Translation of "más explicación detallada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada . | 5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition . |
| Explicación detallada de la propuesta | Detailed explanation of the proposal |
| Tom quiere una explicación detallada. | Tom wants a detailed explanation. |
| Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada. | Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below |
| Davis ofrece una explicación más detallada del proyecto en un vídeo de YouTube | Davis explains the project further in a YouTube video |
| Muestra una explicación detallada de la acción. | Show a detailed explanation of the action. |
| EXPLICACIÓN DETALLADA DE LA PROPUESTA Requisitos de capital por retitulización | DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Capital requirements for re securitisation |
| Tu detallada explicación de la situación me ha hecho ver la luz. | Your detailed explanation of the situation has let me see the light. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | And We wrote for him in the tablets of everything an exhortation, and and a detail of everything. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | And We inscribed for him in the Tablets all kinds of enlightenments, and decisive explanation of all things. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | We inscribed for him upon the Tablets all kinds of exhortation and clear explanations of all things. |
| Lo que sigue es una explicación detallada de cómo cada concepto es desarrollado en este ejemplo. | What follows is a detailed examination of how each concept is implemented in this example. |
| Lo que sigue es una explicación detallada de como cada concepto es implementado en este ejemplo. | What follows is a detailed examination of how each concept is implemented in this example. |
| Quisiera información más detallada. | I'd like more detailed information. |
| Condicionales COMPILATION ( sin codificar ) Explicación detallada de los métodos de compilación empleados ( texto de hasta 1 050 caracteres ) . | Conditional COMPILATION ( uncoded ) A detailed , textual explanation of compilation methods used ( a text up to 1 050 characters long ) . |
| El Manual on Government Deficit and Debt ofrece una explicación detallada de cómo ha de aplicarse el SEC 95 . | A detailed explanation of the application of the ESA 95 is provided in the Manual on Government Deficit and Debt . |
| Consultar la sección del manual Matrices si quereis una explicación detallada de como las matrices están implementadas en PHP. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| COMPILATION ( no codificado ) Este atributo podrá usarse para una explicación de texto más detallada ( texto de hasta 1 050 caracteres ) de los métodos de compilación , ponderación , procedimientos estadísticos , etc. | COMPILATION ( uncoded ) This attribute may be used for further detailed textual explanations ( text up to 1 050 characters ) of the compilation methods , weighting , statistical procedures , etc. |
| Seguramente fue un error que no protestáramos a yer inmediatamente, pero quisiera pedir, no obstante, una explicación detallada sobre este procedimiento. | And why were other motions for resolutions which were not included in the first resolution not voted on ? |
| kompare proporciona una interfaz con la que se puede interactuar a través de los menús. Para obtener una explicación más detallada de los elementos del menú y sus opciones consulte. | kompare provides a menu driven interface. Explanation to the menu items and their options is provided in. |
| Para una explicación técnica más detallada del caso de filtración de Global Voices, recomendamos leer la publicación del blog de Jacobs, Un vistazo al bloqueo de Global Voices en Irán . | For an in depth technical explanation of the Global Voices' filtering case, we highly recommend reading Jacobs' blog post, A sneak peak into Iran's blocking of Global Voices. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It is not a discourse fabricated, but a confirmation of that which went before it, and a detailing of everything, and a guidance and a mercy unto a people who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It (the Quran) is not a forged statement but a confirmation of the Allah's existing Books the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel) and other Scriptures of Allah and a detailed explanation of everything and a guide and a Mercy for the people who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | This is not a fabricated tale, but a confirmation of what came before it, and a detailed explanation of all things, and guidance, and mercy for people who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | What is being narrated in the Qur'an is no fabrication it is rather confirmation of the Books that preceded it, and a detailed exposition of everything, and a guidance and mercy for people of faith. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It is no invented story but a confirmation of the existing (Scripture) and a detailed explanation of everything, and a guidance and a mercy for folk who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | This Quran is not a fabricated discourse rather, it is a confirmation of what was revealed before it, and an elaboration of all things, and a guidance and mercy for a people who have faith. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | This is no forged tale, rather, it is a confirmation of the previous, a distinguishing of all things, a guidance and a mercy to a nation who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | Never was the Qur'an a narration invented, but a confirmation of what was before it and a detailed explanation of all things and guidance and mercy for a people who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It (the Quran) has details about everything. It is a guide and mercy for those who have faith. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It is not a narrative which could be forged, but a verification of what is before it and a distinct explanation of all things and a guide and a mercy to a people who believe. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | This Quran is no invented tale, but a confirmation of the previous scripture and a detailed explanation of all things as well as guidance and mercy to true believers. |
| No es un relato inventado, sino confirmación de los mensajes anteriores, explicación detallada de todo, dirección y misericordia para gente que cree. | It is not a tale invented, but a confirmation of what went before it, a detailed exposition of all things, and a guide and a mercy to any such as believe. |
| Para obtener información más detallada, podéis consultar www.kpks.cz. | Further details can be found at www.kpks.cz. |
| Hay algo más que añadirle a su explicación? | Is there still something to add to his explanation? |
| Bien, entonces vamos con una explicación más simple. | Well, then let's go to a simpler explanation. |
| Explicación detallada de la propuesta Artículo 1 , apartado 2 , letras h ) y j ) , y apartado 4 , y artículo 3 , apartado 2 , letra e ) | Detailed explanation of the proposal Articles 1 ( 2 )( h ) and ( j ) , 1 ( 4 ) and 3.2 ( e ) |
| El informe contiene información más detallada sobre estas cuestiones . | Further details are provided in the report . |
| Quiero que me lo expliques de forma más detallada. | I want you to explain it to me in more detail. |
| Para ver documentación más detallada sobre Konqueror pulse aquí. | For more detailed documentation on Konqueror click here. |
| Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte | For detailed help about every option please look at |
| Explicación Véase más arriba el apartado sobre derechos de tratamiento . | Explanation See the paragraph on handling fees above . |
| Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática. | For a complete explanation and more examples see the math section. |
| Para una descripción más detallada de la nueva sede , véase Edificio . | See Building description for a more detailed overview of the new premises . |
| Explicación | Explanation |
Búsquedas relacionadas : Explicación Detallada - Explicación Detallada - Una Explicación Detallada - Más Detallada Discusión - Más Comprensión Detallada - Más Detallada Lista - Poco Más Detallada - Más Orientación Detallada - Impresión Más Detallada - Más Descripción Detallada - Más Vista Detallada - Más Información Detallada - Mirada Más Detallada - Valoración Más Detallada