Translation of "más probable es que sí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Además, es probable que la crisis en sí se propague. | And the crisis itself almost surely will spread. |
| Aunque la respuesta más probable es que sí, los riesgos de deterioro parecen mayores que hace varios decenios. | Though the likely answer is yes, the downside risks seem higher than they did a few decades ago. |
| Lo más probable es que fuera Tom. | It was probably Tom. |
| Sí, pienso que es muy probable habrá muchos robots por todas partes. | Yeah, I think that's pretty likely there's going to be lots of robots everywhere. |
| Pero lo más probable es que sea importante. | But it is most likely quite large. |
| Si comes bien, es probable que vivas más. | If you eat well, you're likely to live longer. |
| Creo que lo más probable es que tengas razón. | I think you're probably right. |
| Es más que probable que me despidan por hacerlo. | I'm likely going to be fired for doing that. |
| Lo más probable es que sea un punto intermedio. | Most likely, they would be somewhere in between. |
| Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um. | Younger people and women are more likely to say um. |
| Y después, lo más probable es que empiece a descender. | And after that, most likely it's going to begin to decline. |
| Lo más probable es que Tom sepa lo que deberíamos hacer. | Tom is very likely to know what we should do. |
| Es más que probable que yo sea el primero en hacerlo. | I'm likely going to be the first one to do that. |
| Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones. | So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns. |
| Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance . | It is expected to affect more the assets side of the balance sheet . |
| Cocos! Es más probable que te mate un coco que un tiburón. | Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark. |
| Lo más probable es que no necesite modificar el valor predeterminado. | You probably will not need to change this from the default in most cases. |
| Es poco probable que alguien más que Tom estaría interesado en comprar esto. | It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this. |
| Y resulta que, entre más viejo eres, es menos probable que te divorcies. | And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce. |
| De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario. | In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely. |
| Lo más probable es que tampoco precise cambiar la configuración del puerto. | Again, you probably will not need to change the Port setting. |
| Es probable que Rusia | In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law. |
| Es más probable que el sentido de la ecolocalización sea con mucho más importante que la visión. | It is likely that echolocation is a far more important sense to these animals than vision. |
| América es más grande que Europa? Sí, América es más grande que Europa. | Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe. |
| Es mucho más probable que se promulgue una política que guste al votante medio. | A policy that the average voter would like is significantly more likely to be enacted. |
| Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted. | I think Tom would probably disagree with you. |
| Error de ES. Lo más probable es que no quede espacio en el disco duro. | IO Error. Most likely no space left on harddisk. |
| Cuando lanzas una moneda, cuanto más fuertemente deseas cara tanto más probable es que salga cruz. | When you toss a coin, the more strongly you want heads, the more likely it is to come up tails. |
| En realidad, es probable que esté más cerca de seis millones por año. | Indeed, it is probably closer to six million per year. |
| Si está muy baja, es probable que cometas más errores de tipo 2. | If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors. |
| Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer. | Well, most likely it would. It might be able to grow. |
| La causa más probable es que el servicio Beagle no se esté ejecutando. | The likely cause is that the Beagle daemon is not running. |
| Lo más probable es que quieran una purga o limpieza de la corrupción. | Most probably, they meant to purge or cleanse from corruption. |
| El problema para los palestinos es que los israelíes judíos tendrían más influencia para dirigir el desarrollo de este Estado unificado y es poco probable que por sí mismos elijan la igualdad. | The problem for Palestinians is that Jewish Israelis would have more clout in directing this unified state s development, and they are unlikely to choose equality on their own. |
| A medida que la situación económica y política se deteriore, lo más probable es que saquen más dinero. | As the economic and political situation deteriorates, they are most likely pulling more money out. |
| El espécimen excavado es lo más probable un adulto joven. | The excavated specimen was most likely a young adult. |
| Esto parece más probable. | This seems most likely. |
| La estimación más probable | The most likely estimate |
| Es probable que hoy llueva. | It is likely to rain today. |
| Es probable que Jane venga. | It is probable that Jane will come. |
| Es probable que él venga. | He is likely to come. |
| Es probable que llegue pronto. | He is likely to arrive soon. |
| Es probable que Jane venga. | Jane is likely to come. |
| Es probable que estés equivocada. | You are probably wrong. |
| Es probable que estés equivocado. | You are probably wrong. |
Búsquedas relacionadas : Más Probable Es Que - Es Más Probable - Es Más Probable - Es Más Probable - Es Más Probable - Es Más Probable - Que Es Probable - Que Es Probable - Que Es Probable - Es Probable Que - Más Probable Es Que No - Más Probable Es Que Espera - Más Probable Es Que Tenga - Lo Más Probable Es Que