Translation of "más bien tímida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nancy es más tímida que reservada.
Nancy is more shy than reserved.
No seas tímida.
Don't be shy.
Soy muy tímida.
I'm very shy.
Ella era naturalmente tímida.
She was naturally shy.
Yo no soy tímida.
I'm not shy.
Ella es un poco tímida.
She is a little shy.
Esa chica es muy tímida.
That girl is really shy.
Ella es un poco tímida.
She's a bit shy.
Sí, era una niña tímida.
Yes, she was a shy girl.
Ella es tímida con los extraños.
She is shy of strangers.
Ella es tímida y habla poco.
She is shy and talks little.
Mary es una chica muy tímida.
Mary is a very shy girl.
Mary es una muchacha muy tímida.
Mary is a very shy girl.
Tom piensa que Mary es tímida.
Tom thinks Mary is shy.
Ella solía ser una chica muy tímida.
She used to be a very shy girl.
La tímida chica se guardó su idea.
The shy girl kept her idea to herself.
Cálida y tímida, gana en las distancias cortas.
Warm and timid, she conquers you quite quickly.
Ella parece la menos tímida de los tres.
She seems the least shy of the three.
Sí, ella solía ser una niña muy tímida.
Yes. She used to be a very shy girl.
Ella no es tan tímida como era antes.
She is not so shy as she used to be.
Ella no es tan tímida como solía ser.
She's not as shy as she used to be.
Yo, tímida, oblicuamente, tratando de no parecer sospechoso.
Me shyly, obliquely, trying not to be furtive.
Así que la primera columna fue muy tímida y empezaré.
OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin.
Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida.
Masha dreams of starting a revolution, but is too shy.
Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
She is very shy and feels ill at ease at parties.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Nuhad era una niña tímida que no tenía muchos amigos en la escuela.
Nouhad was a shy child and did not have many friends at school.
Hacer hablar a la tímida Kyoko en una fiesta es como pedirle peras al olmo.
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
Los libros han guardado la introvertida, y tímida niña que fui que fui una vez.
Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was.
Bien. Qué más?
Alright. What else?
Entré en la universidad en septiembre de 1986, era una joven de 18 años terriblemente tímida.
I had gone up in September 1986, a cripplingly shy 18 year old.
Llegó más bien tarde.
He arrived rather late.
Es más bien divertido.
It's rather amusing.
Veo más bien poco.
I'm pretty blind.
Muy bien, desea algo más?
Fine, would you like anything else?
Tom es más bien excéntrico.
Tom is rather eccentric.
Hizo más daño que bien.
It did more harm than good.
Eso es más bien entretenido.
That's rather amusing.
Tom es más bien tímido.
Tom is a bit on the shy side.
María es más bien mona.
Maria is rather sweet.
parece más bien algo orgánico.
It actually looks very organic.
Creen que la tímida chica es una ensoñadora un poco extraña, pero Sarah K. Sabe que no está soñando.
They think the girls is a nutty daydreamer, but Sarah K. is not dreaming, she knows that much.
Ha habido alguna que otra tímida manifestación de buena voluntad, pero no se han tra ducido en hechos concretos.
A year ago we were debating the Charter of fundamental social rights, a grand ambition with a very disappointing result.
Habladas, más bien, como se debe!
If you have to do anything, do it in an honourable way.
Habladas, más bien, como se debe!
Do not have secret dates unless you behave lawfully.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Tímida - Sonrisa Tímida - Chica Tímida - Demasiado Tímida - Volver Tímida - Persona Tímida - Actuar Tímida - Sonrisa Tímida - Mirada Tímida - Manera Tímida - Más Bien, - Más Bien, - Más Bien - Más Bien