Herzl esperó en la habitación débilmente iluminada. A veces se movía nerviosamente con inquietud aburrido.	Herzl waited in the dimly lit room. At times he would fidget restlessly in boredom.
La legislación estadounidense Dodd Frank, aprobada en 2010, limitó (débilmente) el tamaño de las futuras fusiones de bancos.	The US Dodd Frank legislation, enacted in 2010, did (weakly) cap the size of future bank mergers.
Una de las colecciones más grandes de todos los tiempos de sistemas de arquitectura DECsystem 10 ensamblados, estaba en CompuServe, que en su pico operó sobre 200 sistemas débilmente acoplados en tres centros de datos en Columbus, Ohio.	Use by CompuServe One of the largest collections of DECsystem 10 architecture systems ever assembled was at CompuServe, which at its peak operated over 200 loosely coupled systems in three data centers in Columbus, Ohio.
Las escamas de la cabeza incluyen 5 12 intersupraoculares débilmente expresadas, 7 9 supralabiales (usualmente 8) de los cuales la segunda se funde con la prelacunal, y 9 13 sublabiales (usualmente 10 12).	The head scalation includes 5 12 intersupraoculars that are weakly keeled, 7 9 supralabials (usually 8) of which the second is fused with the prelacunal to form a lacunolabial, and 9 13 sublabials (usually 10 12).
En un aula concreta débilmente iluminada, con paredes manchadas y descascaradas, el director de la Escuela Secundaria Anlong Veng recordó al hombre que la había construido, el último líder de los Jemeres Rojos Ta Mok.	In a dimly lighted concrete classroom with smudged and peeling walls, the principal of Anlong Veng High School recalled the man who had built it, the late Khmer Rouge leader Ta Mok.
Toma más, vende más, gasta más.	Take more, sell more, waste more.
Más rápido, más alto, más fuerte!	Faster, higher, stronger!
Más rápido, más alto, más fuerte.	Faster, higher, stronger.
Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.	That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado.	And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
Más niños, más manos.	More kids, more hands.
Hay más. Hay más.	So there's more. There's more.
Acércate más, mucho más...	Let s try for forty!
Más dinero, más tecnología	More money, more technology
Eso hará posible una Europa más fuerte, más veloz, más dinámica y, también, más digital.	This will allow them to create a Europe that is stronger, faster, more dynamic and more digital.
Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán.	The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
qué más, qué más tiene?	what else does he have?
Cuanto más tienes, más quieres.	The more you have, the more you want.
Cuanto más consigo, más quiero.	The more I get, the more I want.
Cuanto más aprendemos, más sabemos.	The more we learn, the more we know.
Cuanto más estudias, más sabes.	The more you study, the more you know.
Cuando más tenés, más querés.	The more one has, the more one desires.
Podemos ser más, muchos más.	We can be more, we can be much more.
Estás más cauteloso, más alerta.	You're more cautious. You're more vigilant.
DH Uno más, uno más.	DH One more, one more.
Cuanto más extremo más felices.	The extremer the merrier FakeArabProverbs Ang ( Angiegad) November 10, 2014
Carreteras más congestionadas, más contaminación.	More congested roads, more pollution.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos.	They were stronger than you in might, and had greater riches and more children.
Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más.	It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
Las sociedades humanas se hicieron más grandes, más densas, más interconectadas.	Human societies got larger, denser, more interconnected.
Cuanto más miedo tenemos más vulnerables somos y más miedo tenemos.	The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Es más gruesa, más oscura, más áspera, no tiene los contornos.	It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.
Más Parlamento, más Unión por supuesto, más fuerza para la Comisión.	There is also the wider question of why the Commission itself failed, in my view and I believe the House will support me on this to manage the year properly.
Bueno, descubrimos que cuando ves hacia atrás en el tiempo, el universo se va volviendo más y más caliente, más y más denso, y más y más simple.	Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.
Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue.	We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.
Más sobre este tema más tarde	More on that later.
Cuanto más aprendemos, más se refuerza.	And the more we learn, the more that was reinforced.
Hay más fotos. Hay más fotógrafos.	There are more pictures. There are more photographers.
Mientras más libros leas, más sabrás.	The more books you read, the more you'll know.
Cuanto más ascendíamos, más frío hacía.	The higher we went, the colder it became.
Más pronto comiences, más pronto terminas.	Sooner begun, sooner done.
Cuanto más hablaba, más me aburría.	The more she talked, the more bored I got.
Cuanto más chocolate comas, más engordarás.	The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
Cuanto más como, más apetito tengo.	The more I eat the bigger my appetite gets.

Búsquedas relacionadas : Débilmente Desarrollado - Sonreír Débilmente - Débilmente Positivo - Débilmente Unida - Débilmente Unido - Débilmente Correlacionado - Débilmente Relacionados - Débilmente Acoplado - Débilmente Pronunciada - Débilmente Unida - Débilmente Unidos

Muestra esta página en español