Translation of "más autónomos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajadores autónomos . | self employed . |
| Pero hay algo más que hemos descubierto al construir estos coches autónomos. | But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars. |
| factores autónomos son más volátiles y más difíciles de predecir por parte de las entidades de contrapartida . | order to make market participants aware of the unusual developments in liquidity conditions . |
| Territorios no autónomos y otros territorios | Non Self Governing and other Territories |
| Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos , clasificadas por clases de tamaño de los partícipes Volumen de negocios de los fondos de pensiones no Optativo autónomos Provisiones técnicas netas de los fondos de pensiones no autónomos Número de partícipes en fondos de pensiones no autónomos Sección 5 Primer año de referencia | Number of enterprises with non autonomous pension funds Number of enterprises with non autonomous pension funds , broken down by size classes of members Turnover of non autonomous pension funds Optional Net technical provisions of non autonomous pension funds Number of members of non autonomous pension funds |
| Tiene microcircuitos autónomos... tiene estos programas que ejecuta. | It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run. |
| Qué tropas? Las de vehículos autónomos, por supuesto. | What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course. |
| Es un campeonato internacional de robots futbolistas autónomos. | It's an international autonomous robot soccer competition. |
| En cuestiones de política exterior, ambos países son mucho más autónomos que hace cuatro décadas, cuando equiparaban independencia con capacidad nuclear. | They are far more autonomous in terms of foreign policy than they were four decades ago, when they equated independence with nuclear capabilities. |
| En el conjunto del 2002 , los factores autónomos más volátiles y más difíciles de predecir fueron de nuevo los depósitos de las Administraciones Públicas en los BCN . | refinancing directly from the Eurosystem has caused problems for the euro area banking system with regard to the allocation of central bank liquidity among banks . Indeed , competition for liquidity in the MROs as well as in the overnight market remains at a high level . |
| Robots autónomos descendiendo y haciendo este tipo de trabajo. | Autonomous robots going down, doing this sort of work. |
| En el mes más largo del año, los autónomos que tienen que pagar los impuestos más altos con un coste superior a 9.590 dinares se quedaron sin ingresos. | In the longest month of the year, freelancers who have fees higher than 9,590 denars will be left without income. |
| a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos | (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories |
| a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos | (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories |
| a) Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos | (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories |
| Van a ver la acción, tres contra tres, completamente autónomos. | You're going to see the action, three against three, completely autonomous. |
| Gráfico 4.6 Exigencias de reservas y factores autónomos ( mm de euros | Chart 4.6 Required reserves and autonomous factors ( EUR billions |
| Esta clase abarca las actividades de los fondos de pensiones autónomos . | This class covers the activities of autonomous pension funds . |
| Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos 200 200 | Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200 |
| Y los robots que actúan en el video son completamente autónomos. | And the robots that play the video are completely autonomous. |
| Por esta causa, más tarde o temprano habrá que recapacitar sobre estructuras federales de organización en el sentido de órganos autónomos con derecho de consulta. | Improved distribution of such development requires the political will and a refusal to see things in competitive terms. |
| y hemos hecho un montón de cosas, pequeños aviones autónomos y demás. | And we've done a lot of things, small drone airplanes and so on. |
| Al principio, los colonos eran en gran parte autónomos, con todos los hombres y mujeres de 18 años de edad o más con derecho a voto. | Initially the settlers were largely self governing, with all men and women of 18 years of age or over having the right to vote. |
| Ahora, esto nos ha dado muchas ideas e inspiración para nuestros vehículos autónomos. | Now, this has given us tremendous insight and inspiration for our own autonomous vehicles. |
| Tomando nota de las consultas y acuerdos celebrados entre las partes interesadas en algunos territorios no autónomos y de las medidas adoptadas por el Secretario General en relación con algunos territorios no autónomos, | Taking note of the consultations and agreements between the parties concerned in some Non Self Governing Territories and the action taken by the Secretary General in relation to certain Non Self Governing Territories, |
| Los organizadores de la protesta crearon en Facebook un evento que atrajo más de 5,000 respuestas y usaron la etiqueta ПротестХонорарци (Protesta de autónomos) en Twitter y Facebook. | The protest's organizers created Facebook event that attracted more than 5,000 RSVPs and used the hashtag ПротестХонорарци ( ProtestFreelancers) on Twitter and Facebook. |
| Observando que la gran mayoría de los Territorios no autónomos restantes son pequeños Territorios insulares, | Noting that the large majority of the remaining Non Self Governing Territories are small island Territories, |
| Si bien estas reformas 160 que dan poder a los ciudadanos mediante el establecimiento de gobiernos locales semi autónomos son cruciales, la motivación subyacente es la creación de más puestos legislativos. | While such reforms which give citizens more power by establishing semi autonomous local governments are crucial, the underlying motivation is the creation of more legislative positions. |
| Estas necesidades de liquidez guardan relación con dos componentes las reservas mínimas y los factores autónomos . | The liquidity needs of the banking system are related to two items first , the reserve requirements |
| Consciente de la importancia de promover la educación de los habitantes de los Territorios no autónomos, | Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, |
| e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre descolonización | (e) To encourage the involvement of Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization |
| Sería suficiente con contratar 30 40 trabajadores autónomos, que fueran especialistas en esta o aquella materia. | It would be enough to hire 30 40 freelancers, who are specialists on this or that subject. |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | Noting that the large majority of the remaining Non Self Governing Territories are small island Territories, |
| Consciente de la importancia de promover el adelanto educacional de los habitantes de los territorios no autónomos, | Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, |
| e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre la descolonización | (e) To encourage the involvement of Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization |
| e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre la descolonización | (e) To encourage the involvement of the Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization |
| Consciente de la importancia de promover el adelanto educativo de los habitantes de los territorios no autónomos, | Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, |
| Hay un largo trecho por recorrer hasta lograr vehículos autónomos que conduzcan tan bien como los humanos. | That would take us a long step along the road to autonomous vehicles that drive as well as the best humans. |
| En primer lugar, los observadores deben ser autónomos no solo financieramente en su relación con el país anfitrión. | First, the observers must be autonomous financially and otherwise in their relationship to the host country. |
| Fue fundada en 1965 y se estructura en ocho facultades, dos institutos autónomos y una escuela de ingeniería. | It was founded in 1965 and is organized in eight faculties, two autonomous institutes and an engineering school. |
| autónomos, lucha por la vivienda y el bloque notav desde la Plaza 24 de Mayo hacia el centro. | autonomous Housing struggle notav bloc moving from Piazza XXIV Maggio towards downtown noexpo expo2015 pic.twitter.com iXEzsSklGK Infoaut_English ( Infoaut_English) May 1, 2015 |
| Es sorprendente que en las últimas semanas justamente los grupos convencionales de los ciudadanos fueron los que se alejaron más del CSU los autónomos, los pequeños industriales, los que tienen bachillerato y los diplomados. | What is also remarkable is that during the last weeks, mainly classical civil groups were departing from CSU people of the liberal professions, industrial workers, people with secondary school certificate, people with college or university degree. |
| 4 ) A6 únicamente para el total del empleo , los trabajadores autónomos y los asalariados en unidades de producción residentes . | A6 only for total employment , self employed and employees in resident production units . |
| Consciente de la importancia de los servicios financieros internacionales para las economías de algunos de los territorios no autónomos, | Aware of the importance of international financial services for the economies of some of the Non Self Governing Territories, |
| Consciente de la importancia de los servicios financieros internacionales para la economía de algunos de los Territorios no autónomos, | Aware of the importance of the international financial services for the economies of some of the Non Self Governing Territories, |
Búsquedas relacionadas : Autónomos - Autónomos - Autónomos - Autónomos - Falsos Autónomos - Nervios Autónomos - Falsos Autónomos - Son Autónomos - Ser Autónomos - Autónomos Falsos - Comerciante único Autónomos - Organismos Autónomos Locales - Los Trabajadores Autónomos - Ajena O Autónomos
