que va más allá de mi poder.	It is a task beyond my power.
Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.	His idea is beyond the reach of my understanding.
La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.	The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
El Sufi dijo, El conocimiento que no te lleva más allá de ti mismo es mucho peor que la ignorancia .	The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance.
Más allá de la austeridad	After Austerity
Más allá de la imaginación	Beyond Imagination
Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado.	I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought.
Llevo mi cámara allá donde voy.	I take my camera wherever I go.
Fui allá por mi propia voluntad.	I went there on my own free will.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.	Say, Knowledge of it rests with my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.	Say Knowledge thereof is with my Lord only.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.	Say 'None knows except my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.	Say, Its knowledge is only with my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.	Tell them, My Lord knows best.
Más de veinte jóvenes fueron allá.	More than twenty boys went there.
Está más allá de la razón.	It's beyond reason.
Irán, más allá de los titulares	Iran, Beyond The Headlines Global Voices
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento	This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento	And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment
Mi padre y mi madre tienen una gran granja allá.	My father and mother have a big farm there.
Tengo que ir allá por mi padre.	I have to go there for my father.
Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre.	My knowledge of German is poor.
Y no fuimos más allá de eso.	And that was the end of it.
Más allá de eso, apenas conozco nada.	I know very little beyond that.
para mirar más allá de la superficie.	So it's to look beyond the surface.
Es una elevación más allá de nosotros.	It is an elevation of us beyond ourselves.
simplemente estaban más allá de nuestra vista.	They were just beyond our sights.
Más allá de lo que siempre gusta	Beyond attracting likes
Necesitamos ir más allá de las conferencias.	We need to go beyond conferences.
El Ébola y más allá	इब ल और उसक ब द
África más allá del ébola	Africa Beyond Ebola
No puedo ir más allá.	I can't go any further.
La casa está más allá.	The house is farther on.
1975 Más allá del sol .	1975 Más allá del sol .
Jorge Gonzales fue más allá	Jorge Gonzales went even further
El problema con los guetos culturales de hoy no es la falta de conocimiento. Sabemos mucho el uno del otro, o eso pensamos. Pero el conocimiento que no nos lleva más allá de nosotros mismos, nos vuelve elitistas, distantes y desconectados.	The problem with today's cultural ghettos is not lack of knowledge we know a lot about each other, or so we think but knowledge that takes us not beyond ourselves it makes us elitist, distant and disconnected.
Mi novio me dijo que le esperase allá.	My boyfriend told me to wait for him there.
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.	My uncle has a good knowledge of French.
Pero el objetivo es ir mucho más allá y, a grandes rasgos, democratizar todo este tipo de conocimiento, e intentar ser una fuente de autoridad en todas las áreas,	But the goal is to go much further and, very broadly, to democratize all of this knowledge, and to try and be an authoritative source in all areas.

Búsquedas relacionadas : Más Allá Del Conocimiento - Más Allá Del Conocimiento - Más Allá De Nuestro Conocimiento - Más Allá De Mi Influencia - Más Allá De Mi Imaginación - Más Allá De Mi Presupuesto - Más Allá De Mi Experiencia - Más Allá De Mi Alcance - Más Allá De Mi Poder - Más Allá De Mi Comprensión - Más Allá De Mi Comprensión - Mi Conocimiento - Más Allá - Más Allá

Muestra esta página en español