Sé más preciso.	Be more precise.
Mi reloj es más preciso que el tuyo.	My watch is more accurate than yours.
Ser preciso es menos atractivo, pero mucho más informativo.	Being accurate is less sexy, but much more informative.
Es en realidad un poco más preciso que esto.	It's actually a little bit more precise than that.
Pareciera más preciso referirse a estos episodios como epidemias especulativas.	It would seem more accurate to refer to these episodes as speculative epidemics.
Pero ahora podría considerarse técnicamente más preciso porque podría hacer bang	But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
El apartado Avanzado proporciona un control más preciso sobre las funcionalidades más sutiles de kstars .	The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars .
De hecho, tal vez sea más preciso decir que están completamente separadas.	In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.
Hoy en día es más preciso hablar de la conservación del número de quarks.	Nowadays it might be more accurate to speak of the conservation of quark number.
Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos	As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined
Es preciso aumentar la atención en la carretera, sobre todo en las zonas más elevadas.	Above all, at higher levels, extra care should be taken while driving.
Mi reloj es preciso.	My watch is accurate.
De cara al futuro , es preciso disponer de más datos y continuar con el análisis para formar una opinión más fundamentada .	Looking forward , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement .
El alcance preciso de esta	The precise scope of this provision will be identified in
Es preciso aclarar este punto .	This point should be clarified .
En vista de ello, sería más preciso llamar semihegemonía la posición de los EE.UU. en el mundo.	Given this, the US position in the world could more accurately be called a half hegemony.
Sería bueno para ti que utilices el calibre en lugar de tu regla es mucho más preciso!	It would be nice of you to use the caliper instead of your ruler it's much more accurate!
Silvia Browne , en este preciso instante Silvia Browne es una de las más famosas en este campo.	Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.
Pero ese preciso hecho es revelador.	But that very fact is telling.
Tom es muy meticuloso y preciso.	Tom is a stickler for accuracy.
Es preciso avanzar en este ámbito.	We want to know as there are a lot of jobs at stake in some of the areas we represent.
Así es que estos escáners EEG nos permitieron proporcionar a estos niños un diagnóstico neurológico mucho más preciso y un tratamiento mucho más dirigido.	So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Whether you say a thing aloud or inaudibly, He has knowledge of the secret and the hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if you speak aloud so He surely knows the secret and that which is more concealed.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Be thou loud in thy speech, yet surely He knows the secret and that yet more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if thou speakest the word aloud, then verily He knoweth the secret and the most hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if you (O Muhammad SAW) speak (the invocation) aloud, then verily, He knows the secret and that which is yet more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	If you speak aloud He knows the secret, and the most hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Whether you speak out aloud (or in a low voice), He knows what is said secretly, and even that which is most hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if thou speakest aloud, then lo! He knoweth the secret (thought) and (that which is yet) more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Whether you speak loudly or in secret tones, He indeed knows the secret and what is still more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	If you speak loudly He has indeed knowledge of the secret and the hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if you speak aloud then indeed, He knows the secret and what is even more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Whether or not you express (your thoughts) in words, God certainly knows all unspoken thoughts and all that is even more difficult to find.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	And if you utter the saying aloud, then surely He knows the secret, and what is yet more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	Whether you speak aloud or in a low voice , He hears all, for He knows your secrets and what is even more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.	If thou pronounce the word aloud, (it is no matter) for verily He knoweth what is secret and what is yet more hidden.
Por esta razón, es correcto que se haya dicho que es preciso hacer mucho más y muchas otras cosas.	The same goes for the new Article 5 (2) (d).
No será preciso ningún otro acuerdo contractual	No other contractual arrangements shall be necessary
Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso.	Without disassembling, he was concise and precise.
Es preciso siempre hacer todo lo posible.	You should always do your best.
En este contexto , es preciso llevar a cabo un seguimiento atento de las expectativas de inflación a más largo plazo .	Against this background , longer term inflation expectations need to be monitored closely .
Más allá de la visibilidad de los derechos fundamentales, es preciso destacar que la Carta aporta una significativa seguridad jurídica.	As well as raising the profile of fundamental rights, it must be pointed out that the Charter provides significant legal certainty.
Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.	One must be careful about free advice.
En ese preciso momento se paró el autobús.	Just at that time, the bus stopped.

Búsquedas relacionadas : Enfoque Más Preciso - Más Preciso Que - Es Más Preciso - Siendo Más Preciso - Es Más Preciso - Es Preciso Aclarar Más - Un Control Más Preciso - Muy Preciso - Pronóstico Preciso - Procesamiento Preciso - Diagnóstico Preciso

Muestra esta página en español