Translation of "más comúnmente utilizado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comúnmente - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comúnmente se dice que las mujeres viven más que los hombres.
They usually say that women live longer than men.
A pesar de que XDCC se usa comúnmente para la distribución de material ilegal, como warez (paquetes de software), puede ser utilizado de forma legal.
Though XDCC is commonly employed in distributing illegal content, such as warez releases of software, music, and movies, it can also be used in legal ways.
Comúnmente juego tenis.
I usually play tennis.
Comúnmente como afuera.
I usually eat out.
Qué desayunas comúnmente?
What do you usually have for breakfast?
Comúnmente viajas solo?
Do you usually travel alone?
con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario
with previously most often used transaction for the payee
Comúnmente almorzamos al mediodía.
We usually have lunch at noon.
Comúnmente hablábamos en inglés.
We usually talked in English.
El comúnmente pinta paisajes.
He often paints landscapes.
Comúnmente es algo bueno.
It's usually a good thing.
Yo comúnmente no miento.
I don't normally lie.
Comúnmente no sudo así.
I don't usually sweat like this.
Sin embargo, el término es usado más comúnmente sin referencia a un criterio específico.
However, the term more commonly appears without reference to specific criteria.
Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo.
Windows is the most used operating system in the world.
Comúnmente como arroz con palillos.
I usually eat rice with chopsticks.
A qué hora desayunas comúnmente?
What time do you usually eat breakfast?
A qué hora despiertas comúnmente?
What time do you usually wake up?
Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it.
Utilizado
Used
Su material es utilizado ahora más de 600.000 veces por mes.
Her material is now used over 600,000 times per month.
Se han propuesto comúnmente tres reacciones.
The first is expansionary fiscal policies, with governments taking up the slack in the face of weak private investment.
Esta palabra no se usa comúnmente.
This word is not in common use.
Comúnmente me levanto a las seis.
I usually get up at six.
El servicio, hasta la tarde, fue utilizado por más de cuatrocientas personas.
By the afternoon, more than four hundred customers had used the service.
Tiempo utilizado
Timespent
Comúnmente me levanto como a las seis.
I usually get up at six.
Él comúnmente va al colegio en bus.
He usually goes to school by bus.
A qué hora sale comúnmente del trabajo?
When do you usually get off work?
Tom comúnmente se come su almuerzo solo.
Tom usually eats his lunch alone.
Son comúnmente cultivadas como plantas de interior.
They are commonly grown indoors as houseplants.
Los síntomas de la gripe más comúnmente reportados son fiebre, escalofríos, sudoración, astenia, dolor de cabeza y náuseas.
The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
MPEG1 Capa III es más conocido como MP3 y es el formato de audio con perdida más utilizado.
MPEG1 Layer III is better known as MP3 and is the most used lossy audio format.
Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
I usually go to bed at nine.
Ella comúnmente hace sus tareas antes de cenar.
She is accustomed to doing her homework before dinner.
Qué comen de almuerzo comúnmente los estudiantes japoneses?
What do Japanese students usually eat for lunch?
Como a esta hora comúnmente Tom está borracho.
Tom is usually drunk by this time of day.
Comúnmente no pego una pestaña por lo noche.
Usually I don't sleep a wink at night.
Comúnmente me despierto a las seis en punto.
I usually wake up at six o'clock.
Comúnmente, un tipo que lee novelas ligeras a pesar de no ser más un niño es un retardado, no crees?
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
Estados de menor energía son más estables y son comúnmente investigados por su función en los procesos químicos y biológicos.
Lower energy states are more stable and are commonly investigated because of their role in chemical and biological processes.
Se decía comúnmente que los nigerianos no leen literatura,
Now, the conventional wisdom was that Nigerians don't read literature.
Comúnmente me levanto a las cinco en esos días.
I usually got up at five in those days.
Cuáles son algunos alimentos comúnmente ingeridos en Estados Unidos?
What are some foods commonly eaten in America?
Cuáles son algunos alimentos comúnmente ingeridos en Estados Unidos?
What are some foods commonly eaten in the United States?

 

Búsquedas relacionadas : Comúnmente Utilizado - Comúnmente Utilizado - Menos Comúnmente Utilizado - Más Utilizado - Más Comúnmente Identificados - Más Comúnmente Citadas - Más Comúnmente Encontrados - Más Comúnmente Reconocidos - Más Comúnmente Encontrado - Más Comúnmente Asociados - Más Comúnmente Conocida - Más Comúnmente Aceptada - Más Comúnmente Encontrados