Eso es completamente irrelevante.	That's completely irrelevant.
Mi opinión es irrelevante.	My opinion is irrelevant.
Mi opinión era irrelevante.	My opinion was irrelevant.
Pero no es irrelevante.	But it's not irrelevant.
Orden de fusión irrelevante	Irrelevant merge command
Y eso era completamente irrelevante.	And that was completely irrelevant.
A medida que nuestra ciencia social se hacía más completa, nuestro análisis de las políticas públicas se volvía más irrelevante.	The more complete our social science, the more irrelevant our policy analysis.
La inflación es irrelevante en este respecto.	Inflation is irrelevant in this respect.
Lo que Tom dice a menudo es irrelevante.	What Tom says is often irrelevant.
Que les guste esta música o no es irrelevante.	Whether or not you like the music is irrelevant.
La fuente del contenido es absolutamente irrelevante para Meduza.	The content s source is absolutely irrelevant to Meduza.
Chxta consideró que la cifra de muertos es irrelevante	Chxta thought the number of deaths are inconsequential as long as its human life
A las 11 dejaron de lado esta cuestión tan irrelevante,	And then at 11 o'clock they stopped talking about these little issues.
Enseñar a los niños a programar como tal es totalmente irrelevante.	But teaching kids programming per se is utterly irrelevant.
Así que, como lo demuestran estos ejemplos, la edad es irrelevante.	So, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it.
Bien, si hablamos de los viejos tiempos de un ataque nuclear total, ustedes, aquí arriba, están tan muertos como la gente de aquí. Un punto irrelevante.	Well, if we're talking about the old days of an all out nuclear attack, you, up here, are as dead as the people here. So it was a moot point.
Es irrelevante que los líderes políticos provinciales (y sus partidarios) a veces sean más ricos que las élites metropolitanas que son blanco de rencores.	It is irrelevant that the provincials political leaders (and their backers) are sometimes wealthier than the resented metropolitan elites.
Bien. Qué más?	Alright. What else?
Se espera que la supuesta transición democrática de Myanmar haga a este grupo irrelevante.	It is hoped that Myanmar's so called democratic transition will render this group irrelevant.
Llegó más bien tarde.	He arrived rather late.
Es más bien divertido.	It's rather amusing.
Veo más bien poco.	I'm pretty blind.
Dijo Bien, te escuché hablar y creo que te voy a llamar investigadora pero temo que si te llamo investigadora no venga nadie porque van a pensar que eres aburrida e irrelevante .	And she said, Well, I saw you speak, and I'm going to call you a researcher, I think, but I'm afraid if I call you a researcher, no one will come, because they'll think you're boring and irrelevant.
Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.	With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
El argumento simplista que indica que Grecia tiene poco que exportar es, a estas alturas, irrelevante.	The facile argument that Greece has little to export is irrelevant here.
Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante	And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.
Muy bien, desea algo más?	Fine, would you like anything else?
Tom es más bien excéntrico.	Tom is rather eccentric.
Hizo más daño que bien.	It did more harm than good.
Eso es más bien entretenido.	That's rather amusing.
Tom es más bien tímido.	Tom is a bit on the shy side.
María es más bien mona.	Maria is rather sweet.
parece más bien algo orgánico.	It actually looks very organic.
El nivel de deuda del gobierno es irrelevante a la hora de decidir si usarlo o no.	The debt level of the government is irrelevant to the decision to use it.
Si continúa así, Europa perderá su influencia en los asuntos del mundo y se volverá progresivamente irrelevante.	If this continues, Europe will lose its influence in world affairs and gradually become irrelevant.
Habladas, más bien, como se debe!	If you have to do anything, do it in an honourable way.
Habladas, más bien, como se debe!	Do not have secret dates unless you behave lawfully.
Hablad, más bien, como se debe!	Speak in an appropriate manner.
Es más bien rico que pobre.	He's rich rather than poor.
Uso más bien información y educación.	I use information, education.
Entonces, el intenso debate sobre si debe aumentar el número de efectivos terrestres estadounidenses en Iraq es irrelevante.	So the fierce debate over whether to increase the size of American ground forces in Iraq is beside the point.
Bajo el campo de entrada para el grupo de noticias hay otro campo de opción inactivo. Esta función se explica más adelante en el capítulo El editor. Por ahora, es irrelevante.	Below the input field for the newsgroup there is another inactive option field this function is explained later in the chapter The editor for now it is irrelevant.
La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.	Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Si el G 20 no da consistencia normativa a su retórica, correrá el riesgo de parecer débil e irrelevante.	If the G 20 fails to put policy meat on its rhetorical bones, it will risk looking weak and irrelevant.
Por cierto, el debate en Washington sobre cómo quot reparar a Irak quot es irrelevante, ya que algo que no existe más a saber, Irak como Estado en funcionamiento no puede repararse.	Indeed, the Washington debate surrounding how to fix Iraq is irrelevant, because something that does not exist any longer namely, Iraq as a functioning state cannot be fixed.

Búsquedas relacionadas : Irrelevante - Información Irrelevante - Volverse Irrelevante - Es Irrelevante - Vuelto Irrelevante - Es Irrelevante - Jurídicamente Irrelevante - Irrelevante Si - Hacer Irrelevante - Vuelve Irrelevante - Considerar Irrelevante - Más Bien,

Muestra esta página en español