La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,	Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Y les dije ordenad estas, de la más importante a la menos importante para vosotros y después decidme por qué.	And I said, just arrange these, from what's important to you and what's not, and then tell me why.
P Más importante aún... E Más importante aún...	T Most importantly ... S Most importantly ...
De hecho, la industria cinematográfica nigeriana es la tercera más grande del mundo, después de las de Estados Unidos y la India, y es la segunda industria más importante del país después de la producción de petróleo.	Indeed, Nigeria s film industry is the world s third largest, after the US and India, and is second only to oil production in terms of its economic significance to the country.
Esto es más importante!	This is more important!
Este aeropuerto es el segundo más importante de Sinaloa, después del Aeropuerto Internacional Federal de Culiacán y tiene una terminal con dos salas.	This airport is the most important in Sinaloa for its international operations, and second to Culiacan International Airport for its domestic operations.
Lamento una vez más que el Consejo no está presente en este debate tan importante, aunque después pedirá más competencias respecto a la cooperación política.	I appeal to the Commission to endeavou to promote the standard of living of these children living in Romania today, and
Es el mapa más importante de todos.	It's the most important map of all.
De hecho, tenemos el papel más importante.	In fact, we have the most important one.
Si se lleva a cabo, esta importante agenda digital podría proporcionar lo que Europa necesita más después de la crisis financiera crecimiento económico.	If carried out, this substantive digital agenda could provide what Europe needs most after the financial crisis economic growth.
Más importante, debería implementarse rápidamente.	Most important, it should be implemented quickly.
Tu salud es más importante.	Your health is more important.
Con 30 millones de chiíes, Pakistán tiene la segunda población chií más importante del mundo, después de Irán, según el estudioso e investigador Vali Nasr.	At 30 million, Pakistan has the second largest Shia population in the world after Iran, according to scholar and researcher Vali Nasr.
Después de todo, las finanzas públicas son una competencia importante de la política. 160	After all, public finances are a major 160 competency of politics.
Homs (árabe حمص, Ḥimṣ ) anteriormente conocido como Emesa (griego Ἔμεσα, Emesa), es la tercera ciudad más importante de Siria después del Damasco y Alepo.	Homs ( ALA LC Ḥimṣ ), previously known as Emesa (Greek Ἔμεσα Emesa ), is a city in western Syria and the capital of the Homs Governorate.
Más importante favorecería la causa de la paz.	More important, it would advance the cause of peace.
El oponente más importante de Japón era China.	Japan's most important opponent was China.
Sos la persona más importante de mi vida.	You're the most important person in my life.
Vale, no quiero olvidarme de lo más importante.	OK, so let me not forget my punchline.
No obstante, la lección más importante para Israel es que tiene que entender mejor el nuevo ambiente estratégico después del despertar árabe.	But the biggest lesson for Israel is that it needs to comprehend better the new strategic environment following the Arab Awakening.
Pensamos en cómo hacerlo... y una noche ya embarazados y después estamos criando a lo más importante en la vida... un bebé.	We think how we do it one night in bed, we're pregnant, and then we're raising the most important thing in life, a child.
Y lo más importante para esto, son más rápidos.	Most importantly for this, they're faster.
Y lo más importante, no mientas.	Above all, don't tell a lie.
La seguridad es lo más importante.	Safety is what matters most.
La salud es lo más importante.	Health is the most important thing.
Cualidad es más importante que cantidad.	Quality is more important than quantity.
Qué es más importante para ti?	What's more important to you?
Lo más importante es no rendirse.	The most important thing is not to give up.
Esa es la razón más importante.	That's the most important reason.
No ignores la pregunta más importante.	Don't ignore the most important question.
Lo más importante es la diversión.	The most important one being fun.
Y lo más importante, simplemente quiéranlos.	But most importantly, just love them.
Sólo hasta después de dejar la escuela me di cuenta de cuan importante es estudiar.	Only after leaving school I realized how important it is to study.
Cuando se trata de agentes de poder externos, Estados Unidos desempeña el papel más importante, después de haber reemplazado a Gran Bretaña desde aproximadamente la década de 1970.	When it comes to external power brokers, the United States plays the largest role, having replaced Great Britain by the 1970s.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.	And the remembrance of God is greater.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.	And Allah's remembrance is of even greater merit.
El factor más importante es la cantidad de alimento.	The most important factor is the quantity of food.
Pero esta distinción pierde de vista una cuestión más importante la calidad de las políticas es mucho más importante que el nivel de desarrollo económico.	But this distinction misses the larger point the quality of policy matters much more than the level of economic development.
Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.	But much more importantly, the distribution is much wider.
Y lo más importante, van bien vestidos.	And, more importantly, they're well dressed.
Y esta es la parte más importante.	And here's the most important part.
No hay problema más importante que este.	There is no more important problem than this.
Nada es más importante que la salud.	Nothing is more important than health.
Claramente, este es el punto más importante.	Clearly, this is the most important point.
Su propia supervivencia es más importante ahora.	His own survival is more important now.

Búsquedas relacionadas : Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Papel Más Importante - Más Importante Medida - Más Importante Asunto - Más Problema Importante - Más Importante Valor - Lo Más Importante - Más Importante Mensaje

Muestra esta página en español