Translation of "más grosero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué tipo grosero! | What a rude man! |
| Eso es grosero. | That's gross. |
| No seas grosero. | Don't be rude. |
| No quiero ser grosero. | I don't want to be rude. |
| Él es muy grosero. | He's very rude. |
| Eso fue muy grosero. | That was very rude. |
| Lamento haber sido grosero con él. | I regret having been rude to him. |
| Por favor perdóneme por ser grosero. | Please excuse me for being rude. |
| Es grosero interrumpir a los demás. | It is rude to interrupt others. |
| Tom fue muy grosero con Mary. | Tom was very rude to Mary. |
| Lo siento si fui grosero contigo. | I'm sorry I was rude to you. |
| Él es grosero, arrogante e ignorante. | He's rude, arrogant and ignorant. |
| Es grosero quedársele viendo a los desconocidos. | It is rude to stare at strangers. |
| Sabía era grosero, pero hacía falta alimento. | I knew it was rude, but we needed food. |
| Nada puede justificarlo por su comportamiento tan grosero. | Nothing can excuse him for such rude behavior. |
| Estoy avergonzado de haber sido grosero con ella. | I am ashamed of having been rude to her. |
| Es grosero conversar en medio de un concierto. | It's rude to talk during a concert. |
| Es grosero conversar en medio de un concierto. | It's bad manners to talk during a concert. |
| Él debería disculparse por ser grosero con los invitados. | He should apologize for being rude to the guests. |
| Tom está arrepentido de haber sido grosero con Mary. | Tom regrets having been rude to Mary. |
| El hijo de Tom se portó muy grosero conmigo. | Tom's son was very rude to me. |
| Tom se disculpó por el comportamiento grosero de su hijo. | Tom apologized for his son's rude behavior. |
| Alguna vez has intentado no ser grosero con la gente? | Have you ever tried not being rude to people? |
| En todas las decisiones, el Comité denuncia la emisión de lenguaje grosero. | In all its decisions the Committee condemns the broadcasting of coarse language. |
| Tom debería disculparse con Mary por ser tan grosero con su madre. | Tom should apologize to Mary for being so rude to her mother. |
| No creo que Tom se de cuenta de lo grosero que está siendo. | I don't think that Tom realizes how rude he's being. |
| Puedes ser denunciado y arrestado por ser ofensivo, molesto, grosero, vulgar e irrespetuoso. | You can be reported and arrested for being offensive and annoying and rude and vulgar and disrespectful. |
| No piensas que es grosero darle a la gente una respuesta tan cortante como esa? | Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that? |
| Tom creía que era grosero hablar a Mary del modo en que lo hizo John. | Tom thought it was rude to talk to Mary the way John did. |
| El hijo grosero y arrogante del famoso actor acostumbraba a complacerse burlándose de otras personas. | The rude and arrogant son of the famous actor used to indulge in jibes at other people's expense. |
| Cuando mi padre se marchó de la habitación, mi hermana me hizo un gesto grosero levantando el dedo medio! | When my dad left the room, my little sister gave me the finger! |
| Es alabado por articular valientemente sus opiniones, pero también es criticado por usar un lenguaje grosero e imágenes vulgares en sus vídeos. | He is praised for bravely articulating his opinions, but he is also criticized for using rude language and vulgar images in his videos. |
| La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero. | The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard. |
| Los comentarios sobre el video subidos de forma anónima a vid.me tenían el mismo espíritu de duda, a pesar del tono grosero asociado a las páginas web para compartir videos | Comments below the video uploaded anonymously on vid.me were of a similar questioning essence, albeit in the coarse tone associated with video sharing websites |
| Había una larga lista de problemas desarrollándose en Irán durante esa primavera de 2010 un presidente grosero, un programa nuclear incipiente, violaciones a los derechos humanos, constante descontento luego de elecciones presidenciales corruptas en 2009 y sanciones internacionales en curso. | There was a long list of issues brewing in Iran during the spring of 2010 a boorish President, a budding nuclear program, human rights violations, continual unrest after a corrupt 2009 presidential election, and ongoing international sanctions. |
| El presentador de radio de Quebec Stéphane Dupont ha sufrido un cierto revés ante el Consejo canadiense de las normas de la radiotelevisión (CCNR) por unas controvertidas declaraciones en relación con la asistencia social y sobre los haitianos, así como por su lenguaje grosero en la radio. | The Quebec radio animator Stéphane Dupont suffered a partial reverse before the Canadian Radio and Television Standards Council (CCNR) on the subject of social assistance and Haitians, as well as on that of his coarse language whilst on air. |
| Da igual que se te haya estropeado el teléfono o el disco duro, que el del banco fuera grosero contigo o que la ropa que pediste aún no te haya llegado los consumidores indios han encontrado un nuevo foro para expresar sus quejas las redes sociales. | No matter if your phone or hard drive crashed, if bank staff were rude to you or the clothing you ordered didn't arrive, Indian consumers have found a new forum to air their grievances social media. |
| El CCNR considera que el señor Dupont y su equipo de CHOI 98,1 FM tenían el derecho de expresar su opinión, pero determinadas declaraciones contenían información inexacta sobre la asistencia social, una representación indebidamente negativa de los haitianos y lenguaje grosero que no debería utilizarse en las emisiones difundidas durante el día . | Tne CNNR feels that M. Dupont and his team of CHOI 98,1 FM had the right to express their views, but that certain topics contained inexact information on social assistance, unduly negative statements concerning Haitians and coarse language not suitable for daytime broadcasts. |
| Toma más, vende más, gasta más. | Take more, sell more, waste more. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado. | And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. |
| Es proporcionalmente mucho mayor en humanos que en cualquier otra especie, y está involucrada en funciones cognitivas de alto nivel la toma de decisiones, la planificación, planificar lo que vamos a hacer mañana o la próxima semana, o el próximo año, inhibición del comportamiento inapropiado, conteniéndonos de decir algo muy grosero o de hacer algo muy estúpido. | It's proportionally much bigger in humans than in any other species, and it's involved in a whole range of high level cognitive functions, things like decision making, planning, planning what you're going to do tomorrow or next week or next year, inhibiting inappropriate behavior, so stopping yourself saying something really rude or doing something really stupid. |
| Más niños, más manos. | More kids, more hands. |
Búsquedas relacionadas : Grosero - Grosero - Grosero - Lenguaje Grosero - Lenguaje Grosero - Grosero Conmigo - Grosero Error - Bastante Grosero - Comportamiento Grosero - Ser Grosero - Lenguaje Grosero - Simplemente Grosero
