El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso.	The architect boasted that he had received a prestigious award.
El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez.	The ingenious man received the prestigious award for the first time.
Dos son las razones por las que creemos que Liu sería digno de recibir ese prestigioso premio.	There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award.
El cine Emek es el más antiguo de Turquía y el más prestigioso.	Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.
En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento.	Batchelor introduced Imekanu to Kindaichi Kyōsuke, the most prominent Japanese scholar in this field, in 1918.
Más discusión? Premio de oro para esa.	More arguing? Gold star on that one.
Das también era administrador del blog bengalí Mukto Mona (Librepensadores, que fue galardonado con el prestigioso premio BOBS de Deutsche Welle en la categoría de cambio social en abril de 2015.	Das was also an admin for the Bangla blog Mukto Mona (Free Thinkers), which won Deutsche Welle's prestigious BOBS award for social change in April 2015.
El jugador con más votos gana el premio.	The person with the highest votes wins the award.
Él es un miembro prestigioso e influyente del Partido Democrático.	He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.
Obama desde el principio tenía una actitud más bien reservada hacia el premio.	Obama has always been reticent in regards to his prize.
Y al final habrá un premio para la persona que se acerque más.	And there will be a prize for the person who gets closest at the end.
ha perdido el premio pero se vuelve a casa con algo más valioso.	She loses the check, but she goes home with something bigger and more important.
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.	Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.
En 1942 se le concedió el primer mando de una unidad, y en el noviembre de 1943 recibió su mando más prestigioso como jefe del Primer Frente Báltico.	He was given his first command of a unit in 1942, and in November 1943 received his most prestigious command as the commander of the 1st Baltic Front.
Ganaste un premio!	You've won a prize!
(Finalista Premio Fémina).	(Finalista Premio Fémina.
(Finalista Premio Herralde).	(Finalista Premio Herralde.
Premio Nadal, 1948.	Nadal Prize, 1948.
A fines de octubre, pocos días después de saber que su programa ya no tenía contrato con B92, la cadena nacional de Serbia, Brankica Stanković fue galardonada con el prestigioso Premio al Coraje en Periodismo de la Fundación Internacional de Mujeres (IWMF) en Nueva York.	In late October, just days after learning that her show no longer had a contract with Serbia's national B92 network, Brankica Stanković was awarded the prestigious Courage in Journalism Award by the International Women s Media Foundation (IWMF) in New York.
El premio Nobel Steven Wienberg dijo una vez Cuanto más comprensible parece el universo, tanto más carece de sentido.	Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
Por la tarde la visita culminará con una ceremonia en la que Obama recibirá el prestigioso galardón.	Then, in the afternoon, the visit will culminate in a grand ceremony, at which Obama will receive the prestigious award.
Le pregunté a un silvicultor, experto, prestigioso, muy calificado, le dije Qué puedes construir en este lugar?	I asked a forester high powered, paper qualified expert I said, What can you build in this place?
El edificio tiene un tercio más votos en el 2001 Emporis Skyscraper Premio de selección.	The building got third most votes in the 2001 Emporis Skyscraper Award selection.
El bloqueo de un prestigioso y confiable medio de comunicación debilita su imagen y lamentablemente es una prueba más de que el país está en consonancia con sus vecinos.	The blocking of a reputable and trusted news resource undermines this status and regrettably complements other evidence that the country is falling in line with its neighbours.
Le tocó el premio.	The prize went to him.
Ganó el primer premio.	He got the first prize.
Él merece el premio.	He deserves the prize.
Ella aspira al premio.	She is apt to win the prize.
Este número lleva premio.	This number has won a prize.
Tom merece el premio.	Tom deserves the prize.
Le tocó el premio.	He got the prize.
Cuál es mi premio?	What's my prize?
Ellos recibieron el premio.	They got the prize.
Gané el primer premio.	I won first place.
Tom ganó un premio.	Tom won an award.
Boneham como era de esperar ganó este premio, con más del 80 de los votos emitidos.	Boneham unsurprisingly won this prize, with more than 80 of the votes cast.
Le fue concedido el premio a la mejor reportera de televisión, el Premio Joven 2007.	She won the award of best television reporter with Premio Joven 2007.
El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975.	The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975.
Me honra recibir este premio.	I am honored to be awarded this prize.
He ganado el primer premio.	I've won first prize!
Logré ganar el primer premio.	I was able to win the first prize.
Él se llevó el premio.	The prize went to him.
El premio fue para él.	The prize went to him.
Él obtuvo el primer premio.	He took the first prize.
Él obtuvo el primer premio.	He got the first prize.

Búsquedas relacionadas : Prestigioso Premio - Prestigioso Premio - Prestigioso Premio - Más Prestigioso - Más Prestigioso Reconocimiento - Prestigioso Título - Prestigioso Edificio - Menos Prestigioso - Prestigioso Reconocimiento - Trabajo Prestigioso - Prestigioso Contrato - Mas Prestigioso - Prestigioso Evento

Muestra esta página en español