Así es más o menos como es.	That's kind of what it's like.
Entonces, más o menos, me clasificaban como nada .	So I was, more or less, classed as nothing.
Es más o menos de este tamaño, como un marcapasos.	It's about this big, the size of a pacemaker.
EB Parece como un cono de helado, más o menos.	EB Looks kind of like an ice cream cone, more or less.
Como todos sabemos, en nuestros diferentes países las autoridades públicas son más o menos severas, pero también más o menos laxistas. La	In fact, the Commission felt that by absolving the producer of part of his responsibility under the Geneva Convention, we would be departing substantially from the basic philosophy of the proposal for a directive.
Eso es más o menos como se siente. Es realmente increíble.	That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Entendiste? Más o menos.	Did you understand? More or less.
Estoy más o menos feliz.	I'm kind of happy.
Cuánto costará más o menos?	About how much will it cost?
Lo entiendo más o menos.	I understand it more or less.
Lo hicimos. Nos llevó como 2 horas, más o menos, crear la simulación.	We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation.
si lo hago más o menos bien, se moverá como en la realidad.	If I do it kind of right, it might move kind of like the real thing.
Es, más o menos, como iniciar una PC con software de Mac OS.	It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software.
A qué hora más o menos?	About what time?
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Más o menos cuánto tiempo tardará?	About how long will it take?
Peso más o menos 60 kilos.	I weigh about 60 kilos.
Él está más o menos loco.	More or less, he is crazy.
Él estaba más o menos borracho.	He was more or less drunk.
Tiene más o menos mi edad.	He is about my age.
Cuántos libros tienes más o menos?	About how many books do you have?
Más o menos de la esperada?	More or less than expected?
Lo conseguí más o menos, creo.	I more or less managed to do that, I believe.
Y, como he dicho, en 10 segundos más o menos deberíamos comenzar a ver...	And as I said, in sort of about 10 seconds we should start to see ...
Son más o menos del mismo tamaño.	They are more or less the same size.
Tu pronunciación es más o menos correcta.	Your pronunciation is more or less correct.
Más o menos cuatro libras , dice Bob.	Nearly four pounds, says Bob.
Él entiende sus problemas más o menos.	He understands her problems more or less.
Ella tiene más o menos mi edad.	She is about my age.
Había más o menos veinte personas allí.	There were twenty or so people there.
Él entiende sus problemas más o menos.	He more or less understands his problems.
Ella tiene más o menos cuarenta años.	She is about forty.
Cuánto va a durar más o menos?	How long does it last more or less?
Cuánto va a durar más o menos?	About how long is it going to last?
Podés esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Puedes esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Puede esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Somos más o menos de su edad.	We're about your age.
Hasta las 2 30 más o menos.	See you at about 2 30
Es más o menos lo que esperamos.	So that's sort of what we expect.
Dos citas para terminar más o menos.	Two quotations to more or less end with.
Uno generalmente llega más o menos aquí.	You usually arrive right about here.
Y eso es más o menos todo.	And that's about it.
Y puedes tener más o menos neuronas.	And you may have more or less neurons.
Y podemos usar más o menos neuronas.	We can use less or more of them.

Búsquedas relacionadas : Más O Menos - Más O Menos - Más O Menos - Más O Menos - Al Menos Más O Menos - Más O Menos Estimado - Más O Menos Dicho - Más O Menos Apreciada - Más O Menos Comprobar - Más O Menos Bien - Más O Menos Comparables - Partidos Más O Menos - Bastante Más O Menos

Muestra esta página en español