Es un tema importante.	It's a major subject.
Y no es que mi tema sea el más importante. No lo es.	So it's not that mine is the most important issue. It's not.
Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante?	Is this just petty politics, or does it really matter?
El tercer postulado, el más importante, es el tema del libro de Noah, The Great Divergence.	The third, and most important, claim is the subject of Noah s The Great Divergence.
Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.	Oil. Oil. This was a big topic.
Y quiero hacerlo porque, para mí, el tema más importante que enfrentamos es nuestra reacción ante esta cuestión.	I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.
Un tema importante siempre atraviesa una historia bien contada.	A strong theme is always running through a well told story.
En China, el reciclaje es un tema muy importante.	In China, recycling is a major issue.
P Más importante aún... E Más importante aún...	T Most importantly ... S Most importantly ...
El tema que usted aborda, sin conocerlo, por lo demás, es con todo un tema muy importante.	The subject you are tackling, without understanding it, is nevertheless a very important one.
Más sobre este tema más tarde	More on that later.
Así, el reciclado y el reuso son un tema muy importante.	So recycling and reuse are the major issues here.
En Turquía, la violencia contra las mujeres es un tema importante.	In Turkey, violence againts women is a major issue.
Cómo se siente romper con tabú tan importante sobre un tema iraní?	How does it feel to be breaking such a big taboo about an Iranian theme?
Qué tema te gusta más?	Which subject do you like the most?
Con las elecciones en puertas, es también un tema muy oportuno e importante.	With the elections at the doorstep it is also a very timely and important subject.
PRONK (PPE). (NL) Señor Presidente, nos enfrentamos a un tema extraordinariamente importante, que	Membership of Parliament Topical and urgent debate (List of subjects to be included) see Minutes.
Esto es más importante!	This is more important!
Un acuerdo sobre ese tema sería el resultado más importante de la cumbre, aunque es poco probable que queden abarcados otros tipos de ataques cibernéticos.	An agreement on the issue could be the most important outcome of the summit, although other types of cyber attacks are unlikely to be covered by it.
Más importante, debería implementarse rápidamente.	Most important, it should be implemented quickly.
Tu salud es más importante.	Your health is more important.
Pero quiero decirles que creo que es un tema importante del que tenemos que ocuparnos.	But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about.
Aishoola Aisaeva La educación es un tema importante en Kirguistán, en especial para las niñas.	Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls.
Pero, en el importante tema de las condiciones de trabajo se atiene a la unanimidad.	We thus reject both things the directive which refers to unanimity, and the narrow definition of persons doing atypical work.
Otro tema muy importante es que haya una moneda de reserva apropiada y liquidez internacional suficiente.	An appropriate reserve currency and adequate international liquidity represent another central concern.
Y lo más importante para esto, son más rápidos.	Most importantly for this, they're faster.
Pero quiero tocar un tema más bien humilde.	I want to take something rather humble to discuss.
Y lo más importante, no mientas.	Above all, don't tell a lie.
La seguridad es lo más importante.	Safety is what matters most.
La salud es lo más importante.	Health is the most important thing.
Cualidad es más importante que cantidad.	Quality is more important than quantity.
Qué es más importante para ti?	What's more important to you?
Lo más importante es no rendirse.	The most important thing is not to give up.
Esa es la razón más importante.	That's the most important reason.
No ignores la pregunta más importante.	Don't ignore the most important question.
Lo más importante es la diversión.	The most important one being fun.
Y lo más importante, simplemente quiéranlos.	But most importantly, just love them.
Sin embargo, el tema más importante es poner de relieve estas diferencias quién decide cuál es el equilibrio apropiado entre la salud pública y la libertad de expresión?	Underlying these differences, however, is the larger issue who decides the proper balance between public health and freedom of expression?
Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.	But much more importantly, the distribution is much wider.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.	He has only a superficial knowledge of the subject.
Pero, este gobierno quiso dar a los griegos la oportunidad de opinar sobre este tema, un tema que es tan importante para el futuro bienestar de su país.	But it wanted to give Greeks a chance to weigh in on this issue, so critical for their country s future wellbeing.
Y lo más importante, van bien vestidos.	And, more importantly, they're well dressed.
Y esta es la parte más importante.	And here's the most important part.
No hay problema más importante que este.	There is no more important problem than this.
Nada es más importante que la salud.	Nothing is more important than health.

Búsquedas relacionadas : Tema Importante - Tema Importante - Tema Importante - Tema Cada Vez Más Importante - Un Tema Importante - Otro Tema Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Popular Tema

Muestra esta página en español