Pero lograr semejante poder no es fácil.	But that level of power is hard to achieve.
Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.	If you want it easier, you ve got to make it easier.
Es tan fácil perder la belleza, porque la belleza es increíblemente difícil de lograr.	It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.
La transformación productiva que los países en desarrollo necesitan es mucho más fácil de lograr con el apoyo, en vez de la obstrucción, de sus conglomerados.	The productive transformation that developing countries need is much easier to achieve with the support, rather than the obstruction, of their conglomerates.
Suena más fácil de esa manera.	It sounds easier that way.
Pregúnteme algo más fácil.	Ask me something easier.
Así es más fácil.	It's easier this way.
Aunque no será fácil lograr un consenso dada la naturaleza e intereses diversos de los regímenes involucrados.	But reaching a regional consensus will not be easy, given the disparate nature and interests of the regimes involved.
Es más fácil de lo que pensé.	It is easier than I thought.
Pensé que haría más fácil.	I thought it'd get easier.
De ese modo, un mismo ingreso total del empleado se podría lograr con menos costo para el empleador, y a aquel le sería más fácil conseguir empleo.	That individual s combined income would be achieved with a lower cost to the employer, increasing the individual s ability to find employment.
Y esto, de hecho, fue lo más fácil.	That, actually, was the easy part.
Es mucho más fácil construir híbridos.	It's much more easy to build hybrids.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	Easier said than done.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	It's easier said than done.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	That's easier said than done.
Es más fácil morir que amar.	It's easier to die than to love.
Pensé que se pondría más fácil.	I thought it'd get easier.
La vida sería así más fácil.	Life would be much easier then.
y la cámara puede mentir. Y es más fácil, muchísimo más fácil aún, decir mentiras, con el bombardeo masivo de imágenes.	And the camera can lie, and it makes it very, very easy with the mass bombardment of imagery to tell untruths.
Para el rico es más fácil hacerse más rico.	It's easier for the rich to get richer.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
La tarea fue más fácil de lo que esperaba.	My homework was easier than I expected.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Lograr este tipo de reorientación no será fácil es seguro que los países avanzados se resistirán a asumir nuevos compromisos.	This kind of reorientation will not be easy. Advanced countries are certain to resist any new commitments.
y regresaron diciendo realmente será más fácil .	And they came back and said, Actually, it'll be easier.
Sería mucho más fácil si lo pareciera.	It would be so much easier if he did.
En un partido, eso es más fácil.	And, in a match, it's easier.
En aquella época todo era más fácil.	In that time, everything was easier.
Todo sería más fácil si pudiéramos flotar.	Everything would be easier if we could float.
Es más fácil declarar culpable a alguien.	It s easier to find someone guilty.
Debe de haber una manera más fácil de hacer esto.	There must be an easier way to do this.
Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable?	What makes life easier, more enjoyable?
Es más fácil de lo que creen. Realmente lo es.	It is easier than you think. It really is.
Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.	It was easier than it seemed at first sight.
Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas.	It is necessary to make the study of languages easier.
No somos fanáticos del ADN, pero el ADN es el material más barato, más fácil de comprender y fácil de programar con el que podemos hacerlo.	We're not DNA zealots, but DNA is the cheapest, easiest to understand and easy to program material to do this.
Sin embargo, esto es más fácil de decir que de hacer.	But accomplishing that is easier said than done.
Lo haré más fácil, de hecho, destacando una de las líneas.	I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.
Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.	It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.	It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Ido es la lengua más bonita y fácil.	Ido is the most beautiful and simple language.
Los esteroides suenan como una solución más fácil.	Steroids sound like an easier solution.
Esto sería mucho más fácil si tú ayudaras.	This would be a lot easier if you would help.
Por qué se hace más fácil la política?	Why does the politics get easier?

Búsquedas relacionadas : Fácil De Lograr - Fácil De Lograr - Lograr Más - Lograr Más - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más Fácil - Más De Lograr - Lograr Más Ventas

Muestra esta página en español