Translation of "más que justo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Probable mente sería más justo... | That would probably be more accurate ... |
| Piensas que es correcto que digas Soy más justo que Dios | Do you think this to be your right, or do you say, 'My righteousness is more than God's,' |
| Piensas que es correcto que digas Soy más justo que Dios | Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's? |
| Será el hombre más justo que Dios? Será el varón más puro que su Hacedor | 'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker? |
| Será el hombre más justo que Dios? Será el varón más puro que su Hacedor | Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? |
| Podemos tener un mundo mucho más justo. | We can have a much more just world. |
| Lo espero porque creo que es un modelo más justo para el consumidor. | I hope so because I think it's an unfair model for the consumer. |
| La hora más oscura es justo antes del amanecer. | The darkest hour is just before the dawn. |
| Deberían seguir a sus hijos, nada sería más justo. | They should follow their sons, nothing would be more just. |
| Crees que es justo? | Do you think that's fair? |
| Esto es justo lo que estoy buscando para acelerar aún más la hora de acostarse. | This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more. |
| La casa tenía buen aspecto aún más, el precio era justo. | The house looked good moreover, the price was right. |
| Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo. | He says something's just. She says something else is just. |
| En sus días florecerá el justo habrá abundancia de paz, hasta que no haya más luna | In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more. |
| En sus días florecerá el justo habrá abundancia de paz, hasta que no haya más luna | In his days shall the righteous flourish and abundance of peace so long as the moon endureth. |
| Lo que necesitamos es el desarme mundial y un ordenamiento más justo de la economía mundial. | WELSH (ED). Mr President, as the rapporteur pointed out in his opening speech, the package that we are considering shows that the European Parliament can, when it wishes to, play an active and constructive part in the process of Community legislation and I pay tribute to the rapporteur and Members of the Commit tee for the way in which they have seen this package through. |
| Es justo lo que quería. | This is just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | That's just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | That is just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | It's just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | It's exactly what I wanted. |
| Tengo justo lo que necesitas. | I have just what you need. |
| Tengo justo lo que necesitáis. | I have just what you need. |
| Sé que no es justo. | I know it's not fair. |
| Tengo que hacerlo justo ahora? | Do I have to do it right now? |
| Es justo lo que necesitamos. | It's just what we need. |
| Así que ayudaron al justo. | And so they helped the just one. |
| Cuando uso una palabra, dijo Humpty Dumpty, significa justo lo que quiero que signifique ni más ni menos. | When I use a word, Humpty Dumpty said, it means just what I choose it to mean neither more nor less. |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| El FMI las apoyará para construir un futuro más justo y próspero. | Policymakers must seize this chance. |
| Su creación más importante de hecho atraviesa justo por aquí en Oxford. | His greatest creation runs actually right through here in Oxford. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Justo | Fair |
| Esperemos que haya unos Estados Unidos listos para actuar como coparticipes responsables en un mundo más justo. | Let us hope for an America ready to act as a responsible player in a fairer world. |
| Ah, la otra cosa que pienso de la que me gustaría hablar está justo aquí. Justo aquí. | Oh the other thing that I think I'd like to talk about is right over here. Right over here. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. |
| Aun siendo justo, no podría responder más bien, pediría clemencia en mi causa | Though I were righteous, yet I wouldn't answer him. I would make supplication to my judge. |
| Aun siendo justo, no podría responder más bien, pediría clemencia en mi causa | Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge. |
| Eso es justo lo que quiero. | That's exactly what I want. |
Búsquedas relacionadas : Más Justo - Más Justo - Más Justo - Más Justo Reparto - Mundo Más Justo - Justo Justo - Que Bastante Justo - Justo; - Justo - Justo - Justo Después De Que - Más Que - Justo Antes De Que Se