En el lado republicano hay más candidatos y más incertidumbre y parece mucho más probable que la política exterior desempeñe un papel mayor en la elección del candidato del partido.	The Republican side is far more crowded and uncertain, and it seems far likelier that foreign policy will play a large role in choosing the party s nominee.
Esto parece más probable.	This seems most likely.
La estimación más probable	The most likely estimate
Él fue el candidato más fuerte para el puesto.	He was the strongest candidate for the position.
Probable mente sería más justo...	That would probably be more accurate ...
Tal vez sea más revelador que el 66 por ciento dijera que más probablemente apoyaría a un candidato que diga que el cambio climático es una realidad y que pida una transición a la energía renovable, mientras que era menos probable que el 12 por ciento apoyara a semejante candidato.	Barangkali yang menarik disini adalah 66 responden menyatakan akan cenderung lebih mendukung kandidat yang berpendapat bahwa perubahan iklim benar terjadi dan akan mendorong peralihan menuju energi terbarukan, sementara bagi 12 responden lainnya sedikit kemungkinannya bagi mereka mendukung kandidat seperti itu.
Lo más probable es que fuera Tom.	It was probably Tom.
Pero lo más probable es que sea importante.	But it is most likely quite large.
Si comes bien, es probable que vivas más.	If you eat well, you're likely to live longer.
Paclík luchará por alcanzar la presidencia, porque no encuentra un candidato más adecuado.	Paclík Enters the Presidential Fight As He Cannot See a Suitable Candidate
Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um.	Younger people and women are more likely to say um.
Lo más probable es que sea un punto intermedio.	Most likely, they would be somewhere in between.
Creo que lo más probable es que tengas razón.	I think you're probably right.
Es más que probable que me despidan por hacerlo.	I'm likely going to be fired for doing that.
SAN FRANCISCO John McCain, el probable candidato republicano a las elecciones presidenciales, gusta de decir que fue un soldado de a pie en la Revolución de Reagan.	SAN FRANCISCO 45 45 John McCain, the likely Republican presidential nominee for president, likes to say that he was a foot soldier in the Reagan Revolution.
Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance .	It is expected to affect more the assets side of the balance sheet .
Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.	The longer the sentence, the more likely it is to be unique.
Votamos por el candidato.	We voted for the candidate.
Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta.	He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
Y después, lo más probable es que empiece a descender.	And after that, most likely it's going to begin to decline.
El espécimen excavado es lo más probable un adulto joven.	The excavated specimen was most likely a young adult.
Si ningún candidato alcanza este umbral, se organizará una segunda vuelta dos semanas más tarde.	If no candidate attains this threshold, a second vote must be organised within two weeks.
En San Pablo en el 58, el candidato más votado fue un rinoceronte llamado Cacareco.	In São Paulo in '58, the candidate with the most votes was a rhinoceros named Cacareco.
Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones.	So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.
Quiere ser candidato a presidente.	He wants to run for President.
Quién es el próximo candidato?	Who's the next candidate?
Ese candidato merece nuestro apoyo.	That candidate deserves our support.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.	We pledged our support to the candidate.
Cuanto más presione Occidente, menos probable será un cambio al respecto.	The more the West increases its pressure, the less likely it becomes that this will change.
En semejantes circunstancias parece más probable una intervención de algún tipo.	Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
Lo más probable es que Tom sepa lo que deberíamos hacer.	Tom is very likely to know what we should do.
Es más que probable que yo sea el primero en hacerlo.	I'm likely going to be the first one to do that.
Lo más probable es que no necesite modificar el valor predeterminado.	You probably will not need to change this from the default in most cases.
Pero en 2014, Neves, el candidato del Brasil belga, obtuvo más del 48 de los votos.	In 2014, Neves, the candidate of Belgian Brazil, won more than 48 of the vote.
Indonesia El Consejo de Seguridad debería recomendar más de un candidato y el veto no debería aplicarse.	Indonesia SC should recommend more than 1 candidate veto shld not apply.
Cuando lanzas una moneda, cuanto más fuertemente deseas cara tanto más probable es que salga cruz.	When you toss a coin, the more strongly you want heads, the more likely it is to come up tails.
Y cuanto más interacción haya con el material más probable es el éxito a largo plazo.	And the longer you could interact with one of these interventions, well that's indicative, potentially, of longer term success.
Ellos no contrataron al candidato feo.	They didn't hire the ugly candidate.
De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario.	In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely.
Por supuesto, el escenario más probable es una combinación de ambas dinámicas.	Of course, the most likely scenario is a combination of both dynamics.
Cocos! Es más probable que te mate un coco que un tiburón.	Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.
Lo más probable es que tampoco precise cambiar la configuración del puerto.	Again, you probably will not need to change the Port setting.
Es más probable que el sentido de la ecolocalización sea con mucho más importante que la visión.	It is likely that echolocation is a far more important sense to these animals than vision.
En realidad, es probable que esté más cerca de seis millones por año.	Indeed, it is probably closer to six million per year.
Es poco probable que alguien más que Tom estaría interesado en comprar esto.	It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this.

Búsquedas relacionadas : Probable Candidato - Candidato Poco Probable - Más Probable - Más Probable - Más Candidato Calificado - Más Candidato Adecuado - Lo Más Probable - Más Probable Estimado - Más Probable Explicación - Eran Más Probable - Sospechoso Más Probable - Lo Más Probable - Más Probable Valor - Más Que Probable

Muestra esta página en español