Translation of "más dispuestos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Los kurdos de Siria estamos dispuestos a construir un país más democrático. | Syria s Kurds are ready to build a more democratic country. |
| O, para expresarlo en términos más positivos, estar dispuestos a una coordinación de políticas más efectiva. | Or, to put the point more positively, it requires a willingness to coordinate policies more effectively. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said, 'We do agree.' |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said, We affirm it. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They answered We agree. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said, We pledge. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said, We have acknowledged it. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They replied, Yes, we affirm it. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said We do affirm. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said, We will affirm it. |
| Dijeron Estamos dispuestos . | They said We agree. |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos . | So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?' |
| Estamos dispuestos a ayudarte. | We're willing to help you. |
| Estarían dispuestos a ayudar? | Would you be willing to help? |
| Ellos están dispuestos a ayudarnos. | They are willing to help us out. |
| Listos y dispuestos a morir. | Child Soldiers Ready and willing to die. |
| Francia, Polonia y el Reino Unido pueden estar dispuestos a gastar más en defensa, mientras que Alemania mantiene un perfil más pacifista. | France, Poland, and the UK may be willing to spend more on defense, while Germany remains more pacifist. |
| Ellos están dispuestos a aprender inglés. | They are willing to learn English. |
| Dijeron Estamos dispuestos . Dijo Entonces, sed testigos! | He said assent ye, and take ye My burthen thereunto They said we assent. |
| Ellos están dispuestos a hacerlo por ti. | They are willing to do it for you. |
| Cuántos de Uds. estarían dispuestos a decirlo? | How many of you would be willing to say that? |
| De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla | Of the Danites who could set the battle in array, twenty eight thousand six hundred. |
| De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla | And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred. |
| En cualquier caso estamos gustosamente dispuestos a ello. | In the delegation's view, it is also worth mentioning Syria, a country which has, in the past, taken a stance which we strongly opposed but would seem, at this juncture, to have adopted a helpful position. |
| Los soldados estaban dispuestos a morir por su país. | The soldiers were ready to die for their country. |
| Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso. | We have to be willing to take the first step. |
| Tom no tiene amigos que estén dispuestos a ayudarlo. | Tom has no friends who are willing to help him. |
| Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles. | They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. |
| Ellos estaban dispuestos a hablar, pero no a escuchar. | They d talk, but they wouldn t listen. |
| Estaban dispuestos a hablar, pero no a contestar preguntas. | They d talk, but they wouldn t answer questions. |
| Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas. | We shall be very happy to meet in further consultation. |
| A más largo plazo, mientras nos acercamos al acceso universal a Internet, debemos preguntarnos cuánto de nosotros mismos estamos dispuestos a entregar? | In the longer term, as we rightly move toward universal Internet access, we need to ask How much of ourselves are we willing to give away? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said. 'And do you take My load on you on that condition?' |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said Do ye agree, and take this my Covenant as binding on you? |
| Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras. | And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies. |
| Los israelitas y los filisteos estaban dispuestos, ejército contra ejército | Israel and the Philistines put the battle in array, army against army. |
| Los israelitas y los filisteos estaban dispuestos, ejército contra ejército | For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army. |
Búsquedas relacionadas : Están Más Dispuestos - Más Que Dispuestos - Más Clara Dispuestos - Comercialmente Dispuestos - Están Dispuestos - Estaban Dispuestos - ¿estamos Dispuestos - Alrededor Dispuestos - No Dispuestos - Menos Dispuestos - Bienes Dispuestos - Favorablemente Dispuestos
