Translation of "más productivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más productivo - traducción : Productivo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo. | You should spend less time complaining and more time doing something productive. |
| Eres productivo? | Are you productive? |
| Soy productivo. | I am productive. |
| Hoy seré productivo. | Today I am going to be productive. |
| Es un sistema muy productivo, | So, it's a very productive system. |
| Y el resultado de todo esto es que en realidad me siento mucho más feliz, más sano, más productivo que nunca. | And the upshot of all of that is that I actually feel a lot happier, healthier, more productive than I ever have. |
| El cerebro positivo es 31 más productivo que si está negativo, neutro o bajo presión. | Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed. |
| Es más productivo conceder un punto de pedantería que pasar todo el día discutiendo sobre ello. | It's more productive to concede a point of pedantry than to spend all day arguing about it. |
| El trabajo se volvió más productivo aun cuando Dylan se trasladó a los Cherokee Studios de Hollywood. | Work became much more productive when Dylan continued work at Cherokee Studios in Hollywood. |
| Como resultado, muchos filmes de Sennett, especialmente los de su período más productivo y creador, ya no existen. | As a result, many Sennett films, especially those from his most productive and creative period, no longer exist. |
| Por ejemplo, en términos de mejora del efecto invernadero, qué es lo más productivo en función de nuestros gastos? | In so doing we are also voting to render this Parliament impotent, which I consider a terrible thing that I and my group cannot accept, for it is precisely exceptional cases, such as the one that has now occurred, that should have been dealt with if we are to achieve our objectives and assert our parliamentary rights. |
| Este capítulo describe las partes de quantaplus con las que más interactuará. No sólo harán su trabajo más productivo, sino que también le permiten personalizar quantaplus . | This chapter describes the parts of quantaplus that you will be interacting with mostly. These not only make your more productive, but they also allow you to customize quantaplus to your work flow. |
| Los mercantilistas, por el contrario, enfatizan el sector productivo de la economía. | Mercantilists, by contrast, emphasize the productive side of the economy. |
| y esta negociación de un código les lleva a un juego productivo. | And it s this code negotiation that leads to productive play. |
| Tenemos un plan detallado para el re equilibrio en nuestro presupuesto, y hemos tomado decisiones que harán que nuestro ejército sea más efectivo en términos de costos, más eficiente y más productivo. 160 | We have a detailed plan for the rebalance in our budget, and we have made decisions that will make our military more cost effective, efficient, and productive. |
| Y todos ustedes saben que actualmente el país más productivo del mundo es, por supuesto, Luxemburgo, que produce como un tercio más riqueza por persona cada año que los EE.UU. | And today, of course, you all know that the most productive nation on earth is Luxembourg, producing about one third more wealth per person per year than America. |
| Se es tres veces menos productivo en oficinas abiertas como en cuartos silenciosos. | You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. |
| Eso no es productivo, y además te lleva a un terrible agujero negro. | That's not productive, and it leads to a miserable downward spiral. |
| Después de un spring training productivo, Meusel reemplazó a Frank Baker como tercera base. | After a productive spring training, Meusel replaced future Hall of Famer Frank Baker at third base. |
| Hasta ahora, los líderes de la UE han seguido el camino más fácil pero menos productivo, aplicando sobre la marcha arreglos temporales y parciales a los problemas. | Until now, the EU's leaders have followed the easiest, but least productive path, patching temporary, partial fixes on problems as they erupt. |
| No quieren perder tanto tiempo de sus vidas haciendo este duro trabajo tan poco productivo. | They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity. |
| Al mismo tiempo, no escasea el dinero que está esperando ser puesto a un uso productivo. | At the same time, there is no shortage of money waiting to be put to productive use. |
| El autor tiene setenta años, pero no es menos productivo que cuando tenía veinte años menos. | The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago. |
| Hasta el septiembre pasado fabricó aproximadamente 80.000 automóviles su actual potencial productivo es de 200.000 automóviles al año. | By this September, it had made around 80,000 cars, and its current capacity is 200,000 vehicles a year. |
| Una lista de aplicaciones comprensible que le permitirá ser productivo desde los primeros minutos que comience a utilizar KDE | A comprehensive list of applications, so you can be productive within minutes of your first KDE login. |
| Esta es una de las razones, desde mi experiencia, por la que digo canalicemos los recursos que recibimos hacia algo productivo. | So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive. |
| Pero lo más importante y productivo es discutir cómo deben ser la educación, los mercados laborales, la investigación científica y las políticas de bienestar para ayudar a las sociedades a adaptarse al mundo que las rodea. | But the bigger, more productive arguments are about how to shape education, labor markets, scientific research, and social welfare policies in order to help societies adapt to the world around them. |
| No solo impulsa la demanda agregada directamente, sino que también expande el potencial de producción, al aumentar el stock de capital productivo. | It not only boosts aggregate demand directly it also expands potential output by increasing the stock of productivity boosting capital. |
| Quiero decir, queremos construir marcos de trabajo de un modo que sea aceptable que lo haga, ya saben, productivo sobre la marcha. | I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road. |
| Elaborar y aplicar estrategias que proporcionen a los jóvenes de todo el mundo la posibilidad real de encontrar un trabajo digno y productivo. | To develop and implement strategies that give young people everywhere a real chance to find decent and productive work. |
| Rabello de Castro argumenta que quot el país carece de un modelo institucional o un orden productivo que pueda producir un crecimiento rápido quot . | Rabello de Castro argues that the country lacks an institutional model or a productive order that comes to terms with fast growth. |
| Con mis disculpas a Matthieu Ricard un centro comercial lleno de monjes Zen no será particularmente productivo porque ellos no quieren cosas lo suficiente. | With all apologies to my friend Matthieu Ricard, a shopping mall full of Zen monks is not going to be particularly profitable because they don't want stuff enough. |
| El retraso en la infraestructura, la obsolescencia del aparato productivo y los problemas medioambientales agudizarán las tensiones a las que hemos hecho referencia anteriormente. | The backward ness of the infrastructure, the obsolescence of the means of production and the environmental problems will sharpen the tensions I mentioned earlier. |
| Trabajan junto con IBM y el Dpto. de Agricultura de EEUU y lo hacen público, porque quieren que todos tengamos acceso a esta información, porque quieren que todo el mundo los ayude a hacer el cacao más productivo y sostenible. | They're doing it with IBM and the USDA, and they're putting it in the public domain because they want everybody to have access to this data, because they want everybody to help them make cocoa more productive and more sustainable. |
| Por otra parte , las reformas en materia de gasto y fiscalidad , así como el otorgar prioridad al gasto productivo , favorecerían el crecimiento potencial del producto . | Furthermore , reforms of expenditure and taxation , and a reprioritisation towards productive expenditure , would foster potential output growth . |
| iii) Fomentando la libertad económica y el desarrollo social y aplicando una activa política para dar oportunidades de empleo productivo y medios de vida sostenibles | (iii) Promoting economic freedom and social development and pursuing active policies to provide opportunities for productive employment and sustainable livelihoods |
| de la competencia, que exige necesariamente una cier ta liberalización de los precios, lo que a su vez exige una cierta privatización del sistema productivo. | I did not criticize Sir Leon Brittan at all. I simply noted that the British Conservatives meekly followed Sir Leon Brittan. |
| Una promete alcanzar el empleo pleno y productivo, y el trabajo decente para todos los hombres y mujeres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidades . | One promises to achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities. |
| Y lo que estamos preguntando ahora es se cumple la misma relación para la salud física, para la morbidez, para cuánto vives y cuán productivo eres? | And what we're asking now is does the very same relationship, physical health, morbidity, how long you live and productivity, follow the same relationship? |
| El margen productivo en la búsqueda de rentas por parte de nuestro gobierno no se sustenta en la economía nacional, se sustenta en los donantes internacionales. | The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors. |
| Estamos esperando de hecho ya demasiado tiempo y continuamente estamos planteando la exigencia de que en el tema de Eurocontrol pase algo realmente productivo y positivo. | That is for the national governments and regional authorities. |
| Reconociendo además la necesidad de estudiar y crear las condiciones, tanto en los países en que se originan como en los receptores, para que las remesas de fondos sean más baratas, más rápidas y más seguras, y la necesidad de favorecer la posibilidad de que los destinatarios que quieran y puedan hacerlo les den un uso productivo en los países receptores, | Recognizing further that there is a need to address and to promote conditions for cheaper, faster and safer transfers of remittances in both source and recipient countries, and the need to facilitate the potential of their productive use in recipient countries by beneficiaries that are willing and able to do so, |
| Si bien las inversiones de escaso rendimiento engendran demanda agregada, no aumentan la renta futura ni el potencial productivo, por lo que no fomentan un crecimiento sostenible. | While low return investments generate aggregate demand, they do not increase future income or productive potential, and thus do not foster sustainable growth. |
| Y sobre todo, en que hagan algo provechoso en la vida y en que crean un ambiente productivo en nuestros países, que hará que las cosas cambien. | But most of all that they are productively engaged in life, and that they are creating the kind of productive environment in our countries that will make things happen. |
| Algunas de estas dificultades se derivan, efectivamente, de un sistema de economía planificada y centralizada otras se derivan de la fuerte deuda, más de 20000 millones de dólares, y las hay que se derivan del medio ambiente o de la obsolescencia del aparato productivo. | Some of these difficulties are, of course, the heritage of a planned and centralised economy others are attributable to its heavy debts, amounting to over 20 00 million dollars, and there are other problems relating to the environment and the obsolescence of the means of production. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Productivo - Entorno Productivo - Proceso Productivo - Día Productivo - Año Productivo - Potencial Productivo - Rendimiento Productivo - Desarrollo Productivo - Ciclo Productivo - Servicio Productivo - Ser Productivo - Diálogo Productivo - Insumo Productivo
