And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment).

God is Better, and more Lasting.

Allah is the Best and He alone will abide.

Allah is better and more lasting.

Allah is better and more lasting.

Allah is Better, and Everlasting'

And Allah is better and more enduring.

God is better than all things and His rewards last longer.

God is the best and the most abiding.

The means your Lord has given you are better far and more enduring.

But the provision (good reward in the Hereafter) of your Lord is better and more lasting.

Your Lord s provision is better, and more lasting.

But the clean provision bestowed upon you by your Lord is better and more enduring.

The provision of thy Lord is better and more lasting.

And the provision of your Lord is better and more enduring.

The provision of your Lord is better and more lasting.

The punishment of the Hereafter is more severe, and more lasting.

But the punishment of the Everlasting Life is more terrible and everlasting.

And the punishment of the Hereafter is more severe and more enduring.

The torment in the life to come will be more severe and last longer.

But the suffering of the life to come is more terrible and more lasting.

This is perhaps the most enduring feature of American power.

What is with your Lord is better and abiding.

But what is with God is better, and longer lasting.

But that which is with Allah is better and more enduring.

What is with Allah is better and everlasting.

We make history today. And that will be our lasting record.

Bond Paper

Bond paper

It's durable, too.

You will come to know whose punishment is harder and protracted.

Then you will know which of us is more severe in punishment, and more lasting.

Indeed, you shall know whose punishment is more stern, and more lasting'

You shall certainly find which among us can afflict a more severe and lasting punishment .

You shall know whose punishment is more severe and more lasting.

But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism. Of course politics plays its part.

And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason?

The political consequences from the war had an immediate and lasting impact on Rome.

This new medicine has a lasting effect.

This suggests a more lasting impact of energy prices on overall price developments .

But what God possesses is better and more lasting for those who believe and rely on their Lord.

But that which is with Allah is better and more enduring for those who believe and put their trust in their Lord

Better and more enduring is that which Allah has for those who believe and put their trust in their Lord.

But what is with Allah is better and more lasting for those who have believed and upon their Lord rely

Fine. We don't want a lasting environmental impact.