Translation of "más que otra cosa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo tengo otra cosa más que hacer. | I just have one other thing to do. |
| Son más estadounidenses que cualquier otra cosa. | They are more American than anything else. |
| Él odia la falsedad más que cualquier otra cosa. | He hates falsehood more than anything else. |
| Necesitan, mucho más que cualquier otra cosa, su aceptación. | They need, much more than anything else, your acceptance. |
| No puedes hacer otra cosa más que obedecer las normas. | There is nothing for you to do but obey the rules. |
| Su éxito no fue otra cosa más que un milagro. | His success was nothing short of a miracle. |
| A ella le gusta la música más que otra cosa. | She likes music better than anything else. |
| No podemos hacer otra cosa más que detenernos, no? Esta sensación es una cosa increíble. | We can't help but stop, right? This feeling's a wonderful thing. |
| Empleamos la visión más horas al día que cualquier otra cosa | We do more vision more hours of the day than we do anything else. |
| Al parecer, mis pies descalzos le molestaban más que cualquier otra cosa. | Apparently my bare feet bothered him more than anything else. |
| La música puede cambiar tu vida, casi más que cualquier otra cosa, | Music can change your life, more than almost anything. |
| Saben qué es lo que la gente quiere más que cualquier otra cosa? | Do you know what people want more than anything? |
| Tendré que probar otra cosa. | I'll have to try something else. |
| Más que ninguna otra cosa, eso refleja la realidad continua del poder americano. | More than anything else, this reflects the continuing reality of American power. |
| Este ensayo, más que cualquier otra cosa, definió el segundo período de Putin. | This essay, more than anything else, defined Putin s second term. |
| Y eso me dejó alucinado por completo casi más que cualquier otra cosa. | And that completely blew my mind almost more than anything. |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | What do they await, except for the result foretold by that Book to appear? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they look for aught else but its interpretation? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | They await only its fulfilment. |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they just for the final fulfillment of the event? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for anything but its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting for the fulfilment of its warning? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Await they aught save the fulfilment thereof? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they not consider the consequences of its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Are they waiting but for its fulfillment? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they await except its result? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | (Despite the clear details of Our guidance in the Book) do they still wait for further interpretations? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they wait for aught but its final sequel? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they wait for the fulfillment of that of which it warns? |
| Esperan otra cosa que su cumplimiento? | Do they just wait for the final fulfilment of the event? |
| Es posible que tengamos otra cosa. | We might have something else. |
| Ahora tengo que hacer otra cosa. | I have to do something else now. |
| Pensemos otra cosa. | Let's think of something else. |
| Pongámosle otra cosa. | Let's set it to something else. |
| Hacer otra cosa | Do something else |
| Fluye más energía por gramo por segundo que en cualquier otra cosa que hayamos conocido. | There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with. |
| Ahora la reencarnación, el más allá, esa es otra cosa que ya ha pasado. | Now reincarnation, that's another thing gone the afterlife. |
| El resultado no puede ser otra cosa que un aislamiento más profundo y, en definitiva, más doloroso . | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| Hay que ser periodistas e inventores hay que usar la imaginación más que ninguna otra cosa. | You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. |
| Otra cosa que hemos observado es que la mujer es la persona más fuerte del mundo | The other thing that I have realized, that the woman is the most strong person all over the world. |
| Puede alguien ver otra cosa que no sea que la de la izquierda es más larga? | Can anybody see anything but the left one being longer? |
| Permítanme decirles otra cosa que podemos hacer. | Let me tell you another thing we could do. |
| Otras personas dirían que significa otra cosa | Other people would say it means something else. |
| Un nuevo tratado contribuiría más que ninguna otra cosa a crear la paz en Ucrania. | A new treaty would do more than anything else to bring peace to Ukraine. |
| Pero sucedió otra cosa. | And something else happened instead. |
Búsquedas relacionadas : Que Otra Cosa - Otra Cosa Que - Otra Cosa - Otra Cosa - Otra Cosa - O Que Otra Cosa - Hacer Otra Cosa Que - Que Cualquier Otra Cosa - Como Otra Cosa Que - Otra Cosa Cualquiera Que - Disponga Otra Cosa - Disponga Otra Cosa - Pretender Otra Cosa - Otra Cosa Son
