Translation of "más o menos dicho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bueno, más o menos he dicho ya lo que quería.
Well, I've more or less said what I wanted.
Y, como he dicho, en 10 segundos más o menos deberíamos comenzar a ver...
And as I said, in sort of about 10 seconds we should start to see ...
Entendiste? Más o menos.
Did you understand? More or less.
Si te he dicho 20 o menos, ponte de pie.
If I told you 20 or less, stand up.
Estoy más o menos feliz.
I'm kind of happy.
Cuánto costará más o menos?
About how much will it cost?
Lo entiendo más o menos.
I understand it more or less.
A qué hora más o menos?
About what time?
Eso es más o menos todo.
That's about it.
Más o menos cuánto tiempo tardará?
About how long will it take?
Peso más o menos 60 kilos.
I weigh about 60 kilos.
Él está más o menos loco.
More or less, he is crazy.
Él estaba más o menos borracho.
He was more or less drunk.
Tiene más o menos mi edad.
He is about my age.
Cuántos libros tienes más o menos?
About how many books do you have?
Más o menos de la esperada?
More or less than expected?
Lo conseguí más o menos, creo.
I more or less managed to do that, I believe.
Así es más o menos como es.
That's kind of what it's like.
Son más o menos del mismo tamaño.
They are more or less the same size.
Tu pronunciación es más o menos correcta.
Your pronunciation is more or less correct.
Más o menos cuatro libras , dice Bob.
Nearly four pounds, says Bob.
Él entiende sus problemas más o menos.
He understands her problems more or less.
Ella tiene más o menos mi edad.
She is about my age.
Había más o menos veinte personas allí.
There were twenty or so people there.
Él entiende sus problemas más o menos.
He more or less understands his problems.
Ella tiene más o menos cuarenta años.
She is about forty.
Cuánto va a durar más o menos?
How long does it last more or less?
Cuánto va a durar más o menos?
About how long is it going to last?
Podés esperar más o menos una hora?
Can you wait about an hour?
Puedes esperar más o menos una hora?
Can you wait about an hour?
Puede esperar más o menos una hora?
Can you wait about an hour?
Somos más o menos de su edad.
We're about your age.
Hasta las 2 30 más o menos.
See you at about 2 30
Es más o menos lo que esperamos.
So that's sort of what we expect.
Dos citas para terminar más o menos.
Two quotations to more or less end with.
Uno generalmente llega más o menos aquí.
You usually arrive right about here.
Y eso es más o menos todo.
And that's about it.
Y puedes tener más o menos neuronas.
And you may have more or less neurons.
Y podemos usar más o menos neuronas.
We can use less or more of them.
Esto ya se sabía, más o menos.
This was more or less known.
El marco, más o menos, está ahí.
The framework is now to some extent there.
No hubo un día en especial en que alguien me hubiera dicho que nunca volvería a hablar era más o menos obvio.
There was no particular day when anyone told me I would never speak again it just sort of became obvious.
Seguramente se comprenderá que hayamos empleado un vocabulario algo más cortés o, mejor dicho, menos claro que el de la señora Read.
Perhaps you can understand too that we express ourselves rather more politely in this context, or should I say less plainly than Mrs Read.
Habrían hecho más o menos reformas los gobiernos?
Would governments have reformed more or less?
Estudio más o menos dos horas al día.
I study about two hours every day.

 

Búsquedas relacionadas : Más O Menos - Más O Menos - Más O Menos - Más O Menos - Al Menos Más O Menos - Más O Menos Estimado - Más O Menos Como - Más O Menos Apreciada - Más O Menos Comprobar - Más O Menos Bien - Más O Menos Comparables - Partidos Más O Menos - Bastante Más O Menos - Más O Menos, Cuando